Понтонный или наплавной мост - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Понтонный или наплавной мост - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
a pontoon or a floating bridge
Translate
понтонный или наплавной мост -

- или [союз]

союз: or, either

  • наплавной мост - floating bridge

  • Синонимы к наплавной: понтонный, наплавочный, наварной

- мост [имя существительное]

имя существительное: bridge, bridgework



В одной операции Онтос был единственным гусеничным транспортным средством, достаточно легким, чтобы пересечь понтонный мост.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In one operation, the Ontos was the only tracked vehicle light enough to cross a pontoon bridge.

Оборудование искусственной гавани включало в себя стационарный причал и один понтонный плавучий причал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The artificial harbour facilities included a fixed jetty and one floating jetty.

Некоторые суда были сделаны из катамаранов, самолетов-цистерн, понтонных лодок и крытых каяков, среди множества других материалов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some crafts were made from catamarans, airplane belly-tanks, pontoon boats, and covered kayaks, among a variety of other materials.

В экстазе и ораторском пылу фельдкурат произвел принца Евгения Савойского в святого, который будет охранять саперов при постройке понтонных мостов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In his enthusiasm and rhetorical flights the chaplain presented Prince Eugene of Savoy as a saint who would protect them when they built bridges over the rivers.

Ланжерон установил понтонные мосты через реку парту и летающий мост через Мокко; большие массы войск теперь двигались к восточному берегу реки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Langeron placed pontoon bridges over the Parthe river and a flying bridge via Mockau; large masses of troops had now moved to the east bank of the river.

Говорят, что он боялся воды, и для Ираклия был сооружен понтонный мост, чтобы он переправился через Босфор в Константинополь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is said that he had a fear of water, and a pontoon bridge was made for Heraclius to cross the Bosphorus to Constantinople.

Вы устраивали соревнования по армрестлингу, жили в одном домике и плавали на понтонных лодках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You like arm wrestling and-and cabins and pontoon boats.

Самолетом вы доберетесь в Вайтфиш, а потом вам нужно проехать 200 миль по тундре, после чего вы сможете арендовать понтонный самолет на котором и проделаете остаток пути.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Flight gets you into whitefish, and then you've got a 200-Mile drive across the tundra after that, where you can hire a pontoon plane to fly you the rest of the way.

Они не знали, что ниже по течению я еще не закончил свой понтонный мост.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They did not know that downstream I had not yet finished my pontoon bridge.

В течении 48 часов мы должны построить понтонный мост через реку Халхин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We'll build a pontoon bridge over Khalkhin River within 48 hours

Римляне также использовали пустые бочки для строительства понтонных мостов через реки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Romans also used empty barrels to make pontoon bridges to cross rivers.

По наплавному мосту до Boybridge Street, пройти четыре квартала, до рынка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sure... take a raft at Boybridge Street, go four blocks down, then go late at mart.

Фактические переправы были сделаны в районе Алексиотена, где были построены три понтонных моста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The actual crossings were made in the area of Alexioten where three pontoon bridges were constructed.

Они оценили болотистую местность, наметили точки, где можно было бы высадить танки, и построили понтонные мосты через болота.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They assessed the marshy terrain, plotted points where they could land tanks, and constructed pontoon bridges across the marshes.

У Шермана было три дивизии, готовые переправиться через Теннесси, но понтонный мост у Браунс-Ферри был разрушен, и бригадный генерал был вынужден отступить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sherman had three divisions ready to cross the Tennessee, but the pontoon bridge at Brown's Ferry had torn apart and Brig. Gen.

Они оценили болотистую местность, наметили точки, где можно было бы высадить танки, и построили понтонные мосты через болота.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They assessed the marshy terrain, plotted points where they could land tanks, and constructed pontoon bridges across the marshes.

Он перерезал линию снабжения с севера, установив понтонный мост через реку Шельду ниже по течению от города.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He had cut its supply-line from the north by placing a pontoon bridge across the Scheldt river downstream from the city.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «понтонный или наплавной мост». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «понтонный или наплавной мост» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: понтонный, или, наплавной, мост . Также, к фразе «понтонный или наплавной мост» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information