Постами - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Его страница в Facebook кишела антирелигиозными постами. |
His Facebook was cluttered with anti-religion posts. |
Но я частично согласен с первоначальными постами. |
But I partially agree with the initial posts. |
Более того, Чан находился у власти много лет, и сотни руководителей обязаны ему своими постами. |
Moreover, Jang was a long-time power, to whom scores or hundreds of officials owe their positions. |
Во время экспедиции Ромни в начале января 1862 года Джексон безрезультатно сражался с двумя небольшими союзными постами в Хэнкоке, штат Мэриленд, и Бате. |
In the Romney Expedition of early January 1862, Jackson fought inconclusively with two small Union posts at Hancock, Maryland, and Bath. |
Это дает его предсказаниям способность выдерживать критику, когда они не проходят, поскольку верующие могут сказать, что события были предотвращены постами Титора. |
This gives his predictions the ability to stand up to scrutiny when they fail to pass, since believers can say that the events were averted by Titor's postings. |
Here is a map of the parade route with the guard postings marked. |
|
Forget it, with all the roadblocks. |
|
How long between posts? |
|
Аватар-это изображение, которое появляется рядом со всеми постами пользователя, чтобы сделать его более узнаваемым. |
An avatar is an image that appears beside all of a user's posts, in order to make the user more recognizable. |
Мэр Уокер ранее отказался от требования уйти в отставку, выдвинутого сразу после перестрелки американским Легионом округа Макминн и постами VFW. |
Mayor Walker had previously refused a demand to resign made immediately after the gun-fight by the McMinn County American Legion and VFW posts. |
Глупец изнуряет себя покаяниями и постами. |
A fool wears himself out by penances and fasts. |
Сейчас драка развернется между двумя патрулями, как обычно, вверх и вниз по 8-ой Авеню между 41-ым и 42-ым постами. |
Now the battle lane between the two, as always, straight up and down 8th Avenue between footpost 41 and 42. |
Может быть, бейсбольные жуки делали это с чужими постами, которые ему тоже не нравятся? |
Has Baseball Bugs been doing this with other people's postings that he does not like also? |
Он уморил себя своими вечными постами, так как еда была из этого мира, а этот мир был грешен. |
He ended up fasting himself into an early grave because food was of this world and this world was sinful. |
Как и в случае с вашими предыдущими постами,вы просто написали здесь независимое эссе о важности поддержания вашего синьсина в качестве практикующего. |
As with your previous posts, you have merely written an idependent essay here on the importance of maintaining your xinxing as a practitioner. |
Все это окружено стенами, покрытыми круговыми дорожками и перемежающимися сторожевыми башнями и сторожевыми постами. |
The whole is surrounded by walls covered by circular paths and punctuated by watchtowers and sentry posts. |
Рядом с постами находятся три станции подзарядки Tesla. |
There are three Tesla recharging stations near Posts. |
Затем Бедфорд пересек западную границу, соединившись с границей между 255-мильными и 255-мильными 77-ми цепными постами в феврале 1886 года. |
Bedford then traversed westward to the border, connecting on to the border between the 255 mile and 255 mile 77 chain posts in February 1886. |
За последние 14 месяцев единственными постами здесь были ручейки комментариев о самом потоке и обсуждение ошибок потока. |
In the last 14 months the only posts here have been a trickle of comments about Flow itself, and discussion of Flow bugs. |
Это означало, что армия или флот могли наложить вето на любое решение, отправив своего министра в отставку, тем самым сделав их самыми влиятельными постами в SWC. |
This meant the Army or Navy could veto any decision by having its Minister resign, thus making them the most powerful posts on the SWC. |
Первая линия была занята группами часовых, с наблюдательными постами впереди. |
The first line was manned by sentry groups, with listening posts in front. |
Luckynumbers, you have crossed a line by your recent posts. |
|
Косые черты-это разделители между нашими постами. |
The slashes are separators between our posts. |
Аль-Каида подтвердила гибель 6 мая постами, сделанными на сайтах боевиков, обещая отомстить за это убийство. |
Al-Qaeda confirmed the death on May 6 with posts made on militant websites, vowing to avenge the killing. |
Чтобы уменьшить опасность для фронтовых войск, район удерживался постами, а не сплошной линией фронта, с минимальным количеством войск. |
To reduce the danger to front-line troops, the area was held by posts rather than a continuous front line, with only the minimum number of troops. |
В ответ на оскорбительные и негативные комментарии к фотографиям пользователей Instagram предпринял усилия, чтобы дать пользователям больше контроля над своими постами и сопровождающими их комментариями. |
In response to abusive and negative comments on users' photos, Instagram has made efforts to give users more control over their posts and accompanying comments field. |
Он был щедро обставлен и хорошо охранялся ретрансляционными постами, известными как Эрте, установленными по всей империи. |
It had lavishly furnished and well-guarded relay posts known as örtöö set up throughout the Empire. |
Маленькие балкончики в коридоре внутреннего двора служили постами охраны для клонов и рабочими местами для придворных дам. |
Small balconies in the corridor at the inner court were used as guard posts for the klon and working spaces for ladies of the court. |
Стали угрожать ему в комментариях под его постами. |
By threatening him in the comments section of his posts. |
Крупные участки, захваченные торговыми постами, стремились стать полными колониями. |
The large patches of land the empire took for trading posts tended to become full colonies. |
Клайд поделился мемами incel в своих аккаунтах в социальных сетях, а также другими постами, ссылающимися на правые убеждения и теории заговора. |
Clyde had shared incel memes on his social media accounts, along with other posts referencing right-wing beliefs and conspiracy theories. |
Cut and Shoot управляется на местном уровне избранным мэром и пятью постами в Большом городском совете. |
Cut and Shoot is governed locally by an elected mayor and five at-large city council positions. |
Реставрационные работы в 2010 году включали реконструкцию вестибюля с новыми точками входа, постами охраны, офисными помещениями и холлами. |
Restorations in 2010 included the renovation of a lobby with new entry points, security stations, office space, and lounge space. |
В тех случаях, когда тема считается нарушением правил, она – со всеми ее постами – может быть удалена. |
In cases where the topic is considered a breach of rules it – with all of its posts – may be deleted. |
Похоже, однако, что моя неспособность следить за постами, как ястреб, все время может просто сделать это желание невыполнимым. |
It appears, however, that my inability to watch the posts like a hawk all the time might simply make that wish impossible to fulfill. |
