Пижма тысячелистная - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Другие предназначены для того, чтобы оказывать стимулирующее действие, такие как рябина и пижма. |
Others are meant to have a stimulating effect, such as rowan and tansy. |
Чабрец, можжевеловая ягода, сладкая буря, тысячелистник, Рута и перец также использовались и культивировались в травяных садах. |
Thyme, juniper berry, sweet gale, yarrow, rue and peppercress were also used and cultivated in herb gardens. |
Метод рисовых зерен не помечает ни одну линию как движущуюся, в то время как традиционный метод тысячелистника может отметить любую из шести линий как движущуюся. |
The rice grain method doesn't mark any lines as moving, while the traditional yarrow method can mark any of the six lines as moving. |
Phacelia tanacetifolia-вид фацелии, известный под общими названиями кружевная фацелия, синяя пижма или пурпурная пижма. |
Phacelia tanacetifolia is a species of phacelia known by the common names lacy phacelia, blue tansy or purple tansy. |
Реконструкция Чжу Си гадания на стебле тысячелистника и-Цзин, основанная частично на Великом комментарии, стала стандартной формой и до сих пор используется сегодня. |
Zhu Xi's reconstruction of I Ching yarrow stalk divination, based in part on the Great Commentary account, became the standard form and is still in use today. |
Метод тысячелистника-стебля дает неравные вероятности для получения каждого из четырех итогов, как показано в таблице. |
The yarrow-stalk method produces unequal probabilities for obtaining each of the four totals, as shown in the table. |
Палочки могут быть изготовлены практически из любого материала, такого как слоновая кость, кость, дерево, вода, бамбук, солома, тростник, камыш, тысячелистник или пластик. |
The sticks may be made of almost any material, such as ivory, bone, wood, water, bamboo, straw, reed, rush, yarrow, or plastics. |
Результат 1 на линии Инь или 3 или меньше на линии Ян сделает эту линию движущейся, сохраняя результаты метода тысячелистника-стебля. |
A result of 1 on a yin line, or 3 or less on a yang line, will make that line a moving line, preserving the yarrow-stalk method's outcomes. |
У тебя нет тысячелистника и манжетки. |
There's no yarrow, no lady's mantle. |
Из описания Великого комментария Неоконфуцианец Чжу Си реконструировал метод гадания по стеблю тысячелистника, который до сих пор используется на всем Дальнем Востоке. |
From the Great Commentary's description, the Neo-Confucian Zhu Xi reconstructed a method of yarrow stalk divination that is still used throughout the Far East. |
У тебя нет тысячелистника и манжетки. |
There's no yarrow, no lady's mantle. |
Как брошенные в небо бананы, тонкие плоды летят, как обыкновенная тысячелистница; затем время от времени летит время – как время летит, как стрела. |
Like tossed bananas in the skies, The thin fruit flies like common yarrow; Then's the time to time the time flies – Like the time flies like an arrow. |
У тебя нет тысячелистника и манжетки. |
There's no yarrow, no lady's mantle. |
Когда они достигают 4-стороннего соответствия, Ишидо, используя тот же алгоритм, что и подлинный метод стебля тысячелистника для консультации с оракулом, получает ответ. |
When they attain a '4-way' match, Ishido, utilizing the same algorithm as the authentic yarrow stalk method of consulting the oracle, obtains an answer. |
Используется пятьдесят стеблей тысячелистника, хотя один стебель откладывается в начале и не принимает дальнейшего участия в процессе консультации. |
Fifty yarrow stalks are used, though one stalk is set aside at the beginning and takes no further part in the process of consultation. |
Ладно, слушай, я проверил переулок, в котором на тебя напали и нашел тысячелистник. |
Well, listen, I checked out the alley where you got jumped, and I found yarrow. |
Когда она пытается убежать, она проходит мимо магазина игрушек, который продает новый ассортимент сказочных игрушек – одну из которых она узнает как летающую Тысячелистницу и выпускает. |
As she tries to escape, she passes a toy shop which is selling a new range of fairy toys – one of which she recognises as the flitling Yarrow and releases. |
Распределение результатов такое же, как и для метода тысячелистника-стебля. |
The distribution of results is the same as for the yarrow-stalk method. |
Yarrowia is a fungal genus in the family Dipodascaceae. |
|
Просто смесь гвоздики, пажитника и масел из корней тысячелистника. |
Just a mix of clove, fenugreek and yarrow root oils. |
Большинство анализов вероятностей либо метода монет, либо метода тысячелистника согласуются с вероятностями для каждого метода. |
Most analyses of the probabilities of either the coin method or yarrow-stalk method agree on the probabilities for each method. |
Красный кирпич смешанный с терновником и тысячелистником. |
Red brick dust mixed with blackthorn and yarrow. |
Гексаграммы могут быть получены путем манипулирования стеблями тысячелистника. |
Hexagrams may be generated by the manipulation of yarrow stalks. |
Метод трех монет вошел в употребление более чем через тысячу лет после метода стебля тысячелистника. |
The three-coin method came into use over a thousand years after the yarrow-stalk method. |
Это приводит к тому же распределению вероятностей, что и для метода тысячелистника-стебля. |
This results in the same distribution of probabilities as for the yarrow-stalk method. |
Это дает идентичные результаты для метода тысячелистника-стебля. |
This gives identical results to the yarrow-stalk method. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «пижма тысячелистная».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «пижма тысячелистная» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: пижма, тысячелистная . Также, к фразе «пижма тысячелистная» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
