Лженауки - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Мед соответствует идентифицирующим характеристикам лженауки, перечисленным в статье. |
Med fit the identifying characteristics of pseudoscience listed in the article. |
Он придерживается мнения, что известных ученых следует убедить присоединиться к этому делу и сформировать группы давления против лженауки. |
He holds the opinion that well-known scientists should be convinced to join the cause and form pressure groups against pseudoscience. |
Пол Р. Тагард использовал астрологию в качестве примера, чтобы отличить науку от лженауки, и предложил принципы и критерии для их разграничения. |
Paul R. Thagard used astrology as a case study to distinguish science from pseudoscience and proposed principles and criteria to delineate them. |
Мы здесь для того, чтобы писать о ее статусе как лженауки, а не извиняться за нее. . |
We are here to write about its status as a pseudoscience, not to make apologies for it. . |
Эта тема подозрительна для начала, учитывая долгую историю евгеники-лженауки, и это основная направленность. |
This topic is suspect to begin with, given a long history of eugenics-pseudoscience, and this is the basic thrust. |
Так интересно, почему же испанцы столь успешны в разоблачении лженауки. |
So I wonder what it is that makes spaniards so good at debunking bad science. |
Большинство серьезных исследователей рассматривают теорию как легко опровергаемую с помощью фундаментальных научных знаний, часто помещая ее в область лженауки или теорий заговора. |
Most serious researchers view the theory as easily debunkable with basic scientific knowledge, often placing it in the realm of pseudoscience or conspiracy theories. |
Китайская медицина - это форма лженауки, основанная на совершенно ненаучных принципах. |
Chinese medicine is a form of pseudoscience, based on totally unscientific principles. |
Лженауки, такие как гомеопатия, даже если они в целом доброкачественны, используются шарлатанами. |
Pseudosciences such as homeopathy, even if generally benign, are used by charlatans. |
Но какое определение лженауки вы предлагаете использовать? |
But which definition of pseudoscience do you propose to use? |
Ни одно из приведенных выше рассуждений не касалось лженауки. |
None of the above discussion was about pseudoscience. |
Дифференциация науки от лженауки имеет практические последствия в случае здравоохранения, экспертных заключений, экологической политики и научного образования. |
Differentiating science from pseudoscience has practical implications in the case of health care, expert testimony, environmental policies and science education. |
В истории науки и истории лженауки бывает особенно трудно отделить одно от другого, потому что некоторые науки развились из лженаук. |
In the history of science and the history of pseudoscience it can be especially difficult to separate the two, because some sciences developed from pseudosciences. |
Можно сказать, что френология внесла больший вклад в изучение лженауки, чем какая-либо конкретная наука. |
One could say that phrenology contributed more to the study of pseudoscience than any particular science. |
Ранее она писала на тему дифференциации науки от лженауки и предлагала применить эту логику к фальшивым новостям. |
She had previously written on the topic of differentiating science from pseudoscience, and proposed applying that logic to fake news. |
Рэйки используется в качестве наглядного примера лженауки в научных текстах и статьях академических журналов. |
Reiki is used as an illustrative example of pseudoscience in scholarly texts and academic journal articles. |
Рэйки является псевдонаукой и используется в качестве наглядного примера лженауки в научных текстах и статьях академических журналов. |
Reiki is a pseudoscience, and is used as an illustrative example of pseudoscience in scholarly texts and academic journal articles. |
Он привел астрологию и психоанализ в качестве примеров лженауки, а теорию относительности Эйнштейна-в качестве примера науки. |
He gave astrology and psychoanalysis as examples of pseudoscience, and Einstein's theory of relativity as an example of science. |
На самом деле эти две группы публикуют одинаково хорошие оценки лженауки. |
In fact, the two groups publish equally good evaluations of pseudoscience. |
Кроме того, я считаю упоминание Туринской плащаницы как лженауки оскорбительным для многих людей. |
Also, I consider mentioning of Shroud of Turin as pseudoscience to be offensive to many people. |
