Многодорожечного - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Гилмор играл припев почти одинаково в двух проходах, записанных на две разные дорожки многодорожечного магнитофона. |
Gilmour played the chorus nearly identically in two passes recorded to two different tracks of a multi-track tape machine. |
В 1984 году был разработан прототип наклонного многодорожечного автомобиля свободного наклона, который использует автоматическое контрсталирование и не требует каких-либо навыков балансировки. |
A prototype tilting multi-track free leaning vehicle was developed in 1984 that employs automatic countersteering and does not require any balancing skills. |
Многодорожечные круглогодичные календари были использованы для уменьшения скученности в Калифорнии, большом Лас-Вегасе и большом Роли, Северная Каролина, среди других мест. |
Multi-track year-round calendars have been used to reduce crowding in California, greater Las Vegas, and greater Raleigh, North Carolina, among other places. |
Таунсенд играл на многодорожечных синтезаторах, а Энтвистл-на нескольких перегруженных Рог-партиях. |
Townshend played multi-tracked synthesizers, and Entwistle played several overdubbed horn parts. |
Начиная с 1980-х годов данные свидетельствуют о том, что технологии многодорожечной записи музыки на кассетах быстро получили распространение практически в каждой стране (Wallis and Malm, 1984). |
Evidence from the 1980s showed that multi-track cassette-based recording technologies spread at a rapid pace to virtually every nation (Wallis and Malm, 1984). |
Он был сделан из ранее неслыханных вокальных и инструментальных дублей с оригинальных многодорожечных лент. |
It was made from previously unheard vocal and instrumental takes from the original multi-track tapes. |
По сравнению с другими способами справиться с толпой—такими как автобус или переносные классы—многодорожечные круглогодичные календари могут быть относительно недорогими. |
Compared to other ways to handle crowding—such as busing or portable classrooms—multi-track year-round calendars can be relatively inexpensive. |
Эти треки были переведены в цифровом виде и выстроились в линию, чтобы создать новый многодорожечный мастер, из которого будет сделан новый микс. |
These tracks were transferred digitally and lined up to create a new multi-track master, from which a new mix would be made. |
Мейсон находил процесс многодорожечной записи затяжным и утомительным, в то время как Гилмор был больше заинтересован в улучшении существующего материала группы. |
Mason found the process of multi-track recording drawn-out and tedious, while Gilmour was more interested in improving the band's existing material. |
Однако быстро развивающаяся компьютерная технология позволила создать многодорожечный секвенсор. |
However, the rapidly-evolving computer technology allowed developments towards a multi-track sequencer. |
Многодорожечные наклоняющиеся транспортные средства, такие как резчик, наклоняются без встречного управления и не уравновешиваются оператором. |
Multi-track leaning vehicles that are forced-tilted, such as the Carver, are tilted without countersteering the control and are not balanced by the operator. |
Программное обеспечение, опубликованное в 1990 году, было первым многодорожечным цифровым рекордером, основанным на персональном компьютере. |
The software, published in 1990, was the first multi-track digital recorder based on a personal computer. |
Многодорожечное восхождение - это восхождение по альпинистским маршрутам с одной или несколькими остановками на станции страховки. |
Multi-pitch climbing is the ascent of climbing routes with one or more stops at a belay station. |
Мейсон находил процесс многодорожечной записи затяжным и утомительным, в то время как Гилмор был больше заинтересован в улучшении существующего материала группы. |
Mason found the process of multi-track recording drawn-out and tedious, while Gilmour was more interested in improving the band's existing material. |
Перед поворотом многодорожечные транспортные средства со свободным наклоном должны быть уравновешены встречным поворотом. |
Free-leaning multi-track vehicles must be balanced by countersteering before turning. |
В отличие от Atom Heart Mother, новые многодорожечные возможности студии позволили им создавать трек поэтапно, а не выполнять его в одном дубле. |
Unlike with Atom Heart Mother, the new multi-track capabilities of the studio enabled them to create the track in stages, rather than performing it in a single take. |
Звуковой проект был начат в 1970 году в студии KH, Sea Lots в Тринидаде, чтобы найти способ записать сложный ритм Калипсо в новую многодорожечную эпоху. |
A sound project was started in 1970 at KH Studios, Sea Lots in Trinidad, to find a way to record the complex calypso rhythm in a new multi-track era. |
С немногим менее 27 000 участников в 2013 году, Cowtown является крупнейшим многодорожечным событием в Техасе. |
With just under 27,000 participants in 2013, the Cowtown is the largest multiple-distance event in Texas. |
- многодорожечная запись - multi-track recording
- многодорожечный подход - multi-track approach
- многодорожечная лента - multitrack tape
