Пигмеев - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Помимо этих нарушений систематически совершались акты насилия в отношении пигмеев, в результате чего они были вынуждены покинуть леса. |
In addition to these abuses, there was systematic violence against Pygmies, forcing them to flee from the forest. |
Хойсанские популяции образовали свой собственный кластер, который группировался ближе всего к скоплению пигмеев. |
Khoisan populations formed their own cluster, which grouped closest with the Pygmy cluster. |
Я ведь сразу поняла, что это выдумки про Бразилию и про пигмеев. |
I knew it was a lie about Brazil and pygmies. |
Парацельс использует гномов как синоним пигмеев и классифицирует их как элементалов земли. |
Paracelsus uses Gnomi as a synonym of Pygmæi and classifies them as earth elementals. |
Целью операции, по словам очевидцев, было избавление леса от пигмеев. |
The aim of the operation, according to witnesses, was to rid the forest of pygmies. |
Лучший Премьер-министр со времён Черчилля свергнут кучкой бесхребетных пигмеев! |
The greatest Prime Minister since Churchill deposed by a bunch of spineless pygmies! |
Не-лексические вокабли используются в йодлинге, музыке Блэкфута и другой индейской музыке, музыке пигмеев, музыке Мальдивских островов. |
Non-lexical vocables are used in yodeling, Blackfoot music and other Native American music, Pygmy music, the music of the Maldives. |
Пигмеев, живущих в Юго-Восточной Азии, среди прочих называют “негрито”. |
Pygmies who live in Southeast Asia are, amongst others, referred to as “Negrito”. |
Одержав победу, игрок отправляется в окруженный кольцом город, древний город пигмеев, предков человечества, который провалился в бездну. |
Victorious, the player travels to the Ringed City, an ancient city of Pygmies, the ancestors of humanity, which has fallen into the Abyss. |
Целью операции, по словам очевидцев, было избавление леса от пигмеев. |
The aim of the operation, according to witnesses, was to rid the forest of pygmies. |
Первый начал приближаться к гориллам в середине 1960-х годов для туризма, сопровождаемый двумя следопытами из племени пигмеев, пили пили Пуруси и Мишебере Патрис. |
The former had started approaching gorillas during the mid-1960s for tourism, accompanied by two trackers of the Pygmy tribe, Pili Pili Purusi and Mishebere Patrice. |
Правительство Камеруна пыталось побудить Баку к созданию постоянных поселений, и на этой территории существует несколько деревень пигмеев. |
The Cameroonian government has tried to encourage the Baka to establish permanent settlements, and some pygmy villages exist in the territory. |
Различным группам пигмеев предлагаются самим заниматься исследованиями при поддержке помогающих им руководителей проектов. |
The different Pygmy groups are encouraged to become involved in the research, with the support of the staff of the projects assisting them. |
Guess how many pygmies died cutting it down. |
|
На какой праздник нужны розовые птицы и группа усатых пигмеев? |
But which holiday requires monopedal pink birds and a band of barbate pygmies? |
Его навыки выслеживания были приобретены во время жизни среди коренных австралийских аборигенов и групп пигмеев в Африке. |
His tracking skills had been learned while living among Australia's indigenous aboriginal people and pygmy groups in Africa. |
Каждый министр получает двух коз-пигмеев, чтобы ездить в офис и обратно. |
Each minister gets two pigmey goats to ride to and from the office. |
Его главный помощник и союзник-Гуран, вождь местного племени пигмеев Бандар,которые являются единственным племенем, знающим истинную природу призрака. |
His chief aide and ally is Guran, chief of the local pygmy Bandar tribe, who are the only tribe to know the Phantom's true nature. |
- племена пигмеев - pygmies
- племя пигмеев - a tribe of pygmies
- гигантом среди пигмеев - a giant among pygmies
