Смешайте - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Смешайте сахар и 3 ½ стакана воды в большой миске или кастрюле, пока сахар не растворится. |
Stir together sugar and 3½ cups water in a large bowl or pot until sugar is dissolved. |
Возьмите список компонентов, смешайте их в указанной пропорции. |
Take this list of ingredients. Now - mix them in the quantities that I have described there. |
Одну часть самонадеянности... Смешайте с невероятно талантливым старым другом... и доведите до кипения. |
one part arrogance... fold in an unbelievably talented old friend... and bring to a rapid boil. |
Перед посевом залейте семенное ложе водой, смешайте семена с мелким песком и равномерно перемешайте их. |
Before sowing, fill the seedbed with water, mix the seeds with fine sand and mix them evenly. |
Смешайте всё, положите серебряные пули и прочитайте заклинание. |
Okay, make a tincture, coat a silver bullet. Use this spell. |
Одно пиво и один 778 вишневый ликер, с сахаром на ободке. Смешайте, если можно. |
One beer, and one 7 and 7 with eight maraschino cherries, sugar on the rim, blended if you can. |
Возьмите реактивы, смешайте их... поместите раствор на листок с рисунком. |
Fill the flask and mix the solutions and place it on a piece of paper marked with a cross |
Смешайте нас, и мы будем плавать на поверхности, как жирная грязь. |
Put the two together and we wind up on top floating like filthy grease. |
Добавьте остальные ингредиенты и смешайте со льдом. Налейте в охлажденный коктейльный бокал и украсьте лепестками роз. |
Pour into shot glass and garnish with a slice of cucumber. |
возьмите двух лучших друзей, смешайте с подозрительностью и дайте настояться в душной кухне с гарниром из длинных острых ножей. |
Take two best friends... stir in massive distrust, let stand in a hot kitchen... and garnish with large, sharp knives. |
And mix them all together in a big jug. |
|
Смешайте ингредиенты с жижей из коровьего колена. |
Grind the ingredients together with liquefied cow's knees. |
Смешайте крахмал с небольшим количеством желтого раствора йода. |
Mix starch with a small amount of yellow iodine solution. |
Смешайте кальций с влажными отрубями или картофельным пюре и подавайте на сковороде; это убережет остатки пищи от гниения на земле. |
Mix calcium with wet bran or mashed potatoes and serve on a pan; this will keep any leftover food from rotting on the ground. |
Смешайте Маннитол и убедитесь... |
Let's mix up mannitol and make sure... |
Come on, will you guys spread out? Mingle. |
|
And when the crowd gathers around, I want you to mingle with them. |
- смешайте это - mix this
- Теперь смешайте - now mix
- смешайте песен - mix of songs
- смешайте информации - mix of information
- смешайте персонала - mix of personnel
- смешайте входов - mix of inputs
- смешайте их - blend them
- смешайте сахар - combine the sugar
- смешайте в миске - mix in a bowl
- смешайте в блендере - mix in a blender
- смешайте производства - mix of production
- смешайте оба - mix of both
- смешайте вас - mix you up
- смешайте яйцо - mix eggs
- смешайте эмоций - mix of emotions
- смешайте тем - mix of topics
- смешайте инструментов - mix of instruments
- смешайте финансирования - mix of funding
- смешайте подходов - mix of approaches
- смешайте содержания - mix of content
- смешайте навыков - mix of skills
- смешайте брендов - mix of brands