Шейной - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Получают из шейной части поперечными отрубами по костям. |
It is obtained from the neck and cut in a transversal way to the bones. |
Место, где соединяются наружный эмалевый эпителий и внутренний эмалевый эпителий, называется шейной петлей. |
The location where the outer enamel epithelium and inner enamel epithelium join is called the cervical loop. |
В случае шейной радикулопатии тест Сперлинга может вызвать или воспроизвести симптомы, распространяющиеся вниз по руке. |
In the case of cervical radiculopathy, Spurling's test may elicit or reproduce symptoms radiating down the arm. |
Нервы, питающие вилочковую железу, возникают из блуждающего нерва и шейной симпатической цепи. |
The nerves supplying the thymus arise from the vagus nerve and the cervical sympathetic chain. |
Режущий край орудия убийства оставил следы ферроксида на шейной ране, что подтвердило древнее происхождение лезвия. |
The cutting edge of the murder weapon left traces of ferrous oxide on the neck wound, which would suggest some kind of antique blade. |
Большая часть шейной трети язычной поверхности состоит из цингулума. |
The majority of a lingual surface's cervical third is made up of the cingulum. |
13-16% всех людей с позвоночной или сонной диссекцией имеют диссекцию в другой шейной артерии. |
13–16% of all people with vertebral or carotid dissection have dissection in another cervical artery. |
Опухоли могут быть обнаружены в туловище, верхних и нижних конечностях, забрюшинном пространстве, а также в шейной и лицевой областях. |
Tumors can be found in the trunk, upper and lower extremities, retroperitoneum, and in the cervical and facial areas. |
Шейный гребень проходит мезиодистально по шейной трети щечной поверхности коронки. |
The cervical ridge runs mesiodistally on the cervical third of the buccal surface of the crown. |
Колпачок был разработан после шейной диафрагмы. |
The cap was developed after the cervical diaphragm. |
Край эмалевого органа, где соединяются наружный и внутренний эпителий эмали, называется шейной петлей. |
It acts as an effective support during the masticatory function. |
Пара переехала в Палестину в 1921 году вместе со своей сестрой шейной и присоединилась к кибуцу. |
The couple moved to Palestine in 1921, together with her sister Sheyna, and joined a kibbutz. |
Край эмалевого органа, где соединяются наружный и внутренний эпителий эмали, называется шейной петлей. |
The rim of the enamel organ where the outer and inner enamel epithelium join is called the cervical loop. |
Наружные мышцы гортани поддерживают и позиционируют гортань в средней шейной области. |
The extrinsic laryngeal muscles support and position the larynx within the mid-cervical region. |
На шейной трети кроны имеется характерная вогнутость, переходящая в корень. |
There is a distinctive concavity on the cervical third of the crown extending onto the root. |
Спереди она покрыта кожей, поверхностной фасцией, Платизмой, надключичными нервами и глубокой шейной фасцией. |
It is covered, in front, by the skin, the superficial fascia, the Platysma, the supraclavicular nerves, and the deep cervical fascia. |
При рассечении шейной артерии доступны только небольшие серии случаев. |
In cervical artery dissection, only small case series are available. |
Проще говоря, у вашего мужа в шейной артерии, снабжающей кровью его мозг, есть препятствие. |
Basically, an artery in your husband's neck that supplies his brain has a blockage. |
Рулет из кролика получают из бескостной спинной части путем складывания вовнутрь мяса шейной и филейной частей с формованием в виде рулета. |
Rabbit roll is prepared from boneless rack by folding neck meat and loin inward and then put in a roll. |
Место, где соединяются наружный эмалевый эпителий и внутренний эмалевый эпителий, называется шейной петлей. |
The cementoblasts then disperse to cover the root dentin area and undergo cementogenesis, laying down cementoid. |
- отделение лопаточно-шейной части свиной туши - butt pulling
- вкладывание шейной салфетки - neck-rag putting-in
