Он также работал - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
как он отметил, - as he pointed out
когда он открыт - when it's open
он твердо верил - it is firmly believed
он предложил им - he invited them
он всегда имел - he has always had
он показывает слабость - it shows weakness
он был избавлен - he was spared
поскольку он позволяет - because it allows for
он Kexin - he kexin
он сидел рядом с - he sat next to
Синонимы к он: он, него, это, она, оно, этого
Значение он: Указывает на предмет речи, выраженный ранее (или, иногда, после) существительным ед. числа.
также добавить - also add
а также ограничения на - as well as restrictions on
а также ответственности - as well as the responsibility
а также с задержкой - as well as the delayed
Вы также можете следить за - you can also follow
Совет также постановил, - the council also held
Он также приветствовал - he also welcomed
меньшинство, а также - minority as well as
также проинформировал Комитет о том, - also informed the committee that
также был назван - was also named
Синонимы к также: также, тоже, даже, впрочем, кроме того, сверх того, помимо того, вдобавок, равным образом
Значение также: Вместе с тем, одновременно [не смешивать с так же].
работать неполный рабочий день - work part time
будет работать нормально - will work fine
Вы когда-нибудь работать - have you ever run
если вы хотите работать здесь - if you want to work here
жить и работать в Соединенных Штатах - live and work in the united
легко работать - seamlessly run
начинают работать на - begin to work on
умеет работать в команде - able to work in a team
счастлив работать с вами - happy to be working with you
решили работать - have decided to work
Синонимы к работать: делать, трудиться, заниматься, подвизаться, сидеть, корпеть, коптеть, мучиться, потеть над чем, нести труды и заботы
Значение работать: Находиться в действии, осуществлять какую-н. деятельность, производя что-н..
Он также работал в Paramount Pictures, где он производил фильмы, а также руководил их музыкальным отделом. |
He also worked at Paramount Pictures, where he produced films as well as supervising their music department. |
Ллойд также работал над проектом Atlantic Popes с певцом Максом Холлером, выпустив 13-трековый компакт-диск. |
Lloyd also worked on a project named Atlantic Popes with singer Max Holler, releasing a 13-track CD. |
Помимо публикации различных изданий Горация, Кэмпбелл также работал над созданием классических текстов, таких как Еврипид и Эсхил. |
In addition to publishing different editions of Horace, Campbell also worked on emending classical texts, such as Euripides and Aeschylus. |
Я также работал в ортопедическом центре, как мы его называем, |
I was also working in the orthopedic center, we call it. |
Друг, который также работал в бизнесе хранения данных, напомнил Крису Деволфу, что он ранее купил домен MySpace.com-да. |
A friend, who also worked in the data storage business, reminded Chris DeWolfe that he had earlier bought the domain MySpace.com. |
Он также показал обширные связи с Чикаго из его лет, проведенных в городе, где он жил, преподавал и работал. |
It also featured the extensive connections with Chicago from his years spent living, teaching, and working in the city. |
Во время учебы в средней школе Боб работал на своего отца и пожарного, который был также сантехником, летом в качестве помощника сантехника. |
While in high school, Bob worked for his father and an off duty fireman, who was also a plumber, during the summer as a plumber's assistant. |
Родео Форекс, ДНЕГ, цифровой домен, и рост FX также работал над визуальными эффектами. |
Rodeo FX, DNEG, Digital Domain, and Rise FX also worked on the VFX. |
Стронг также работал на Сполдинга в качестве коммивояжера и владел зданием Нью-Йорк Уорлд Билдинг. |
Strong also worked for Spalding as a salesman, and owned the New York World Building. |
В этот период бешеный работал днем и по-прежнему выполнял большую часть писательской работы, а также всю работу по верстке и рекламе. |
During this period, Rabid worked during the day and was still doing most of the writing and all of the layout work and advertising sales. |
Кин также работал студийным аналитиком для британского телеканала ITV по освещению футбола. |
Keane has also worked as a studio analyst for British channel ITV's football coverage. |
Он также работал в Джульярдской школе и Городском колледже Нью-Йорка, последний также был хореографом в резиденции. |
He also worked at The Juilliard School and the City College of New York, the latter also as Choreographer in Residence. |
Он также работал в редакционном совете с Ишервудом, Хердом и драматургом Джоном Ван Друтеном с 1951 по 1962 год. |
He also served on the editorial board with Isherwood, Heard, and playwright John Van Druten from 1951 through 1962. |
Некоторое время он работал писцом документов, а также секретарем адвоката. |
For some time he worked as a document writer and also as an advocate's clerk. |
Планк также работал со многими другими ведущими немецкими электронными актами того времени, включая членов Can, Neu! |
Plank also worked with many of the other leading German electronic acts of that time, including members of Can, Neu! |
Он также работал профессором в Университете Сент-Джона в Нью-Йорке и преподавателем в Ньюаркской Школе изящных и промышленных искусств. |
He also served as a professor at St. John’s University in New York and a faculty member at the Newark School of Fine and Industrial Arts. |
После войны Харрис работал на борту Мавритании в шести круизах, а также в группах под руководством кларнетиста Карла Баррито и барабанщика Джека Парнелла. |
Post-war, Harris worked aboard the Mauretania on six cruises, and in groups led by clarinettist Carl Barriteau and drummer Jack Parnell. |
Продавцы также возились с ним, пока Саутерн работал в конце дороги. |
Sellers also tinkered with it while Southern was working on The End of the Road. |
В Северо-Западном трансепте находится баптистерий с мраморной купелью, вырезанной Натаниэлем Хитчем, который также работал с Пирсоном в соборе Труро. |
The northwest transept contains the baptistry with a marble font carved by Nathaniel Hitch, who also worked with Pearson in Truro Cathedral. |
Скотт также работал с различными кинематографическими ведущими дамами, от Ширли Темпл и Айрин Данн до Мэй Уэст и Марлен Дитрих. |
Scott also worked with a diverse array of cinematic leading ladies, from Shirley Temple and Irene Dunne to Mae West and Marlene Dietrich. |
Аспель работал водосточным трубоукладчиком и садовником, а также продавал рекламные площади для газеты Вестерн мейл в Кардиффе. |
Aspel worked as a drainpipe-layer and gardener, and sold advertising space for the Western Mail newspaper in Cardiff. |
Спешное производство также означало, что счастливый Боб записывал свои барабанные партии во время обеденного перерыва из местной больницы, в которой он работал. |
The rushed production also meant that Happy Bob recorded his drum parts while on a lunch break from a local hospital that he worked at. |
Он также работал над устранением связанной с кастами несправедливости в керальском обществе. |
He, too, worked for the removal of caste-related injustices in Kerala society. |
Он работал также в качестве заместителя учителя в лицее Рамбуйе. |
He worked also as a substitute teacher at the lycée of Rambouillet. |
МЕ также работал с японской командой дизайнеров над фотосессией и буклетом. |
IU also worked with a Japanese design team on the photoshoot and the booklet. |
Он также работал с Варшавским филармоническим оркестром и оркестром Норд-Недерландс. |
He also worked with the Warsaw Philharmonic Orchestra and with the Noord-Nederlands Orchestra. |
Для тех из вас, кто не знает Джордана, Он был начальником штаба Барбары Боксер а также работал в трех сенаторских кампаниях в Калифорнии. |
For those of you who don't know Jordan, he was chief of staff to Barbara Boxer and has worked on three California senatorial campaigns. |
Он также работал с комиком Фэллоном Вудлендом над пилотным эпизодом нового ток-шоу под названием графы преисподней для Четвертого канала в момент его смерти. |
He was also working with comedian Fallon Woodland on a pilot episode of a new talk show, titled Counts of the Netherworld for Channel 4 at the time of his death. |
Брайан Розен также работал в Xerox PARC на рабочей станции Dolphin. |
Brian Rosen also worked at Xerox PARC on the Dolphin workstation. |
Тинторетто бесплатно помогал Скьявоне с настенными росписями; и во многих последующих случаях он также работал бесплатно и таким образом добивался комиссионных. |
Tintoretto helped Schiavone at no charge with wall-paintings; and in many subsequent instances he also worked for nothing, and thus succeeded in obtaining commissions. |
Бертон нашел Реддена в Клейтоне, штат Джорджия, где он был совладельцем кафе куки Джар, а также работал поваром и посудомойщиком. |
Burton located Redden in Clayton, Georgia, where he was part-owner of the Cookie Jar Café, and also worked as a cook and dishwasher. |
Смог пройти 5 классов AP пока работал на оленьей ферме своего отца и также открыл приют для бездомных собак. |
Managed to take five AP classes while working on his father's reindeer farm and starting and running a shelter for homeless sled dogs. |
Шмитт доктор геологии Гарвардского университета. Он также работал в конгрессе в качестве сенатора от Нью-Мексико. |
He held a doctorate in geology from Harvard University and had also served in Congress as a senator from New Mexico. |
Работал неполный день официантом, а также водителем. |
Part-time waiter, part-time Uber driver. |
Бифидобактерии были впервые выделены из грудного ребенка Генри Тиссье, который также работал в Институте Пастера. |
Bifidobacteria were first isolated from a breast-fed infant by Henry Tissier, who also worked at the Pasteur Institute. |
Разработчик Debian также работал на Pixar. |
The developer of Debian also used to work for Pixar. |
Во время Второй мировой войны он работал на авиационном заводе в Вирджинии, а также в качестве конструктора инструмента. |
During World War II he worked in an aircraft factory in Virginia, and also as a tool designer. |
Он также работал в Комитете Пенмана, который был создан для контроля за оптометристами и служил в оптическом Совете Уитли. |
He also served on the Penman Committee, which was set up to monitor payments to optometrists and served on the Optical Whitley Council. |
Skerik also worked with grunge band Mad Season. |
|
He has also worked with his father in the family business. |
|
Он писал, играл и продюсировал большую часть материала на своих сольных альбомах самостоятельно, хотя он также работал с продюсерами Дэниелом Лануа и Биллом Нельсоном. |
He wrote, played, and produced most of the material on his solo albums by himself, though he also worked with producers Daniel Lanois and Bill Nelson. |
Андалузский мудрец Аверроэс был известным юристом и философом первого порядка, который также работал врачом при дворе Альмохада в Марракеше. |
The Andalusian sage, Averroes, was a noted jurist and philosopher of the first order, who also worked as a physician in the Almohad court of Marrakesh. |
Было также замечено, что автомобиль приседал, когда двигатель работал на холостом ходу. |
The car was also observed to squat when the engine was revved at a standstill. |
И я должен сказать, человек, ответственный за эти рисунки также работал в России на разводном мосту. |
And I have to say, the manwho's responsible for this piece of graffiti has also been at work in Russia on a drawbridge. |
Линд был выдающимся режиссером в раннем скандинавском кино, а также работал в немецкой киноиндустрии. |
Lind was prominent director in early Scandinavian cinema, and also worked in the German film industry. |
Риз также ранее работал в компании Animal Charity Evaluators в качестве председателя совета директоров, а затем в качестве штатного исследователя. |
Reese had also previously worked at Animal Charity Evaluators as chair of the board of directors and then as a full-time researcher. |
Третий двигатель, в Стратфорд-Ле-Боу в восточном Лондоне, также работал тем летом. |
A third engine, at Stratford-le-Bow in east London, was also working that summer. |
Дестрио работал в лабораториях мадам Марии Кюри, также первой пионерки в области люминесценции с исследованиями радия. |
Destriau worked in the laboratories of Madame Marie Curie, also an early pioneer in the field of luminescence with research on radium. |
Затем был гробовщик, который работал над раной на голове после этого, описание которого совпадает с описанием доктора Макклелланда и также подавлялось в течение длительного периода. |
Then, there was the mortician who worked on the head wound afterwards whose description is the same as Dr. McClelland's and also suppressed for a long period. |
Он также работал с Д. Н. Лазаревым, Г. Н. Раутианом и А. А. Волькенштейном. |
He also worked with D. N. Lazarev, G. N. Rautian, and A. A. Vol'kenshteyn. |
В этом случае также потребуется мобилизовать внебюджетные средства в каждой стране для осуществления данного предложения. |
Again, extrabudgetary funds must be raised on a country-by-country basis to carry out this proposal. |
Также отпадет необходимость в дополнительных системах регистрации. |
Redundant legacy systems will also be eliminated. |
Они приветствовали также усилия ПРООН, направленные на улучшение транспарентности и отчетности. |
They also welcomed UNDP efforts to improve transparency and accountability. |
У меня было чувство, что ты давно уже работал в этом направлении. |
I had a feeling you'd be working that angle before long. |
I was working at an insurance company. |
|
Его уволили из зоопарка, потому что родители услышали о каком-то фрике, который работал на ночной выставке животных. |
The zoo fired him because parents heard about the freak who worked in the nighttime animal exhibit. |
А пока вы не должны раскрывать факт того, что Гайст работал на ФБР. |
In the meantime, you can't disclose that Geist was F.B.I. |
Ему был 41 год, и он работал в компании с момента окончания Университета Иллинойса в 1936 году. |
He was 41 years old, and had been with the company since graduating from the University of Illinois in 1936. |
Он также работал актером озвучки, дублируя иностранные фильмы для выпуска в Германии. |
He also worked as a voice actor, dubbing foreign films for release in Germany. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «он также работал».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «он также работал» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: он, также, работал . Также, к фразе «он также работал» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
