Тоники - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Знаете, начинается с тоники, затем субдоминанта, снова тоника, доминанта, субдоминанта, тоника. |
You know, it all starts with a tonic, to a subdominant, back to the tonic, dominant, subdominant, tonic. |
Это относится к использованию мажорного аккорда тоники в конце музыкальной части, которая является либо модальной, либо минорной тональностью. |
It refers to the use of a major chord of the tonic at the end of a musical section that is either modal or in a minor key. |
The drone of the Bock is usually pitched two octaves below the tonic of the chanter. |
|
Многие травяные отвары и тоники использовались сильными мужчинами и спортсменами с древних времен в разных культурах, чтобы попытаться увеличить свою силу и выносливость. |
A number of herbal concoctions and tonics have been used by strong men and athletes since ancient times across cultures to try to increase their strength and stamina. |
У них есть два дрона, один на октаву ниже тоники певца, а другой на две октавы ниже тоники певца. |
They have two drones, one an octave below the tonic of the chanter, and the other two octaves below the tonic of the chanter. |
У меня только самые лучшие эликсиры и тоники, доставленные из отдаленных уголков мира. |
I have only the finest healing tonics and elixirs procured from the farthest corners of the globe. |
Компас скрипичных мелодий, как правило, шире, в то время как более старые мелодии smallpipe имеют диапазон из восьми нот от Тоники до октавы выше. |
The compass of fiddle tunes is generally wider, while the older smallpipe tunes have an eight-note range from the tonic up to an octave higher. |
Эти очень слабоалкогольные напитки стали известны как тоники, и многие пивоварни начали их варить, чтобы остаться в бизнесе во время сухого закона. |
These very low alcohol beverages became known as tonics, and many breweries began brewing them in order to stay in business during Prohibition. |
В число других известных протосомалийских городов-государств входили Авалите, Булхар, Ботиала, Эссина, Дамо, Ханнасса, Сарапион, Никон, тоники, Гондал, Макаджилайн, Салвейн и Мианди. |
Other notable proto-Somali city-states included Avalite, Bulhar, Botiala, Essina, Damo, Hannassa, Sarapion, Nikon, Toniki, Gondal, Macajilayn, Salweyn and Miandi. |
Мужчины носили короткие волосы, разделенные пробором сбоку или посередине, или зачесанные назад, и использовали помаду, кремы и тоники, чтобы держать волосы на месте. |
Men wore their hair short, and either parted on the side or in the middle, or combed straight back, and used pomade, creams and tonics to keep their hair in place. |
В более сложных сонатных экспозициях могут быть краткие модуляции на довольно отдаленные клавиши, за которыми следует повторение тоники. |
In the more complex sonata expositions there can be brief modulations to fairly remote keys, followed by reassertion of the tonic. |
Девятинотонная модальная шкала, обычно миксолидийская, с компасом от субтоники до высокой тоники, четко отделяет их от большинства скрипичных и мелкотрубных мелодий. |
The nine-note modal scale, usually mixolydian, with a compass from the subtonic up to the high tonic, separates them clearly from most fiddle and smallpipe tunes. |
Тоники, изготовленные из жаберных пластинок ската, используются в традиционной китайской медицине, но нет никаких доказательств их эффективности в каком-либо медицинском лечении. |
Tonics made from stingray gill plates are used in traditional Chinese medicine, but there is no evidence of its effectiveness in any medical treatment. |
Удивление, которое возникает, когда музыка продолжает модулировать в сторону тоники, может быть использовано как для комического, так и для драматического эффекта. |
The surprise that ensues when the music continues to modulate toward the tonic can be used for either comic or dramatic effect. |
They live on omelettes, vitamins and tonics |
|
Я перепробовал все настойки, тоники, примочки и лекарства на свете. |
I tried every tincture, poultice, tonic and medicine there is. |
