Коллоидов - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Силы истощения широко используются в качестве метода дестабилизации коллоидов. |
Depletion forces are used extensively as a method of destabilizing colloids. |
Сборка кристаллов из несферических коллоидов также может быть направлена с помощью использования электрических полей. |
Assembly of crystals from non-spherical colloids can also be directed via the use of electrical fields. |
Неспособность полимеров проникать в коллоиды приводит к образованию области вокруг коллоидов, в которой плотность полимера снижается. |
The inability of the polymers to penetrate the colloids leads to a region around the colloids in which the polymer density is reduced. |
Эта ионизация гидроксильных групп на поверхности коллоидов почвы создает то, что описывается как pH-зависимые поверхностные заряды. |
This ionisation of hydroxyl groups on the surface of soil colloids creates what is described as pH-dependent surface charges. |
Это исследование привело к созданию фундаментальной рабочей теории стабильности Лиофобных коллоидов. |
This research resulted in a seminal work Theory of the Stability of Lyophobic Colloids. |
Эта модель может быть полезна для некоторых нано-коллоидов и неполярных жидкостей, где длина Дебая намного больше. |
This model can be useful for some nano-colloids and non-polar fluids, where the Debye length is much larger. |
В 1847 году он обнаружил, что оптические свойства коллоидов золота отличаются от оптических свойств соответствующего объемного металла. |
In 1847 he discovered that the optical properties of gold colloids differed from those of the corresponding bulk metal. |
Флокуляционное поведение почвенных коллоидов тесно связано с качеством пресной воды. |
Flocculation behavior of soil colloids is closely related to freshwater quality. |
Женщина, как хороший Каберне, состоит из соединений карбоновой кислоты, антоцианина и коллоидов, всё это создает совершенство... |
A woman who, like a fine Cabernet that combines phenolic compounds, anthocyanins and colloids to produce perfection... |
The gold number of some colloids are given below. |
|
Кристаллические тонкие пленки из несферических коллоидов были получены с использованием методов конвективной сборки. |
Crystalline thin-films from non-spherical colloids were produced using convective assembly techniques. |
В качестве пищевой добавки фульвокислоту можно найти в жидкой форме в составе минеральных коллоидов. |
As a nutrition supplement, fulvic acid can be found in a liquid form as a component of mineral colloids. |
С его именем связана целая эпоха в развитии физической химии коллоидов и поверхностей. |
An epoch in the development of the physical chemistry of colloids and surfaces is associated with his name. |
Образование коллоидов для металлических частиц также является гораздо более сложной задачей. |
Colloid formation for metallic particles is also much more challenging. |
Сообщалось, что дополнительные силы, находящиеся за пределами конструкции ДЛВО, также играют важную роль в определении стабильности коллоидов. |
Additional forces beyond the DLVO construct have been reported to also play a major role in determining colloid stability. |
Для сравнительного исследования Зигмонды ввели шкалу защитного действия для различных защитных коллоидов в пересчете на золотое число. |
For a comparative study Zsigmondy introduced a scale of protective action for different protective colloids in terms of gold number. |
Коллоидная химия способна создавать материалы со структурной иерархией с помощью соответствующих функционализированных коллоидов. |
Colloid chemistry is able to create materials with a structural hierarchy through appropriate functionalized colloids. |
Другое отличие состоит в том, что кристаллоиды обычно стоят гораздо дешевле коллоидов. |
Another difference is that crystalloids generally are much cheaper than colloids. |
Бентонит играет механическую роль балласта для осаждения коллоидов – он ускоряет скорость осаждения. |
Bentonite plays a mechanical role of ballast to settle the colloids – it accelerates the sedimentation rate. |
Очень высокая удельная поверхность коллоидов и их чистые электрические заряды придают почве способность удерживать и высвобождать ионы. |
The very high specific surface area of colloids and their net electrical charges give soil its ability to hold and release ions. |
Этот вопрос менее ясен для небольших органических коллоидов, часто смешиваемых в пористой воде с истинно растворенными органическими молекулами. |
The question is less clear for small organic colloids often mixed in porewater with truly dissolved organic molecules. |
Коллоиды содержат более крупные нерастворимые молекулы, такие как желатин; сама кровь является коллоидом. |
Colloids contain larger insoluble molecules, such as gelatin; blood itself is a colloid. |
