Титания - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Вскоре после этого Титания была убита бичом подземного мира. |
Soon after, Titania was slain by the Scourge of the Underworld. |
Среди ее оперных ролей были Титания в сне в летнюю ночь, Джильда в Риголетто и Виолетта в Травиате. |
Some of her opera roles included Titania in A Midsummer's Night Dream, Gilda in Rigoletto, and Violetta in La traviata. |
В первом томе книги Фей подробно рассказывается о падении короля-регента Обри и путешествии к власти правителя, известного как Титания. |
The first volume of The Books of Faerie details the fall of the Regent King Obrey and the journey to power of the ruler known as Titania. |
Титания хочет сохранить и вырастить ребенка ради своего смертного друга и последователя, который умер, рожая его. |
Titania wants to keep and raise the child for the sake of her mortal friend and follower who died giving birth to him. |
Титания родилась нормальной человеческой девочкой по имени Мэрироуз, живущей в бедности со своей бабушкой в течение 11-го века. |
Titania was born a normal human girl called Maryrose living in poverty with her grandmother during the 11th century. |
С помощью большого телескопа длиной 25 см или шире можно увидеть облачные узоры, а также некоторые из более крупных спутников, таких как Титания и Оберон. |
With a large telescope of 25 cm or wider, cloud patterns, as well as some of the larger satellites, such as Titania and Oberon, may be visible. |
Если бы Титания оделась в белое муслиновое платье с голубыми лентами и задремала на темно-красной дамасской софе в гостиной, она выглядела бы точь-в-точь как Эдит. |
If Titania had ever been dressed in white muslin and blue ribbons, and had fallen asleep on a crimson damask sofa in a back drawing-room, Edith might have been taken for her. |
Пять основных спутников-Миранда, Ариэль, Умбриэль, Титания и Оберон. |
The five main satellites are Miranda, Ariel, Umbriel, Titania, and Oberon. |
Магненций быстро повел свою армию в Италию, назначив Фабия Титания префектом Урби, укрепляющим свое влияние на Рим. |
Magnentius quickly marched his army into Italy, appointing Fabius Titanius as praefectus urbi consolidating his influence over Rome. |
Титания взяла кодовое имя похотливый, чтобы лучше представить свой новый набор власти. |
Titania took the codename Lascivious to better represent her new power set. |
Когда борцы были заключены в тюрьму, Титания стала лидером женского крыла. |
When the Grapplers were imprisoned, Titania became the leader of the women's wing. |
Позже становится ясно, что Титания считает открывателя Тимоти Хантера ребенком, которого спрятала Бриди, хотя самому Тиму говорят, что это не Оберон. |
It later becomes apparent that Titania believes the Opener Timothy Hunter to be the child that Bridie hid, although Tim himself is told that he isn't by Auberon. |
Титания и Оберон могут содержать жидкие водные океаны на границе ядра и мантии. |
Titania and Oberon may harbor liquid water oceans at the core/mantle boundary. |
Разъяренный тем, что Титания не дает ему ребенка, он наливает сок из волшебного цветка ей в глаза, пока она спит. |
Furious that Titania will not give him the child, he puts juice from a magical flower into her eyes while she is asleep. |
Королева Фей Титания просыпается от песни Боттома. |
The Fairy Queen Titania is awakened by Bottom's song. |
Первая сцена, поставленная на музыку, происходит после того, как Титания покинула Оберон, после спора о собственности маленького индийского мальчика. |
The first scene set to music occurs after Titania has left Oberon, following an argument over the ownership of a little Indian boy. |
После того как Титания и лета были убиты бичом подземного мира, Паундкейкс стал свободным наемником. |
After Titania and Letha had been killed by the Scourge of the Underworld, Poundcakes became a freelance mercenary. |
Титания говорит Оберону, что она планирует остаться там, чтобы присутствовать на свадьбе герцога Тесея и Ипполиты. |
Titania tells Oberon that she plans to stay there to attend the wedding of Duke Theseus and Hippolyta. |
Например, было показано, что Титания не обладает атмосферой при давлении, превышающем 10-20 нанобар. |
For instance, Titania was shown to possess no atmosphere at a pressure larger than 10–20 nanobar. |
Амадан, хранитель всех тайн, советует ей принять Коронационное имя Титания. |
The Amadan, keeper of everyone's secrets, advises her to take the coronation name Titania. |
Поскольку Оберон и Титания-оба могущественные духи, связанные с природой, их вражда нарушает погоду. |
Because Oberon and Titania are both powerful spirits connected to nature, their feuding disrupts the weather. |
что Титания-Королева Фей в пьесе Уильяма Шекспира Сон в летнюю ночь? |
... that Titania is the queen of the fairies in William Shakespeare's play, A Midsummer Night's Dream? |
Титания отмечена огромными системами разломов и каньонами, указывающими на некоторую степень геологической, вероятно тектонической, активности в ее истории. |
Titania is marked by huge fault systems and canyons indicating some degree of geologic, probably tectonic, activity in its history. |
Когда Титания просыпается и смотрит на дно, как осел, она влюбляется в него. |
When Titania wakes up and lays eyes on Bottom as a donkey, she falls in love with him. |
Лита и Титания были воскрешены много лет спустя капотом вместе с несколькими другими жертвами этого бедствия. |
Letha and Titania were resurrected years later by the Hood, alongside several other victims of the Scourge. |
Титания-вымышленный персонаж, фея комиксов, изданная издательством DC Comics. |
Titania is a fictional character, a comic book faerie published by DC Comics. |
And Titania is still in love with the donkey-headed Bottom. |
