Катехоламинов - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Обилие катехоламинов в нейрорецепторных узлах облегчает доверие к спонтанному или интуитивному поведению, часто связанному с борьбой или бегством. |
An abundance of catecholamines at neuroreceptor sites facilitates reliance on spontaneous or intuitive behaviours often related to combat or escape. |
Как эти повышенные уровни катехоламинов действуют в организме, чтобы произвести изменения, наблюдаемые при ТТС, неясно. |
How these increased levels of catecholamines act in the body to produce the changes seen with TTS is not clearly understood. |
Леводопа, также известная как L-ДОФА, является предшественником нескольких катехоламинов, в частности дофамина, адреналина и норадреналина. |
Levodopa, also known as L-DOPA, is the precursor to several catecholamines, specifically of dopamine, epinephrine and norepinephrine. |
Если кошмар достаточно страшный, со смыслом или без, он может вызвать выброс катехоламинов и фибрилляцию желудочков. |
If the nightmare's scary enough, meaningful or not, it could cause a catecholamine surge and ventricular fibrillation. |
Повышенный уровень катехоламинов и кортизола может вызвать гиперметаболическое состояние, которое может длиться годами. |
Increased levels of catecholamines and cortisol can cause a hypermetabolic state that can last for years. |
Желудочковые аритмии обычно связаны с физической нагрузкой, что говорит о том, что они чувствительны к катехоламинам. |
Ventricular arrhythmias are usually exercise-related, suggesting that they are sensitive to catecholamines. |
Катехоламины увеличивают частоту сердечных сокращений и увеличивают силу сокращения желудочков, непосредственно увеличивая сердечный выброс. |
Catecholamines will increase the heart rate and increase the strength of ventricular contraction, directly increasing cardiac output. |
Затем диол вновь восстанавливается НАДН до катехола. |
Next, the diol is newly reduced by NADH to catechol. |
Хорошо документировано, что повышенный уровень катехоламина был вовлечен в подавляющее большинство случаев ТТС. |
It is well documented that elevated catecholamine levels have been implicated in the vast majority of TTS cases. |
Ваше эмоциональное состояние подстегнуло ваши катехоламины, что повысило уровень пролактина. |
Your emotional state bumped your catecholamines which helped raise your prolactin. |
Это в отличие от нормативной реакции дерись или беги, при которой уровень катехоламина и кортизола повышается после воздействия стрессора. |
This is in contrast to the normative fight-or-flight response, in which both catecholamine and cortisol levels are elevated after exposure to a stressor. |
Потоотделение из-за эктопического катехоламина является классическим симптомом феохромоцитомы, редкой опухоли надпочечников. |
Diaphoresis due to ectopic catecholamine is a classic symptom of a pheochromocytoma, a rare tumor of the adrenal gland. |
У вас желудочковая тахиаритмия из-за катехоламина в крови. |
You had a catecholamine-induced, super-ventricular tachyarrhythmia. |
А также во время бодрствования активные молекулы противовоспалительного действия, такие как кортизол и катехоламины, достигают пика. |
As well during awake active times, anti-inflammatory molecules, such as cortisol and catecholamines, peak. |
Этот вид аллостатической адаптации типа 2 может способствовать повышению чувствительности к катехоламинам и другим медиаторам стресса. |
This kind of type 2 allostatic adaptation may contribute to increased sensitivity to catecholamines and other stress mediators. |
Эти катехоламиновые гормоны способствуют немедленным физическим реакциям, вызывая увеличение частоты сердечных сокращений и дыхания, сужение кровеносных сосудов. |
These catecholamine hormones facilitate immediate physical reactions by triggering increases in heart rate and breathing, constricting blood vessels. |