Радиопомеха - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
В некоторых областях лицензированные частоты могут быть зарезервированы для данного пользователя, что гарантирует меньшую вероятность радиопомех от других радиопередатчиков. |
In certain areas licensed frequencies may be reserved for a given user, thus ensuring that there is less likelihood of radio interference from other RF transmitters. |
Когда их космический корабль приближается к Венере, радиопомехи с планеты отрезают экипаж от Земли. |
When their spaceship nears Venus, radio interference from the planet cuts the crew off from Earth. |
Нам нужно отключить всё, что может создавать радиопомехи: лампы, электроприборы... |
We, uh, we need to unplug anything that might cause RF interference- lights, appliances... |
Сначала мы ничего не поняли, это напоминало радиопомехи. |
We didn't know what it was at first. We thought it was like a radio wave interference. |
Радиопомехи, например, уже давно беспокоят радиолюбительские группы. |
Radio interference, for example, has long been a concern of amateur radio groups. |
Радиопомехи помогли мне избежать обнаружения. |
The radio interference enabled me to avoid detection. |
Слушай, милая, Если бы ты читала научные журналы, то знала бы, что все эти радиопомехи - полнейшая чушь. |
Listen, sweetheart, if you ever bothered to pick up a scientific journal, you'd know that all this electronic interference stuff is really just a bunch of BS. |
Да, но не когда он попадает под статью 97 Преднамеренные радиопомехи и не лицензированная деятельность. |
Well, not when I got him for a Title 97, malicious interference and unlicensed operation. |
Это из-за него идут радиопомехи, из-за него маяк не запускается. |
It is causing electrical interference. That is why the beacon is not firing. |
Как правило, в качестве оружия запрещены сети, жидкости, преднамеренные радиопомехи, высоковольтные электрические разряды, отвязанные снаряды и, как правило, огонь. |
Generally off-limits for use as weapons are nets, liquids, deliberate radio jamming, high-voltage electric discharge, untethered projectiles, and usually fire. |
В отличие от большинства радиопомех, деаутентификация действует уникальным образом. |
Unlike most radio jammers, deauthentication acts in a unique way. |
Их энергия распространялась по широкой полосе частот, создавая радиопомехи, которые мешали работе других передатчиков. |
Their energy was spread over a broad band of frequencies, creating radio noise which interfered with other transmitters. |
Правительство снова приносит извинения за большие радиопомехи, вызванные вспышками на солнце и действием солнечных пятен. |
The Government has again apologised for extensive radio interference caused by solar flare and sun spot activity. |
- частота радиопомехи - blanketing frequency
- напряженность поля радиопомех - radio-noise field intensity
- передатчик радиопомех - interfering station
- генератор импульсных радиопомех - discontinuous jammer
- импульсные радиопомехи - discontinuous jamming
- район радиопомех - area of interference
- комитет по борьбе с радиопомехами - committee on radio interference
- измеритель радиопомех - radio interference meter
- автоматическая станция радиопомех - automatic jammer
- атмосферные радиопомехи - radio atmospherics
- аэростат с передатчиком радиопомех засылаемый в глубокий тыл противника - deep-penetration jammer-carrying air balloon
- уязвимость для радиопомех - electromagnetic vulnerability
- устройство для защиты от радиопомех - antijamming blackout
- излучения радиопомех - radio noise emissions
- генератор шумовых радиопомех - jammer noise maker
- прицельные радиопомехи - aimed jamming
- для излучения радиопомех от цифровых устройств - for radio noise emissions from digital apparatus
- подавление радиопомех - radio interference suppression
- станция активных радиопомех ультранизкочастотного диапазона - ultra-low frequency jammer
- массированное применение радиопомех - massive jamming
- создание активных узкополосных прицельных радиопомех с частотной модуляцией - swept-spot jamming
- промышленные радиопомехи - man-made radio noise
- противодействие активным преднамеренным радиопомехам РЛС - radar antijamming
- устройство отображения, устойчивое к преднамеренным активным радиопомехам - antijamming display
- подавление радиопомех от соседнего канала - adjacent-channel rejection
- полоса частот станции активных преднамеренных радиопомех - jammer band
- постановка радиопомех средствами сопровождения ударных ЛА - escort jamming support
- создание активных преднамеренных радиопомех - electronic blanketing
- создание пассивных преднамеренных радиопомех - reflective jamming
- передатчик синхронных радиопомех - synchronous jammer