Треках - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Митчелл также записал вокал на треках для Snoop Dogg во время своего длительного пребывания в Сиднее на фестивале Good Vibrations. |
Mitchell also recorded vocals on tracks for Snoop Dogg during his extended stay in Sydney for the Good Vibrations Festival. |
Оркестровые аранжировки появляются на нескольких треках, оркестрованных и дирижируемых ведущим гитаристом и аранжировщиком Стивом Бартеком. |
Orchestral arrangements appear on several tracks, orchestrated and conducted by lead guitarist and arranger, Steve Bartek. |
Некоторые слушатели считают yoshimi Battles The Pink Robots концептуальным альбомом, однако эта история обсуждается, поскольку она непосредственно проявляется только в первых четырех треках. |
Some listeners consider Yoshimi Battles the Pink Robots to be a concept album; however, the story is debated, as it is only directly apparent in the first four tracks. |
Два подхода к песне были объединены в двух разных треках. |
The two approaches to the song were combined in two different tracks. |
Когда игрок выигрывает гонку на всех пяти треках игры, он переходит на следующий уровень. |
When the player wins a race on all five of the game's tracks, they will advance to the next level. |
Кит написал или написал в соавторстве 11 из 12 песен со своим частым коллегой Скотти Эмериком, который также поет бэкап на живых треках. |
Keith wrote or co-wrote 11 of the 12 songs with his frequent collaborator Scotty Emerick, who also sings backup on the live tracks. |
Она пела бэк-вокал вместе со своей подругой Мэдлин Белл на двух треках хитового альбома Элтона Джона 1971 года Tumbleweed Connection. |
She sang back up vocals with her friend Madeline Bell on two tracks on Elton John's 1971 hit album, Tumbleweed Connection. |
В 1976 году Коттке сотрудничал с аранжировщиком Джеком Нитцше над релизом Leo Kottke, в котором Kottke был поддержан небольшой оркестровой секцией на нескольких треках. |
In 1976, Kottke collaborated with arranger Jack Nitzsche on the release Leo Kottke, which featured Kottke backed by a small orchestral section on a number of tracks. |
Сестра Шона Шеннон Кэри исполняла бэк-вокал на двух треках, а Аарон Хеденстром и Крис Томпсон оказывали разнообразную музыкальную поддержку. |
Sean's sister Shannon Carey provided background vocals on two tracks, and Aaron Hedenstrom and Chris Thompson provided miscellaneous musical support. |
Несколько сцен были сняты на треках в Грузии. |
A few scenes were filmed at tracks in Georgia. |
Тем временем Хоппус пригласил друга Шейна Галлахера сыграть на гитаре на нескольких треках, над которыми группа начала работать, и вскоре он был призван в ее состав. |
Meanwhile, Hoppus invited friend Shane Gallagher to play the guitar on a few tracks the band began working on, and he was soon drafted as a member. |
Кригер играл на гитаре на нескольких треках Blue Öyster Cult и работал над рядом трибьют-проектов, организованных Билли Шервудом. |
Krieger played guitar on a few tracks by Blue Öyster Cult and has worked on a number of tribute projects organized by Billy Sherwood. |
На некоторых треках обычный басист Энди Белл играл на гитаре, в то время как Джем Арчер и Ноэль Галлахер играли на басу в других песнях. |
Ocean beaches are habitats with organisms adapted to salt spray, tidal overwash, and shifting sands. |
Он достиг своего пика на 29-м месте в Великобритании. 22 октября 2018 года Харрис сотрудничал с Normani на двух треках EP Normani x Calvin Harris. |
It peaked at number 29 in the UK. On 22 October 2018, Harris collaborated with Normani on the two track EP Normani x Calvin Harris. |
В 2006 году они сотрудничали на нескольких треках с британской музыкальной группой Unkle, для выпуска Unkle в 2007 году, War Stories. |
In 2006, they collaborated on a few tracks with the British musical outfit Unkle, for Unkle's 2007 release, War Stories. |
В этом альбоме есть гостевой вокал, в том числе бывший участник группы МОКа только на двух треках. |
This album features guest vocals, including former group member Moka Only on two tracks. |
Во Франции Justice смешала гаражные и альтернативные рок-влияния в своих поп-настоянных Хаус-треках, создав большой и фанковый звук. |
In France, Justice blended garage and alternative rock influences into their pop-infused house tracks, creating a big and funky sound. |
С новым басистом Эрни Родригесом, присоединившимся к рядам, консервированная жара записала альбом 1981 года, Kings Of The Boogie, последний альбом, в котором Хайт появился на нескольких треках. |
With new bass player Ernie Rodriguez joining the ranks, Canned Heat recorded the 1981 album, Kings of the Boogie, the last album to feature Hite on a few of the tracks. |
Хендрикс играл на гитаре на обоих треках, которые также включали фоновый вокал ли. |
Hendrix played guitar on both tracks, which also included background vocals by Lee. |
В 1985 году Анвин записал с Suns of Arqa свой альбом Ark of the Arqans, обеспечив устное сопровождение слов на Унвинском языке на первых трех треках. |
In 1985, Unwin recorded with Suns of Arqa on their album Ark of the Arqans, providing spoken word accompaniment in Unwinese on the first three tracks. |
Карина раунд снимается в двенадцати эпизодах, основанных на треках из ее нового альбома Slow Motion Addict. |
Carina Round stars in twelve episodes based around tracks from her new album, Slow Motion Addict. |
Весной 2001 года M83 выпустила свой одноименный дебютный альбом, записанный на 8 треках, когда Гонсалес еще учился в колледже. |
In spring 2001, M83 released its self-titled debut album recorded on an 8-track while Gonzalez was still in college. |
Но важно наращивать темпы и повышать эффективность усилий по всеобъемлющему урегулированию в регионе на всех его треках. |
But it is important to increase the tempo and to enhance the effectiveness of efforts for a comprehensive settlement in the region, in all aspects. |
Песня достигла пика в первой десятке на горячих рэп-треках, достигнув четвертого места. |
The song peaked in the top ten on the Hot Rap Tracks, reaching number four. |
Гитара Бейли находится на низком уровне в миксе и появляется на особенно минималистских треках. |
Bailey's guitar is low in the mix, and appear on particularly minimalist tracks. |
В том же году Хан появился на трех треках концептуального альбома Рика Уэйкмена 1984. |
The same year, Khan appeared on three tracks on Rick Wakeman's concept album 1984. |
На некоторых треках обычный басист Энди Белл играл на гитаре, в то время как Джем Арчер и Ноэль Галлахер играли на басу в других песнях. |
To qualify for an internship a student must have validated a certain number of projects and passed five exams. |
Он играл на треках Дэйва Мейсона, Ники Хопкинса, Элвина ли, Ронни Вуда, Билли Престона и Тома Скотта. |
He played on tracks by Dave Mason, Nicky Hopkins, Alvin Lee, Ronnie Wood, Billy Preston and Tom Scott. |
Джефф Бек играл на соло-гитаре на многих треках альбома, которые были записаны с актерским составом музыкантов в десяти различных студиях звукозаписи. |
Jeff Beck played lead guitar on many of the album's tracks, which were recorded with a cast of musicians at ten different recording studios. |
Джо Эллиотт исполнил соло-вокал на двух треках на сольном альбоме гитариста Rolling Stones Ронни Вуда 1992 года Slide on This. |
Joe Elliott sang lead vocals on two tracks on Rolling Stones guitarist Ronnie Wood's 1992 solo album, Slide on This. |
Марсело D2 появился в качестве приглашенного исполнителя на двух треках альбома Серджио Мендеса Timeless. |
Marcelo D2 appeared as a guest performer on two tracks of Sérgio Mendes' album Timeless. |
Во время работы над Tusk Никс пел бэк-ап практически на всех треках Not Shy, записанных музыкантом Уолтером Иганом, другом Никса и Бекингема. |
While working on Tusk, Nicks sang back-up on virtually every track of Not Shy, recorded by musician Walter Egan, a friend of both Nicks and Buckingham. |
Он также был показан на двух треках на альбоме Марка Ронсона Uptown Special. |
He was also featured on two tracks on Mark Ronson's album Uptown Special. |
В 2000 году релиз The Screen Behind The Mirror включал сэмплы из альбома Carl Orff'S Carmina Burana на четырех треках альбома. |
The 2000 release of The Screen Behind the Mirror included samples from Carl Orff's Carmina Burana on four tracks on the album. |
Половина песен сравнивается с интроспективными жалобными композициями, которые мы видели на треках Blood on the Tracks. |
Prostitution is not specifically prohibited by the law, but soliciting and pimping are illegal. |
Ник Грейвенайт также продюсировал альбом, написал и спел на нескольких треках. |
Nick Gravenites would also produce the album, write and sing on a number of the tracks. |
В 1990-х годах образцы записей Лаудера были использованы на двух треках, записанных шотландским исполнителем народной и танцевальной музыки Мартином Беннеттом. |
In the 1990s, samples of recordings of Lauder were used on two tracks recorded by the Scottish folk/dance music artist Martyn Bennett. |
Уилсон был ведущим вокалистом на многих треках альбома The Freemasons Shakedown. |
Wilson provided lead vocals on many tracks on the Freemasons' album, Shakedown. |
На этих треках изображен сам Стивен Шварц, играющий на пианино. |
The tracks feature Stephen Schwartz himself playing the piano. |
На некоторых треках обычный басист Энди Белл играл на гитаре, в то время как Джем Арчер и Ноэль Галлахер играли на басу в других песнях. |
On some of the tracks regular bass player Andy Bell handled guitar, while Gem Archer and Noel Gallagher contributed bass to other songs. |
Половина песен сравнивается с интроспективными жалобными композициями, которые мы видели на треках Blood on the Tracks. |
Whether, as a practical matter, this is worth considering, is a different matter, for the section below. |
Линдси Бакингем также продюсировала альбом, играя на гитаре и обеспечивая бэк-вокал на некоторых треках. |
Lindsey Buckingham also produced the album, playing guitar and providing backing vocals on some of the tracks. |
Минимальная информация о счете владельца карты, необходимая для завершения транзакции, присутствует на обоих треках. |
The minimum cardholder account information needed to complete a transaction is present on both tracks. |
Одно за другим и пока все чесались, они уже проводили неофициальные гонки по вечерам, на импровизированных треках, которые прокладывали посреди поля в грязи |
One thing sort of led to another, and before you knew it, they were holding informal race meetings in the evenings, on impromptu racetracks that they kicked into the dirt in fields. |
Половина песен сравнивается с интроспективными жалобными композициями, которые мы видели на треках Blood on the Tracks. |
Half the songs compare to the introspective plaintive compositions that we witnessed on Blood on the Tracks. |
Музыка, используемая в новостных треках, также синхронизируется лицензиями. |
Music used in news tracks are also synch licenses. |
The album included Joan Osborne on backing vocals on two tracks. |
|
Новый альбом был первым, который показал творческий вклад всех членов ее гастрольной группы, которые играли во всех треках. |
The new album was the first to feature the creative contribution of all the members of her touring band, who played in all the tracks. |
Барри также появился на обложке альбома вместе со Стрейзанд и спел с ней дуэтом на двух треках. |
Barry also appeared on the album's cover with Streisand and duetted with her on two tracks. |
- застывает в своих треках - stops dead in their tracks
- остановить его в своих треках - stop it in its tracks
- останавливаются в своих треках - stop in their tracks
- остановился в своих треках - stopped in their tracks
