Режущего - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Конец режущего лезвия изгибается вперед, образуя крючок,который является отличительной чертой клюва. |
The end of the cutting blade curves forward to form a hook, which is the bill's distinguishing characteristic. |
Запись производилась с помощью режущего станка и ацетатных дисков. |
Recording was done using a cutting lathe and acetate discs. |
В честь него был назван экспериментальный театр режущего мяча в Сан-Франциско. |
The San Francisco experimental Cutting Ball Theatre was named after him. |
Нередко поломка режущего звена происходит при заниженной высоте ограничителя при пилении замершей древесины. |
Do not force dull chain to cut. |
Смазочно-охлаждающая жидкость часто применяется для охлаждения и смазки режущего инструмента. |
A cutting fluid is often applied to the machining operation to cool and lubricate the cutting tool. |
Развертка-это разновидность вращающегося режущего инструмента, используемого в металлообработке. |
A reamer is a type of rotary cutting tool used in metalworking. |
Листы режутся с помощью пил и ротационного режущего оборудования. |
Sheets are cut using saws and rotary cutting equipment. |
Края режущего меча почти параллельны. |
The edges of a cutting sword are almost parallel. |
Цементированный карбид-это твердый материал, широко используемый в качестве режущего инструмента, а также в других промышленных применениях. |
Cemented carbide is a hard material used extensively as cutting tool material, as well as other industrial applications. |
Некоторые другие бориды металлов находят специализированное применение в качестве твердых материалов для режущего инструмента. |
Certain other metal borides find specialized applications as hard materials for cutting tools. |
Канесса использовала битое стекло от лобового стекла самолета в качестве режущего инструмента. |
Canessa used broken glass from the aircraft windshield as a cutting tool. |
Это было не так доступно, как стеганые доспехи, но давало гораздо лучшую защиту от острого режущего оружия. |
This was not as affordable as the quilted armour but offered much better protection against edged slashing weapons. |
Специальные смазочно-охлаждающие жидкости используются для обеспечения плавного режущего действия и удаления материала, который был истерт. |
Special cutting fluids are used to give a smooth cutting action and to remove the material that has been abraded. |
Рана - комбинация повреждения от колюще-режущего и травмы от тупого объекта. |
The wound's a combination of sharp-force injury and blunt-force trauma. |
Различные углы, формы и размеры одноточечного режущего инструмента имеют прямое отношение к результирующей поверхности обрабатываемой детали. |
The various angles, shapes, and sizes of a single-point cutting tool have direct relation to the resulting surface of a workpiece in machining operations. |
При использовании приводных инструментов заготовка перестает вращаться, и приводной инструмент выполняет операцию обработки с помощью вращающегося режущего инструмента. |
When driven tools are used the work piece stops rotating and the driven tool executes the machining operation with a rotating cutting tool. |
Машина имеет ролик до и после режущего цилиндра, который сглаживает свежесрезанный газон и минимизирует следы колес. |
The machine has a roller before and after the cutting cylinder which smooths the freshly cut lawn and minimizes wheel marks. |
Это подразумевает, что-то вроде очень мощного режущего инструмента. |
Which is suggestive of some sort of extremely powerful shearing tool. |
Ваш друг умер в результате проникновения в грудную полость режущего оружия, которое почти раскроило сердце надвое. |
Your friend died as the result of an intrusion in the chest cavity by an edged weapon that nearly cleaved the heart in two. |
Канализационные форсунки бывают разных размеров и применения; пулевое сопло с обтекаемым профилем может очистить отверстие для большего корневого режущего сопла. |
Sewer jetter nozzles come in different sizes and applications; a bullet-type nozzle with a streamlined profile can clear a hole for the larger root cutting nozzle. |
Чем выше температура от режущего устройства, тем больший ущерб наносится металлу и тем меньше шансов на то, что оружие или его части могут быть восстановлены. |
The higher the temperature generated by the cutting device, the higher the damage to the metal and the less chance the weapon or parts can be rebuilt. |
Это нигде не стандартизировано, но устанавливается производителем режущего усилителя и связанной с ним электроники. |
This is not standardized anywhere, but set by the maker of the cutting amplifier and associated electronics. |
Геометрия режущего лезвия меча допускает острые углы кромки. |
The geometry of a cutting sword blade allows for acute edge angles. |
Облицовка в условиях токарной работы предполагает перемещение режущего инструмента под прямым углом к оси вращения вращающейся заготовки. |
Facing in the context of turning work involves moving the cutting tool at right angles to the axis of rotation of the rotating workpiece. |
Полировка ствола-это тип ствола, при котором не требуется никакого режущего действия. |
Barrel burnishing is a type of barreling where no cutting action is desired. |
Шоссы предлагали гибкую защиту, которая была эффективна против режущего оружия. |
Chausses offered flexible protection that was effective against slashing weapons. |
Сам наконечник состоит из внутренних механических компонентов, которые инициируют вращательное усилие и обеспечивают питание режущего инструмента, обычно зубного заусенца. |
The handpiece itself consists of internal mechanical components which initiate a rotational force and provide power to the cutting instrument, usually a dental burr. |
Материалы лезвия-это те, которые используются для изготовления лезвия ножа или другого простого режущего ручного инструмента или оружия, такого как топор или меч. |
Blade materials are those used to make the blade of a knife or other simple edged hand tool or weapon, such as a hatchet or sword. |
- угол при вершине режущего инструмента - tool included angle
- измельчение древесины при вращении режущего инструмента вертикально - downward chipping
- долото с рукояткой, составляющей часть режущего полотна - socket chisel
- лезвие режущего инструмента - too edge
- движитель режущего аппарата косилки - cutter-bar mover
- геометрия режущего инструмента с отрицательным передним углом - negative rake geometry
- держатель режущего инструмента - bit holder
- износ режущего инструмента по задней поверхности - cutting-tool flank wear
- главный передний угол режущего инструмента - tool orthogonal rake angle
- канавка для выхода режущего инструмента - clearance groove
- головка ножа режущего аппарата - sickle head
- вкладыш пальца режущего аппарата - guard ledger
- Длина режущего устройства - length cutting device
- Защита режущего оборудования - cutting attachment guard
- косилка с гидроприводом режущего аппарата - hydraulic mower
- нож режущего аппарата с насечёнными сегментами - serrated section sickle
- ресурс стойкости режущего инструмента - longevity of tool
- упорный рычаг механизма подъема режущего аппарата косилки - gag post
- нож режущего аппарата жатки-сноповязалки - binder sickle
- центрированное положение режущего аппарата режущего аппарата - sickle register
- нож режущего аппарата - sickle knife
- палец режущего аппарата - sickle guard
- сегмент ножа режущего аппарата - sickle section
- нож режущего аппарата с гладкими сегментами - smooth section sickle
- прижим ножа режущего аппарата - sickle holder
- нож косилочного режущего аппарата - mower sickle
- почвенный бур режущего типа - cutaway soil sampler
- широкое долото с рукояткой, составляющей часть режущего полотна - tang-type chisel
- ствол скважины, имеющий диаметр меньше номинального диаметра бурового режущего инструмента - undersized hole