Съема - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Оборудование для съема III был практически уничтожен и годится только казенник пушки. |
Gerät Nr. III had been virtually destroyed and only the gun breech was salvageable. |
Этот действительно оскорбительный комплимент... из книги съёма. |
The whole compliment that's really an insult... from that pickup book. |
Робин прибывает в её любимое место в городе и находит последнюю тайную страницу книги о методах съема. |
Robin arrives at her favorite spot in the city and finds the secret final page of the Playbook. |
So he was a pickup artist? |
|
Во время нормального свидания к этому моменту уже должно прийти настроение Но раз у нас сценарии обычного съёма, ты можешь просто... |
Okay, so normally, on date situations, there would be more of a build-up here, right, but since this is strictly a hookup scenario |
Двигатель был демонтирован и заменен длинным гладким носом, специально предназначенным для легкого съема, чтобы при желании двигатель можно было переустановить. |
The engine was demounted and replaced with a long, smooth nose, deliberately designed to be easily removable so that the engine could be reinstalled if desired. |
Camilla, there are no family homes to rent anywhere. |
|
Ритуал съема продуман лучше, чем любая передача канала Дискавери. |
A mating ritual more elaborate than anything on the Discovery Channel. |
You thought strict scrutiny was a pickup technique. |
|
Мы начинаем с монолога Уилла Смита из современной классики кинематографа - фильма Правила съёма: метод Хитча. |
We open with Will Smith's monologue from the modern cinematic classic... Hitch. |
Оборудование для съема в VII части, и не будет функционировать в ближайшее время. |
Gerät Nr. VII needed parts and wasn't going to be made operational anytime soon. |
Don't you think you're a little old to use cheesy pickup lines? |
|
Начнутся проблемы - отходи к точке съёма на вершине холма. Смотри по своей карте. |
If you run into any trouble, try to get to the hilltop extraction site marked on your map. |
He's this total pickup artist. |
|
дождаться, пока Робин неизбежно вломится к тебе в квартиру, чтобы найти Книгу Съема и показать ее Патрис, что ты увидишь, просматривая записи скрытых камер, находящихся в твоей квартире. |
wait until Robin inevitably breaks into your place to find the Playbook and show it to Patrice, which you'll monitor via the hidden cameras you have in your apartment. |
Remember when you set your Playbook on fire? |
|
Ты дала мне фразу для съема. |
You gave me a pickup line. |
It's one of those skeezy pickup artist groups. |
|
Ночные собрания, на которые ты ходишь бороться за социальную справедливость, - это просто метод съёма девушек? |
Your little meetings you go to at night to discuss social justice... It's just a way to pick up on young women? |
- нож для съема осадка - clearance blade
- шпилька для съема вкладыша подшипника - bearing roll-out tool
- шнековый пресс двойного действия для съема растительного масла - duo oil expeller
- прибор для автоматического съема с холста - lap eliminator
- машина для съема бухт проволоки - wire coil stripping machine
- машина для съема патронов - tube removing machine
- сторона съема - doffing side
- стол для съема - delivery table
- обработка без съема материала - shaping without stock removal
- правила съёма - rental rules
- макулатурный картон ручного съема - cylinder chip board
- перья для съема листа с выводного цилиндра - delivery stripper fingers
- устройство для съема остатков бумаги с втулки рулона - core stripper
- лазерное устройство негласного съёма информации - laser listening device
- моделирование съема материала - material removal simulation
- яс для съёма пакера - packer retrieving jar
- эксперт по обнаружению и обезвреживанию средств подслушивания или негласного съёма информации - debugging expert
- пластическая обработка без съёма материала - shaping without stock removal
- электронный прибор для негласного съёма информации - electronic intrusion device
- щипцы для съёма и установки поршневых колец - ring squeezer
