Накопительный фонд - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Накопительный фонд - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
accumulation fund
Translate
накопительный фонд -

- фонд [имя существительное]

имя существительное: fund, stock, chest



Государственный накопительный пенсионный фонд, единственный государственный фонд, был приватизирован в 2006 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The State Accumulating Pension Fund, the only state-owned fund, was privatised in 2006.

Фонд Правовой Защиты Животных предоставляет онлайн-ресурс, посвященный способам, с юридической точки зрения, остановить или предотвратить накопительство животных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Animal Legal Defense Fund provides an online resource addressing ways, from a legal standpoint, to stop or prevent animal hoarding.

Устройства, такие как принтеры, сканеры, камеры и флэш-накопители USB, имеют встроенное ПО, хранящееся внутри устройства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Devices such as printers, scanners, cameras, and USB flash drives have internally stored firmware; some devices may also permit field upgrading of their firmware.

Я нашла компьютер, но файл был сохранён на внешнем накопителе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I found the computer, but the file was downloaded to an external storage device.

Полугосударственный пенсионный фонд выделяет пенсии и связанные с ними пособия по старости имеющим на них право работникам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Parastatal Pension Fund provides pension and allied retirement benefits for eligible member employees.

Фонд миростроительства стремится к налаживанию более широких партнерских связей за пределами системы Организации Объединенных Наций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Peacebuilding Fund seeks to expand partnerships beyond the United Nations system.

Глобальный экологический фонд провел в 1999 году 20 оценок, из которых половина охватывали конкретные проекты, а остальные были посвящены анализу более широкой или тематической деятельности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Global Environment Facility carried out 20 evaluations in 1999, half covering specific projects, and the remainder assessing broader or thematic performance.

Фонд внесет изменения в Общую процедуру с целью отражения фактического положения вещей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Fund would revise the general procedure to state this fact.

Создание резервной копии данных, сохраненных на жестком диске, на носителе или на устройстве-накопителе USB или восстановление данных из резервной копии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Back up data saved on the hard disk to storage media or a USB mass storage device, or restore data that has been backed up.

На данной стадии осуществления проекта были произведены дополнительные закупки оборудования накопительных сетей для хранения важных данных миссии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As part of this phase of the project, additional storage area network equipment has been procured for storage of critical mission data.

Создатель просто испытывал твои накопители.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Creator was simply testing your memory banks.

Мне удалось найти финансовый фонд в котором можно получить краткосрочную ссуду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I found a monetary fund that can give you a short-term loan.

Он, в течение следующих двух лет, будет отвечать за сбор средств, в том числе и в фонд наследия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's in charge of fundraising for the next two years, including the Heritage Fund.

Обвинения неизбежны, но фонд потребовал, чтобы это было сделано в тайне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Charges are imminent, but the Foundation has requested there be a suppression order.

Фонд Иноуэ нашел ее в 1923 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Inoue Foundation excavated excavated it in 1923

Вот почему ты хотел фонд средней капитализации - чтобы мы спрятались за объёмами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That's why you spoke about a mid-cap fund, so volume is high enough to hide us.

Слушай, Марджори, я бы хотела добавить в наш фонд что-то, чтобы как-то уравновесить СПИД.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hey, Marjorie, I wanna add something to the fund sort of to balance out the AIDS.

Семья Фрэнка попросила, чтобы вместо цветов мы сделали пожертвование в Американский фонд борьбы с раком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Frank's family has asked that in lieu of flowers a donation be made to the American Cancer Society.

Ну, тогда я создам свой мозговой фонд

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, maybe I'll just start my own brain trust.

Но мы не целевой фонд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But we are no benchmark fund.

В то время это работало очень хорошо, и в результате сбои, связанные с магнитными полями, стирающими дорожки выравнивания Z Zip-накопителя, были меньшей проблемой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This worked very well at the time and as a result failures associated with magnetic fields wiping the Zip drive alignment Z tracks were less of a problem.

Люди могут увеличить приток воды к источнику грунтовых вод, построив резервуары или пруды-накопители.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Humans can increase the input to a groundwater source by building reservoirs or detention ponds.

Твердотельные накопители на основе микросхем не имеют ограниченное число циклов записи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

SSDs based on DRAM do not have a limited number of writes.

Хотя и карты памяти, и большинство твердотельных накопителей используют флэш-память, они служат очень разным рынкам и целям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While both memory cards and most SSDs use flash memory, they serve very different markets and purposes.

Стратегия, по которой работает накопитель, может сильно отличаться у разных производителей, и команда TRIM обнуляет весь диапазон удаленных файлов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The strategy the drive operates by internally can largely vary between manufacturers, and the TRIM command zeroes the whole range of a deleted file.

Твердотельные накопители на основе флэш-памяти могут использоваться для создания сетевых устройств из оборудования персональных компьютеров общего назначения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Flash-based solid-state drives can be used to create network appliances from general-purpose personal computer hardware.

Размагничивание является еще одним вариантом; однако это может привести к непригодности накопителя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Degaussing is another option; however, this may render the drive unusable.

Для взаимодействия с другими устройствами, такими как ленточные накопители QIC-02 или видеокамеры, были изготовлены другие платы OIO сторонних производителей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other third-party OIO boards were produced to interface to other devices, such as QIC-02 tape drives or video cameras.

Меньшинство флэш-накопителей поддерживают биометрическую дактилоскопию для подтверждения личности пользователя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A minority of flash drives support biometric fingerprinting to confirm the user's identity.

18 сентября 2008 года Фонд Electronic Frontier Foundation подал другое дело под названием Джуэл против АНБ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A different case by the Electronic Frontier Foundation was filed on September 18, 2008, titled Jewel v. NSA.

Первый коммерческий твердотельный накопитель на основе flash был поставлен компанией SunDisk в 1991 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first commercial flash-based SSD was shipped by SunDisk in 1991.

В 2018 году Samsung и Toshiba представили на рынок твердотельные накопители емкостью 30,72 ТБ с тем же форм-фактором 2,5 дюйма, но с 3,5-дюймовым дисководом, использующим интерфейс SAS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2018, both Samsung and Toshiba introduced to market 30.72TB SSDs using the same 2.5-inch form factor but with 3.5-inch drive thickness using a SAS interface.

Имя Диогена было применено к поведенческому расстройству, характеризующемуся явно непроизвольным пренебрежением к себе и накопительством.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Diogenes' name has been applied to a behavioural disorder characterised by apparently involuntary self-neglect and hoarding.

Небольшие размеры, надежность и дешевизна USB-накопителей делают их все более популярным периферийным устройством для моддинга корпусов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The small size, robustness and cheapness of USB flash drives make them an increasingly popular peripheral for case modding.

Главным противником, который боролся в суде, был Фонд закона о сохранении природы, ведущая группа защитников окружающей среды, намеревающаяся заблокировать строительство завода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The main opponent that fought in court was the Conservation Law Foundation, a leading environmental advocacy group intent on blocking the plant from being built.

8-гигабайтный накопитель Seagate ST68022CF полностью раскручивается в течение нескольких оборотов, но ток может достигать 350 миллиампер и работать при среднем токе 40-50 ма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Seagate's 8 GB ST68022CF drive spins up fully within a few revolutions but current drawn can reach up to 350 milliamps and runs at 40-50 mA mean current.

Другие приложения, требующие хранения, такие как цифровая запись голоса или звука, также могут быть объединены с функциями флэш-накопителя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other applications requiring storage, such as digital voice or sound recording, can also be combined with flash drive functionality.

Флэш-накопители также хранят данные плотно по сравнению со многими съемными носителями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Flash drives also store data densely compared to many removable media.

Хотя большинство персональных компьютеров с начала 2005 года могут загружаться с USB-накопителей, USB не предназначен в качестве основной шины для внутренней памяти компьютера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Though most personal computers since early 2005 can boot from USB mass storage devices, USB is not intended as a primary bus for a computer's internal storage.

На встроенный МХ, С802 и флэш-накопитель s805 МНК также направлено на носитель ключей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Amlogic MX, S802 and S805 SoCs are also targeted at media dongles.

Позже, большинство ленточных накопителей 1980-х годов ввели использование внутреннего буфера данных, чтобы несколько уменьшить ситуации запуска-остановки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Later, most tape drives of the 1980s introduced the use of an internal data buffer to somewhat reduce start-stop situations.

Один из способов решить эту проблему-использовать жесткий диск USB, так как они обычно дают лучшую производительность, чем флэш-накопители, независимо от разъема.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One way to solve this is to use a USB hard drive, as they generally give better performance than flash drives regardless of the connector.

Другие факторы, часто связанные с накопительством, включают алкогольную зависимость и параноидальные, шизотипические и избегающие черты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other factors often associated with hoarding include alcohol dependence and paranoid, schizotypal and avoidance traits.

В ответ на это был создан фонд, призванный помочь увеличить расходы на его ремонт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In response, a fund was launched to help raise the costs of its repair.

Фонд клина сообщает, что каждый третий респондент признает себя жертвой насилия в семье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The CLEEN Foundation reports 1 in every 3 respondents admitting to being a victim of domestic violence.

Многие компании производят твердотельные накопители, но только пять компаний фактически производят Флэш-устройства Nand, которые являются элементом хранения в большинстве твердотельных накопителей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many companies manufacture SSDs but only five companies actually manufacture the Nand Flash devices that are the storage element in most SSDs.

На выставке CES 2012 OCZ Technology продемонстрировала SSD-накопители R4 CloudServ PCIe, способные достигать скорости передачи данных 6,5 Гбит / с и 1,4 млн операций ввода-вывода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At CES 2012, OCZ Technology demonstrated the R4 CloudServ PCIe SSDs capable of reaching transfer speeds of 6.5 GB/s and 1.4 million IOPS.

Типичными вторичными устройствами хранения данных являются жесткие диски и твердотельные накопители.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Typical secondary storage devices are hard disk drives and solid-state drives.

Когда холодно, его высокое сопротивление позволяет небольшому току предварительно зарядить накопительный конденсатор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When cold, its high resistance allows a small current to pre-charge the reservoir capacitor.

Рецензии на другие статьи, перечисленные на странице накопителя невыполненной работы, также кажутся поверхностными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The reviews of other articles listed at their backlog drive page all appear to be superficial as well.

Хранение ветровой или солнечной энергии с использованием накопителя тепловой энергии, хотя и менее гибкого, значительно дешевле, чем батареи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Storing wind or solar energy using thermal energy storage though less flexible, is considerably cheaper than batteries.

Призовой фонд варьировался на протяжении всей серии, варьируясь от 50 000 до 150 000 фунтов стерлингов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The prize fund has varied throughout the series, ranging from £50,000 to £150,000.

В 2018 году Samsung представила на рынок твердотельный накопитель объемом 30,72 ТБ с использованием интерфейса SAS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2018, Samsung introduced to market a 30.72 TB SSD using a SAS interface.

Цель состоит в том, чтобы снизить риск потери данных в случае потери питания или неожиданного удаления накопителя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The goal is to reduce the risk of data loss in cases of power loss or unexpected removal of the drive.

Накопительство также рассматривается как принуждение, обнаруженное в ОКР, так и критерий для ОКПД в DSM-IV.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hoarding is also considered both a compulsion found in OCD and a criterion for OCPD in the DSM-IV.

Кроме того, удаленные файлы на твердотельных накопителях могут быть удалены в любое время устройством хранения для восстановления в качестве свободного места.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Additionally, deleted files on solid state drives may be erased at any time by the storage device for reclamation as free space.

Накопительные кольца и ловушки позволяют проводить точные эксперименты практически в космических условиях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Storage rings and traps allow precision experiments almost under space conditions.

Например, в США рынок накопительных электростанций в 2015 году вырос на 243% по сравнению с 2014 годом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, in the United States, the market for storage power plants in 2015 increased by 243% compared to 2014.

Однако Адаптационный фонд Организации Объединенных Наций по-прежнему испытывает жалкую нехватку ресурсов в размере 18 млн. долл.США.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, the United Nations adaptation fund remains pitifully under-resourced at US$18 million.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «накопительный фонд». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «накопительный фонд» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: накопительный, фонд . Также, к фразе «накопительный фонд» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information