Умножив - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Преобразуйте делитель семь в семейство девяток, умножив его на семь. |
Convert the divisor seven to the nines family by multiplying by seven. |
Министерство оценило свои потери в размере остаточной стоимости их замещения, которую оно рассчитало, умножив на два ту цену, по которой эти катера были приобретены в 1985 году. |
MoD valued its loss as estimated depreciated replacement cost. MoD estimated the replacement cost of the vessels by doubling their 1985 purchase price. |
В отличие от всех проа до Ура, Ньюик поместил Ама на Ли, а буровую установку на наветренную сторону, сосредоточив весь балласт на наветренной стороне и таким образом умножив нужный момент. |
Unlike all proas until Cheers, Newick placed the ama to lee and the rig to windward, concentrating all the ballast to windward and thus multiplying the righting moment. |
Умножив время путешествия на скорость света, можно определить расстояние до указанной точки с точностью от 7 до 10 сантиметров. |
By multiplying the travel time by the speed of light the distance to that spot can be determined to a precision of 7 to 10 centimeters. |
Предварительно умножив структурный VAR на обратный B0. |
By premultiplying the structural VAR with the inverse of B0. |
Умножив оба члена на c2, можно увидеть, что рациональные точки на окружности находятся в однозначном соответствии с примитивными пифагорейскими тройками. |
By multiplying both members by c2, one can see that the rational points on the circle are in one-to-one correspondence with the primitive Pythagorean triples. |
Что касается меня, то, значительно умножив свой скромный капитал, я в заключение потерял его начисто. |
For my own part, after having considerably improved my small estate, I at last entirely demolished it. |
Ну, я пока отметил вот эти пункты, измерил расстояние между ними, нашёл координату игрек, а потом, умножив на число... |
So far, I marked these points, and by measuring the distance between them, I was able to come up with the Y coordinate, and then by multiplying it by its K integer... |
Затем можно найти абсолютное число нейронов, умножив общий объем ядра на числовую плотность. |
The absolute number of neurons can then be found by multiplying the total volume of the nucleus by the numerical density. |
Мы можем найти более простую формулу для этой суммы, умножив обе стороны приведенного выше уравнения на 1-r, и мы увидим, что. |
We can find a simpler formula for this sum by multiplying both sides of the above equation by 1 − r, and we'll see that. |
Она взошла, выросла и произвела урожай, умножившись в тридцать, шестьдесят или даже сто раз. |
It came up, grew and produced a crop, multiplying thirty, sixty, or even a hundred times. |
