Надпочечников - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
груди, эндокринной железы, половых желез, яичников
Активированная ренин-ангиотензиновая система стимулирует клубочковую зону коры надпочечников, которая, в свою очередь, выделяет гормон альдостерон. |
The activated renin–angiotensin system stimulates the zona glomerulosa of the adrenal cortex which in turn secretes the hormone aldosterone. |
Таким образом, эмбриональная клетка-предшественник надпочечников представляется наиболее вероятной исходной клеткой линии HEK 293. |
An embryonic adrenal precursor cell therefore seems the most likely origin cell of the HEK 293 line. |
Случаи, когда моча разбавлена, включают недостаточность надпочечников, гипотиреоз и употребление слишком большого количества воды или пива. |
Cases in which the urine is dilute include adrenal insufficiency, hypothyroidism, and drinking too much water or too much beer. |
Другие серьезные побочные эффекты могут включать печеночную недостаточность и недостаточность коры надпочечников. |
Other severe side effects may include liver failure and adrenocortical insufficiency. |
Кофеин вызывает высвобождение адреналина из мозгового вещества надпочечников. |
Caffeine causes the release of epinephrine from the adrenal medulla. |
Отказ надпочечников может вызвать сыпь, жар и боль в мышцах. |
Adrenal failure could cause the rash, fever and muscle pain. |
Повышенное либидо может быть симптомом рака надпочечников, что также объясняет другие её симптомы. |
Increased libido can be a symptom of adrenocortical carcinoma, which also explains her other symptoms. |
Существуют исследования, касающиеся женщин, у которых есть состояние, называемое врожденной гиперплазией надпочечников, которая приводит к перепроизводству мужского полового гормона, андрогена. |
There are studies concerning women who have a condition called congenital adrenal hyperplasia, which leads to the overproduction of the masculine sex hormone, androgen. |
Адренолейкодистрофия также может вызвать недостаточность надпочечников. |
Adrenoleukodystrophy can also cause adrenal insufficiency. |
Полученные результаты подтвердили результаты предыдущих исследований, в которых наблюдалась недостаточность надпочечников при идиопатической гиперсомнии. |
The results supported previous studies, which observed adrenal insufficiency in idiopathic hypersomnia. |
Время от времени необходимо стимулировать у людей работу надпочечников. |
Men and women must have their adrenals stimulated from time to time. |
Такие состояния, как врожденная гиперплазия надпочечников, вирилизуют генетических женщин из-за дефицита 21-гидроксилазы. |
Conditions such as congenital adrenal hyperplasia virilize genetic females due to a 21-hydroxylase deficiency. |
Носители врожденной гиперплазии надпочечников имеют предрасположенность к стрессу, что обусловлено уникальной природой этого гена. |
Carriers of congenital adrenal hyperplasia have a predeposition to stress, due to the unique nature of this gene. |
На самом деле, активность коры надпочечников приводит к состоянию повышенного возбуждения. |
In fact, the action of the adrenal-cortical system causes hyper-alertness. |
Андрогенов надпочечников и гонад результате андрогена в лобковой и подмышечной волос. |
Adrenal androgen and gonadal androgen result in pubic and axillary hair. |
Потоотделение из-за эктопического катехоламина является классическим симптомом феохромоцитомы, редкой опухоли надпочечников. |
Diaphoresis due to ectopic catecholamine is a classic symptom of a pheochromocytoma, a rare tumor of the adrenal gland. |
Болезнь Аддисона и врожденная гиперплазия надпочечников могут проявляться как недостаточность надпочечников. |
Addison's disease and congenital adrenal hyperplasia can manifest as adrenal insufficiency. |
Другие гормональные причины эректильной недостаточности включают опухоли головного мозга, гипертиреоз, гипотиреоз или нарушения функции надпочечников. |
Other hormonal causes of erectile failure include brain tumors, hyperthyroidism, hypothyroidism or disorders of the adrenal gland. |
Он встречается в печени, жировой ткани, коре надпочечников, яичках, молочных железах, фагоцитарных клетках и эритроцитах. |
It occurs in the liver, adipose tissue, adrenal cortex, testis, milk glands, phagocyte cells, and red blood cells. |
Итак, что бы нормализовать гормональный фон, который производится в мозговом слое надпочечников, и предотвратить дальнейшую физическую деградацию... |
So, you see, to cease the hormonal cascade produced by the adrenal medulla and prevent further physical degradation... |
Надпочечники вырабатывают два гормона - эпинефрин или иначе адреналин, и также кортизол, и оба этих гормона ответственны за реакцию бей или беги. |
The adrenal gland releases two hormones- epinephrine, aka adrenaline, but also cortisol, and both of those hormones are crucial to the fight or flight response. |
Доставка холестерина ЛПВП в надпочечники, яичники и семенники имеет важное значение для синтеза стероидных гормонов. |
Delivery of HDL cholesterol to adrenals, ovaries, and testes is important for the synthesis of steroid hormones. |
He needed surgery to remove his right adrenal gland. |
|
Я отделил тирозин и смешал его с допамином, который вырабатывается твоими надпочечниками. |
I've separated the tyrosine And combined that with the dopamines produced By your adrenals. |
Могут быть и другие признаки гипопитуитаризма, такие как нарушения менструального цикла и недостаточность надпочечников. |
There may be other features of hypopituitarism, such as menstrual cycle abnormalities and adrenal insufficiency. |
Кора надпочечников вырабатывает целый ряд различных кортикостероидных гормонов. |
The adrenal cortex produces a number of different corticosteroid hormones. |
В ответ на пробуждение кортизола гипоталамо-гипофизарно-надпочечниковая ось контролируется гиппокампом. |
In the cortisol awakening response, the hypothalamic-pituitary-adrenal axis is controlled by the hippocampus. |
Проблема в том, что надпочечники не могу распознать, когда ты просто нервничаешь, а когда грядет настоящая опасность. |
The problem is, the adrenal system can't tell what's a regular case of nerves and what's a real impending disaster. |
В фазе припоминания надпочечники увеличивают выработку кортизола, который останавливает выработку эйкозаноидов и воспаление. |
In the recall phase the adrenal glands increase production of cortisol which shuts down eicosanoid production and inflammation. |
Исследователи пришли к выводу, что чувствительность надпочечников к АКТГ снижается при потреблении кофеина. |
Researchers concluded that the sensitivity of adrenal glands to ACTH is diminished by caffeine consumption. |
Может, попробовать стимулировать надпочечник электродным резистором? |
Couldn't we try to energize the adrenal gland with an electrode resistor? |
В моем организме нет надпочечника, который производит адреналин в вашей системе. |
My body does not possess the adrenal gland that produces epinephrine in your system, and even if I did, |
А так как он показывает септическую физиологию, то возьмите кровь на исследование функций надпочечника и щитовидки. |
And since he's displaying septic physiology, draw blood for adrenal and thyroid function. |
Самые высокие уровни экспрессии DHCR7 были обнаружены в надпочечниках, яичках, печени и в мозговой ткани. |
The highest levels of DHCR7 expression have been detected in the adrenal gland, the testis, the liver and in brain tissue. |
Другим важным игроком в острой реакции на стресс является гипоталамо-гипофизарно-надпочечниковая ось. |
The other major player in the acute stress response is the hypothalamic-pituitary-adrenal axis. |
CPA может также вызвать недостаточность надпочечников в качестве эффекта отмены, если он резко прекращается от высокой дозы. |
CPA can also cause adrenal insufficiency as a withdrawal effect if it is discontinued abruptly from a high dosage. |
Симптомы надпочечникового криза должны лечиться немедленно и могут быть опасны для жизни. |
The symptoms of adrenal crisis should be treated immediately and can be life-threatening. |
Проблема заключается в том, каким образом CPA влияет на надпочечники. |
The concern is the manner in which CPA affects the adrenal glands. |
АКТГ связывается с рецепторами в коре надпочечников, что стимулирует высвобождение кортизола. |
ACTH binds to receptors in the adrenal cortex, which stimulates the release of cortisol. |
Последнее относится, в частности, к врожденной гиперплазии надпочечников вследствие дефицита 21-гидроксилазы, которая является наиболее распространенной формой Хаг. |
The latter applies in particular to congenital adrenal hyperplasia due to 21-hydroxylase deficiency, which is the most common form of CAH. |
Для образования кортизола надпочечникам необходим холестерин, который затем биохимически преобразуется в стероидные гормоны. |
To form cortisol, the adrenal gland requires cholesterol, which is then converted biochemically into steroid hormones. |
Компьютерная томография надпочечников может быть использована для проверки структурных аномалий надпочечников. |
A CT of the adrenal glands can be used to check for structural abnormalities of the adrenal glands. |
У многих людей повышенный уровень пролактина остается необъясненным и может представлять собой форму дисрегуляции гипоталамо–гипофизарно–надпочечниковой оси. |
In many people, elevated prolactin levels remain unexplained and may represent a form of hypothalamic–pituitary–adrenal axis dysregulation. |
В 1862 году он получил трехлетнюю премию Королевского колледжа хирургов Англии за свои исследования в области анатомии и физиологии надпочечников. |
In 1862 he received the triennial prize of the Royal College of Surgeons of England for his researches into the anatomy and physiology of the suprarenal bodies. |
Причинами этого могут быть мужские гормоны, принимаемые во время беременности, врожденная гиперплазия надпочечников, опухоли, продуцирующие мужские гормоны у матери и дефицит ароматазы. |
The causes of this can be male hormones taken during pregnancy, congenital adrenal hyperplasia, male-hormone-producing tumors in the mother and aromatase deficiency. |
После прекращения приема высоких доз кПа может вызвать недостаточность надпочечников в качестве эффекта отмены. |
Upon discontinuation from high doses, CPA can produce adrenal insufficiency as a withdrawal effect. |
Основным глюкокортикоидом, высвобождаемым надпочечниками, является кортизол у человека и кортикостерон у многих других животных. |
Since we can not answer that question definitively, all we can do is provide the various opinions that exist. |
It works on the adrenal gland, blocks it's receptors. |
|
На животных моделях воздействие акриламида вызывает опухоли в надпочечниках, щитовидной железе, легких и семенниках. |
In animal models, exposure to acrylamide causes tumors in the adrenal glands, thyroid, lungs, and testes. |
- туберкулез надпочечников - adrenal tuberculosis
- гормон коры надпочечников - adrenal hormone
- гормон надпочечников - adrenal hormone
- заболевания надпочечников - adrenal disease
- врожденная гиперплазия надпочечников - congenital adrenal hyperplasia
- гиперплазии коры надпочечников - adrenal hyperplasia
- кора надпочечников - adrenal cortex
- недостаточность надпочечников - adrenal insufficiency
- острая недостаточность надпочечников - acute adrenal insufficiency
- система гипофиз - кора надпочечников - pituitary-adrenocortical axis system
- опухоль надпочечников - adrenal gland tumor
- острая недостаточность коры надпочечников - acute adrenocortical insufficiency
