Рельефу - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Благодаря высокогорному рельефу, горные лыжи являются выдающимся видом спорта в Австрии и чрезвычайно ценны в продвижении и экономическом росте страны. |
Due to the mountainous terrain, alpine skiing is a prominent sport in Austria and is extremely valuable in the promotion and economic growth of the country. |
2S1 имеет семь дорожных колес с каждой стороны; ходовая часть может быть оснащена различными ширинами колеи, чтобы соответствовать рельефу местности. |
The 2S1 has seven road wheels on each side; the running gear can be fitted with different widths of track to match terrain. |
Это очевидно, что такая обширная территория от Атлантического океана до Тихого очень разнообразна по климату и рельефу. |
It's obvious that such a vast territory from the Atlantic Ocean to the Pacific Ocean varies greatly in climate and relief. |
За колоссальными фигурами входа часто следовал герой, держащий извивающегося льва, также колоссального по масштабу и высокому рельефу. |
The colossal entranceway figures were often followed by a hero grasping a wriggling lion, also colossal in scale and in high relief. |
Подобно крутому рельефу фьорда Сагеней, высота резко поднимается от берегов залива, особенно на северо-западном берегу. |
Like the Saguenay Fjord's steep relief, altitude rises sharply from the bay's shores, particularly on the northwest banks. |
Один федеральный арт-проект заплатил 162 обученным женщинам-художницам по рельефу, чтобы они рисовали фрески или создавали статуи для недавно построенных почтовых отделений и зданий судов. |
One Federal Art Project paid 162 trained woman artists on relief to paint murals or create statues for newly built post offices and courthouses. |
Прецизионное ориентирование обычно не является скоростным соревнованием, а скорее проверкой способности участников точно соответствовать карте и рельефу местности. |
Precision orienteering generally is not a speed event, but rather a test of the competitors' ability to precisely match map and terrain. |
К востоку от Латроб-Роуд южный край следует рельефу, идущему примерно с востока на Запад. |
East of Latrobe Road the south edge follows topography running roughly east–west. |
Как и F-150 Raptor, система полного привода Ranger Raptor легко адаптируется к рельефу местности. |
Similar to F-150 Raptor, the four-wheel drive system of the Ranger Raptor is adaptable to terrain. |
Он включает в себя спектральную модель атмосферы с вертикальной системой координат, соответствующей рельефу местности, связанной с системой ассимиляции данных 4D-Var. |
It comprises a spectral atmospheric model with a terrain-following vertical coordinate system coupled to a 4D-Var data assimilation system. |
Греческие пограничные укрепления были приспособлены к рельефу местности, и грозная оборонительная система покрывала немногочисленные доступные дороги. |
Greek border fortifications had been adapted for the terrain and a formidable defence system covered the few available roads. |
- автоматическое следование рельефу местности - automatic terrain following
- аппаратура системы следования рельефу местности - terrain-following equipment
- атака при полёте в режиме следования рельефу местности - terrain following attack
- задача полёта на режиме следования рельефу местности - terrain following task
- индикатор системы следования рельефу местности - terrain following display
- захват цели в режиме следования рельефу местности - terrain-following target lock-on
- комплект аппаратуры для следования рельефу местности - terrain-following set
- корреляционное наведение по рельефу местности - terrain following guidance
- РЛС обеспечения автоматического следования рельефу местности - automatic terrain-following radar
- область режимов следования рельефу местности - terrain following envelope
- режим следования рельефу местности - terrain-following mode
- самолётовождение на режиме следования рельефу местности - terrain-following navigation
- радиолокационная станция следования рельефу местности - terrain following radar
- ПО системы следования рельефу местности - terrain-following software
- система следования рельефу местности - terrain-following system
- обучение полётам в режиме следования рельефу местности - terrain-following training
- система обеспечения полётов в режиме следования рельефу местности и/или обнаружения проводов - terrain following/wire detection system
- полёт на режиме следования рельефу местности - terrain-following mission
- следование рельефу местности при ручном управлении - manual terrain following
- полёт с имитацией следования рельефу местности - simulated terrain following flight
- счётно-решающее устройство авиационной аппаратуры следования рельефу местности - terrain-following flight evaluator
- следование рельефу местности - terrain following
