Пасется - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Сегодня Пенкридж пасется на его восточной стороне автострадой М6, главным маршрутом между Лондоном и северо-западом Англии и Глазго. |
Today Penkridge is grazed on its eastern side by the M6 motorway, the main route between London and the north-west of England and Glasgow. |
Он, очевидно, и по сей день пасется где-то в окрестностях Москвы. |
The camel is probably still grazing there. |
Если она пасется с удилами во рту и с седлом на спине, тогда сомнений не будет. Ему придется задуматься только над тем, как ей удалось убежать от своего хозяина. |
If the horse browsed with a bit in his mouth, and a saddle on his shoulders, there would be no ambiguity-only the conjecture, as to how he had escaped from his rider. |
Я иногда не решаюсь выходить на нашу лужайку перед домом потому что боюсь, что он пасется неподалеку. |
I'm actually afraid to go into our own front yard sometimes because I'm afraid he's going to be milling around. |
There's coal in the ground, lumber in the forests, cattle in the fields. |
|
Этот тинаму, в отличие от других, регулярно пасется, особенно зимой. |
This tinamou, unlike others, flocks regularly, especially in winter. |
Foram Cibicides refulgens живет паразитически на раковине гребешка, а также пасется на водорослях и бактериях, растущих там. |
The foram Cibicides refulgens lives parasitically on the scallop's shell and also grazes on the algae and bacteria growing there. |
Также Фог интенсивно пасется домашними козами и овцами. |
Also phog is intensively grazed by domestic goat and sheep. |
Недалеко от дубравы, на расстоянии каких-нибудь двухсот ярдов, спокойно пасется лошадь. |
By the timber island in question-about two hundred yards from its edge-a horse is quietly pasturing. |
В близи водопоя Хондо в долине Фрио, - сказал он, - пасется стадо коров и телят. Его надо отогнать подальше от леса. |
There's a herd of cows and calves, said he, near the Hondo water- hole on the Frio that ought to be moved away from timber. |
Учитывая его склонность к пастбищным местообитаниям, он широко пасется на смешанных травах. |
Given its propensity for grassland habitats, it grazes extensively upon mixed grasses. |
