Рамеш - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Историки Питер Уотсон и Рамеш Маникам датируют историю дальней торговли примерно 150 000-летней давностью. |
Historian Peter Watson and Ramesh Manickam date the history of long-distance commerce from circa 150,000 years ago. |
В главных ролях-Хеба Патель, Теджасви Мадивада,РАО Рамеш, Парватисам, Ноэль Шон и Ашвин Бабу. |
Starring Hebah Patel, Tejaswi Madivada, Rao Ramesh, Parvateesam, Noel Sean and Ashwin Babu is the lead roles. |
Это Никку, собака Свити Сингха, проживающего в Рамеш Нагар в Дели. |
This is Nikku. A dog of Sweetie Singh from Ramesh Nagar, Delhi. |
Их сыновьями были Аджит, Рамеш, Виджай и Суреш, а единственной дочерью-Сони Уттамсингх. |
Their sons were Ajit, Ramesh, Vijay and Suresh, while their only daughter was Soni Uttamsingh. |
Индийский историк Рамеш Чандра Маджумдар рассказывал, что Вивекананда проповедовал миру лучшие стороны индуизма и индийской духовности. |
Indian historian Ramesh Chandra Majumdar told, Vivekananda preached the best parts of Hinduism and Indian spirituality to the world. |
Затем он вернулся в Бомбей с женой и дочерью, где родились его сыновья, Ананд и Рамеш. |
He then returned to Bombay with his wife and daughter, where his sons, Anand and Ramesh, were born. |
Его второй сын Рамеш вернулся из Соединенных Штатов после получения степени бакалавра и основал Prasad Film Labs в Ченнаи в 1974 году. |
His second son Ramesh returned from the United States after obtaining his B.E.M.S degree and established Prasad Film Labs in Chennai in 1974. |
Рамеш Наям-Синх предположительно занимается контрафактными чипами. |
Rameesh Nayam-Singh is supposedly dealing in counterfeit computer chips. |
Только в 1181 году, когда Вирапандья III потерпел поражение, они отступили из Пандья-Наду, сохранив только территорию вокруг Рамешварама. |
It was not until 1181 when Virapandya III was defeated that the they withdrew from Pandya Nadu, retaining only the area around Rameswaram. |
Баскаран Пиллай родился 1 февраля 1949 года в Рамешвараме, острове на юге Индии, который находится между Индией и Шри-Ланкой. |
Baskaran Pillai was born on 1 February 1949, in Rameswaram, an island in Southern India that lies between India and Sri Lanka. |
Когда R&AW был основан в сентябре 1968 года Рамешваром Нат Као, тогдашний премьер-министр Индира Ганди посоветовала ему развивать связи с Моссад. |
When R&AW was founded in September 1968 by Rameshwar Nath Kao, he was advised by then Prime Minister Indira Gandhi to cultivate links with Mossad. |
Вивекананда путешествовал из Коломбо в Памбан, Рамешварам, Рамнад, Мадурай, Кумбаконам и Мадрас, читая лекции. |
Vivekananda travelled from Colombo to Pamban, Rameswaram, Ramnad, Madurai, Kumbakonam and Madras, delivering lectures. |
He is Ramesh's partner, and was the first target for the Bebe robots. |
|
Этот Рамешварам находится на краю Индии, друг. |
This Rameshwaram is at the end of India! |
Его мать Намбу Лакшми была домохозяйкой и дочерью главы деревни Рамешварам. |
His mother Nambu Lakshmi was a housewife and the daughter of the Village head of Rameswaram. |
Конешварам лежит на прямой диагональной тропе, соединенной с Кетишварам и другим бывшим храмом Джафны и храмом Паадал Петра Стхалам Раманатхасвами, Рамешварам. |
Koneswaram lies on a straight diagonal path connected to Ketheeswaram and another former Jaffna temple and Paadal Petra Sthalam Ramanathaswamy Temple, Rameswaram. |
К ним относятся пахла адми Бимала Роя и самадхи Рамеша Сайгала, оба выпущенные в 1950 году по мотивам вымышленных ветеранов Ина. |
These include Pahla Admi by Bimal Roy and Samadhi by Ramesh Saigal, both produced in 1950 based on fictional INA veterans. |
Чардхам принадлежит к четырем местам паломничества в Индии; это Бадринатх, Дварка, Джаганнатх Пури и Рамешварам. |
The Chardham belongs to four pilgrimage places in India; they are Badrinath, Dwarka, Jagannath Puri, and Rameshwaram. |
