Отрисовала - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
В дополнение к объектам, сцена также определяет виртуальную камеру или Средство просмотра, которое указывает положение и направление взгляда, из которого сцена должна быть отрисована. |
In addition to the objects, the scene also defines a virtual camera or viewer that indicates the position and direction of view from which the scene is to be rendered. |
Запуск игры совпал с выходом одноименной игры Gear game Sonic Blast, которая также имеет предварительно отрисованную 3D-графику. |
The game's launch coincided with the release of the similarly-titled Game Gear game Sonic Blast, which also features pre-rendered 3D graphics. |
Каждый уровень в игре представляет собой предварительно отрисованный 3D ландшафт, хотя их геймплей все еще 2D и остается верным оригинальной игре. |
Every level in the game is a pre-rendered 3D landscape, although their gameplay is still 2D and remains faithful to the original game. |
Лассетер любит эти одушевленные неодушевленные предметы, как если бы они были родственниками, и это видно в каждом прекрасно отрисованном кадре. |
Lasseter loves these animated inanimate objects as though they were kin, and it shows in every beautifully rendered frame. |
В мае 2013 года Disney выпустила концепт-арт и отрисовала кадры Сан-Франсоке из фильма. |
In May 2013, Disney released concept art and rendered footage of San Fransokyo from the film. |
Ранние игры серии используют предварительно отрисованные фоны, используя их для сокрытия подсказок в сцене и предоставления доступных пейзажей открытого мира. |
Early games in the series use pre-rendered backgrounds, using them to hide clues in the scene and provide accessible open world landscapes. |
Ошибка показывает себя как сломанная HTML-страница, наполовину отрисованная из-за ошибки SQL. |
The error shows itself as a broken HTML page half rendered because of an SQL error. |
Пользовательские уровни могут быть построены из предварительно отрисованных объектов и распределены путем загрузки их в онлайн-сообщество леммингов, специфичное для PlayStation. |
User levels can be constructed from pre-rendered objects and distributed by uploading them to a PlayStation-specific Lemmings online community. |
Многие фоны игры были созданы с использованием предварительно отрисованной 3D-графики в первый раз. |
Many of the game's backgrounds were created using pre-rendered 3D graphics for the first time. |
Я заметил, что {{di-no source}} применяется к изображениям, где исходная информация доступна в самом отрисованном изображении. |
I've noticed that {{di-no source}} is applied to images where the source information is available in the rendered image itself. |
AR-дисплеи могут быть отрисованы на устройствах, напоминающих очки. |
AR displays can be rendered on devices resembling eyeglasses. |
Вся игра находится в предварительно отрисованном панорамном 3-D. |
The entire game is in pre-rendered, panoramic 3-D. |
ImageFilter-используется для постобработки отрисованного изображения. |
ImageFilter — Used for post-processing of a rendered image. |
Задняя секция c1880 также выполнена из кирпича на каменных опорах с окрашенными отрисованными стенами. |
The rear section c1880 is also of brick on stone footings with painted rendered walls. |
Кирпичная резиденция, окрашенная или отрисованная с крышей из гофрированного железа. |
Brick residence, painted or rendered with corrugated iron roof. |
Объемный захват превосходит захват статических данных или предварительно отрисованных анимированных кадров. |
Volumetric capture excels at capturing static data or pre-rendered animated footage. |
Он имеет предварительно отрисованные фоны и был поставлен на пяти компакт-дисках. |
It features pre-rendered backgrounds, and was shipped on five CD-ROMs. |
Графические объекты могут быть сгруппированы, стилизованы, преобразованы и скомпонованы в ранее отрисованные объекты. |
Graphical objects can be grouped, styled, transformed and composited into previously rendered objects. |
Неверно отрисованный блок кода из 2-столбцового PDF экспорта статьи алгоритма маневровой площадки. |
Incorrectly rendered code block from 2-column PDF export of the shunting-yard algorithm article. |
Эта история рассказывается в основном в роликах, использующих движок игры, с несколькими предварительно отрисованными полнометражными видеороликами. |
The story is told primarily in cutscenes using the game's engine, with several pre-rendered full motion videos. |
Но будет ли это отрисовано в стиле for-loop или for all-loop или что-то еще, возможно, не будет ясно описано в руководстве компилятора. |
But whether that would be rendered in the style of the for-loop or the for all-loop or something else may not be clearly described in the compiler manual. |
Части экстерьера были отрисованы. |
Parts of the exterior have been rendered. |
Деревянная рама завершается отрисованным заполнителем и фламандским скрепленным кирпичом, или окнами. |
The timber frame is completed by rendered infill and Flemish bond brick, or windows. |
Сами движения были отрисованы с помощью программного обеспечения ASCII 3D, а затем прослежены на cels. |
The motions themselves were rendered using ASCII 3D software, and then traced onto cels. |
Корректно отрисованный блок кода из 1-столбцового PDF экспорта статьи алгоритма маневровой площадки. |
Correctly rendered code block from 1-column PDF export of the shunting-yard algorithm article. |
Были созданы четыре различных типа киносценариев, от низкокачественных в реальном времени до предварительно отрисованных киносценариев. |
Four different types of cutscenes were created, from lower-quality real-time cutscenes to pre-rendered cinematics. |
Компоненты могут быть отрисованы для конкретного элемента в DOM с помощью библиотеки React DOM. |
Components can be rendered to a particular element in the DOM using the React DOM library. |
Всегда предпочтительнее ссылаться на страницу, отрисованную в обычном HTML, которая содержит встроенные ссылки на мультимедийные ресурсы. |
It is always preferred to link to a page rendered in normal HTML that contains embedded links to the rich media. |
