Порами - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
The sample can be solid particles or pores. |
|
Вместо этого технология твердотельных нанопор использует различные металлические или металлические сплавы с нанометровыми порами, которые позволяют ДНК или РНК проходить через них. |
Instead, solid state nanopore technology uses various metal or metal alloy substrates with nanometer sized pores that allow DNA or RNA to pass through. |
Например, леса являются абсолютно эффективными системами, где жизненные циклы различных видов протекают в полной гармонии с порами года. |
Forests, for example, are completely efficient systems, with species’ lifecycles occurring in perfect harmony with the seasons. |
Начиная с 1970-х годов была проведена оценка и иногда применялась предварительная фильтрация высокооблагораживающих вод с помощью другой мембраны с более крупными порами, требующей меньше гидравлической энергии. |
Since the 1970s, prefiltration of high-fouling waters with another larger-pore membrane, with less hydraulic energy requirement, has been evaluated and sometimes used. |
Из-за этого майского солнца он, еще когда шел со станции, почувствовал себя грязным и чахлым - комнатное существо с забитыми лондонской пылью и копотью порами. |
Already on the walk from the station the May sunshine had made him feel dirty and etiolated, a creature of indoors, with the sooty dust of London in the pores of his skin. |
Красный костный мозг, где образуются все клетки крови, заполняет пространство между трабекулярными порами. |
Red bone marrow, where all the blood cells are made, fills the space between the trabecular pores. |
Эти каркасы обладают макро-, микро - и наноструктурированными порами, а пористость может быть адаптирована для конкретных применений. |
These scaffolds possess macro-, micro-, and nano- structured pores and the porosity can be tailored for specific applications. |
Кожа её была сухой и загорелой, с крупными порами, особенно на ноздрях. |
Her skin was tanned and dry, with enlarged pores showing on her nostrils. |
Их толщина должна быть примерно одинаковой, они обычно слегка изогнуты, а их поверхность покрыта крошечными порами. |
Their thickness should be roughly uniform, they are usually slightly curved, and their surface is covered in tiny pores. |
Боковая линия имеет аналогичное расположение и открыта для окружающей среды через ряд отверстий, называемых боковыми линейными порами. |
The lateral line shows a similar arrangement, and is open to the environment via a series of openings called lateral line pores. |
Under water. You can't breathe through the skin and pores. |
|
Обратный осмос вместо этого включает диффузию растворителя через мембрану, которая либо непористая, либо использует нанофильтрацию с порами размером 0,001 мкм. |
Reverse osmosis instead involves solvent diffusion across a membrane that is either nonporous or uses nanofiltration with pores 0.001 micrometers in size. |
Ты же не хочешь пойти на первое свидание с расширенными порами. |
You don't want enlarged pores on a first date. |
Ринофима характеризуется выступающими порами и волокнистым утолщением носа, иногда с папулами. |
Rhinophyma is characterised by prominent pores and a fibrous thickening of the nose, sometimes with papules. |
CDCs с субнанометрическими порами в диапазоне диаметров 0,50-0,88 Нм показали, что они накапливают до 7,1 моль CO2/кг при 1 бар и 0 °C. |
CDCs with subnanometer pores in the 0.50–0.88 nm diameter range have shown to store up to 7.1 mol CO2/kg at 1 bar and 0 °C. |
Эти каркасы обладают макро-, микро-и наноструктурированными порами, а пористость может быть адаптирована для конкретных применений. |
These scaffolds possess macro-, micro-, and nano-structured pores, and the porosity can be tailored for specific applications. |
Пораминтара Nyanasamvara также принимал активное участие в обучении как местные жители, так и международные тайский эмигрантского сообщества. |
Somdet Nyanasamvara has also been active in teaching to both non-Thais and the international Thai emigrant community. |
- хлеб с крупными порами мякиша - coarse-grained bread
- формование пенопласта с закрытыми порами - closed-cell moulding
- хлеб с мелкими порами мякиша - close-textured bread
- мякиш с крупными порами - open crumb
- мякиш с мелкими порами - fine porous crumb
- мякиш с равномерными порами - even-textured crumb
- крем для кожи с расширенными порами - pore cream
- вспененный полиэтилен с закрытыми порами - closed cell polyethylene foam
- взаимодействие трещины с порами - crack-pore interaction
- синтетические полимерные мембраны с большими порами - large pore synthetic polymer membranes
- структура с взаимопроникающими порами - continuous pore structure
- пенопласт с равномерными порами - unicellular plastic
