Поранили - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Сектанту Фипсу выбили передний зуб, а Генри поранили ушную раковину. |
Phipps, the Unitarian, had a front tooth broken, and Henfrey was injured in the cartilage of his ear. |
You knew this the moment those things wounded us. |
|
Are you hurt, sir? coldly asked Morrel. |
|
Ну, я думаю, если когти, которые поранили ее оставили некий мутагенный остаток, я мог бы... |
Well, I-I suppose, if the talons which lacerated her left some mutagenic residue, I could... |
Вы поранили палец об этот шнур? |
Did you cut your little finger on the back of the wire there? |
Yeah, I brushed up against them yesterday, and they almost cut me. |
|
Вы поранились, записывая показания свидетелей? |
You, uh, hurt yourself signing depositions? |
Вам лучше вернуться на эту помойку, которую зовете домом, пока не поранились! |
You better slink off to that dump you call home before you get hurt! |
Куда уж там... вы поранились из-за её приглашения. |
Oh, as if. My wife says you were injured because she invited you out. |
You were injured the same day she was taken. |
|
Где же вы так поранились? |
How did you get the hurt on your head? he asked. |
