Легочное - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Легочное сердце стало реже, поскольку использование дополнительного кислорода. |
Cor pulmonale has become less common since the use of supplemental oxygen. |
Отсюда он поступает в легочное кровообращение, через легкие, где получает кислород и выделяет углекислый газ. |
From here it is pumped into the pulmonary circulation, through the lungs where it receives oxygen and gives off carbon dioxide. |
Когда начались испытания в Брисбене между Австралией и Англией, Джексон перенес тяжелое легочное кровотечение. |
As the Brisbane Test between Australia and England began, Jackson suffered a severe pulmonary hemorrhage. |
В моё сердце ввели катетер, чтобы измерить внутреннее артериально-лёгочное давление, которое в норме должно быть от 15 до 20. |
I had a heart catheterization, where they measure this internal arterial pulmonary pressure, which is supposed to be between 15 and 20. |
В общем, легочное сопротивление стабилизировалось для двоих младенцев, но давление все еще... |
So, pulmonary resistance has stabilized for the two kids, but, uh, B.P.'s still |
Легочные сосудистые маркеры обычно нормальны, так как легочное венозное давление обычно значительно не повышается. |
The pulmonary vascular markings are typically normal, since pulmonary venous pressures are usually not significantly elevated. |
На следующий день у Достоевского произошло легочное кровотечение. |
On the following day, Dostoevsky suffered a pulmonary haemorrhage. |
Другие легочные осложнения при более запущенном заболевании включают аспирационную пневмонию, легочное кровотечение и пневмоторакс. |
Other pulmonary complications in more advanced disease include aspiration pneumonia, pulmonary hemorrhage and pneumothorax. |
Легочные сосудистые маркеры обычно нормальны, так как легочное венозное давление обычно значительно не повышается. |
The license issue, combined with the difficulties in getting changes in, left many feeling the time was ripe for a fork. |
Сердечно-легочное шунтирование применяется, если симптомы рефрактерны к лечению этими препаратами. |
Cardiopulmonary bypass is used if symptoms are refractory to treatment with these drugs. |
Другие сопутствующие заболевания легких включают пневмонит, хроническое диффузное интерстициальное заболевание легких, легочную гипертензию, легочную эмболию и легочное кровотечение. |
Other associated lung conditions include pneumonitis, chronic diffuse interstitial lung disease, pulmonary hypertension, pulmonary emboli, and pulmonary hemorrhage. |
Легочное кровотечение, плевральный выпот, ателектаз и внутрилегочные шунты также способствуют затруднению дыхания. |
Pulmonary haemorrhage, pleural effusions, atelectasis, and intrapulmonary shunts also contribute to respiratory difficulty. |
Мы собираемся вокруг неё и начинаем делать сердечно-лёгочное шунтирование. |
We gather around her, and we place this child on heart-lung bypass. |
Он перекачивает кровь из тела-так называемое системное кровообращение-через легкие-так называемое легочное кровообращение-и затем обратно в тело. |
It pumps blood from the body — called the systemic circulation — through the lungs — called the pulmonary circulation — and then back out to the body. |
Пациенту необходима функция сердца и легких, обеспечиваемая искусственным методом, отсюда и термин сердечно-легочное шунтирование. |
The patient needs the function of the heart and lungs provided by an artificial method, hence the term cardiopulmonary bypass. |
- лёгочное кровотечение - pulmonary hemorrhage
- легочное сердце - pulmonary heart
- легочное сплетение - pulmonary plexus
- легочное дыхание - lung respiration
- легочное давление - pulmonary pressure
- легочное капиллярное - pulmonary capillary
- легочное кровообращение - pulmonary circulation
- лёгочное нагноение - pulmonary suppuration
- легочное отделение - pulmonary department
- легочное очищение - pulmonary clearance
- легочное сосудистое - pulmonary vascular
- профессиональное лёгочное заболевание - occupational lung disease