Arawak cay - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Arawak cay - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Аравак-Кэй
Translate

- arawak

Аравак

- cay [noun]

noun: коралловый риф, песчаная отмель



This policy is one in relation to the Arawaks/Ovando administration etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта политика является таковой в отношении администрации араваков / Овандо и т.д.

Primarily an Arawakan language, it has influences from Caribbean and European languages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В основном Аравакский язык, он имеет влияние Карибских и европейских языков.

Within three decades, the surviving Arawak population numbered only in the hundreds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение трех десятилетий выжившее Аравакское население насчитывало лишь сотни человек.

The Island Caribs or Kalinagos displaced the Arawak violently by the 15th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остров Карибы или Калинагос жестоко вытеснил Аравак к 15 веку.

The Carib also encroached on Arawak territory in what is modern Guyana.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карибы также вторглись на территорию Аравака в современной Гайане.

Trinidad was inhabited by both Carib-speaking and Arawak-speaking groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тринидад был населен группами, говорящими как на Карибском, так и на Аравакском языках.

Caribs and Arawaks lived in Trinidad long before Christopher Columbus encountered the islands on his third voyage on 31 July 1498.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карибы и араваки жили в Тринидаде задолго до того, как Христофор Колумб встретил эти острова в своем третьем плавании 31 июля 1498 года.

This region comprises the cultures of the Arawaks, the Caribs, and the Ciboney.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот регион включает в себя культуры араваков, Карибов и Сибони.

The Arawakan-speaking Taíno moved into Hispaniola from the north east region of what is now known as South America, displacing earlier inhabitants, c. AD 650.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Араваканоязычные тайно переселились на Эспаньолу из северо-восточного региона того, что теперь известно как Южная Америка, вытеснив прежних жителей, около 650 года н. э.

Noting their gold ear ornaments, Columbus took some of the Arawaks prisoner and insisted that they guide him to the source of the gold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заметив их золотые украшения для ушей, Колумб взял в плен нескольких араваков и настоял, чтобы они провели его к источнику золота.

The indigenous people he encountered, the Lucayan, Taíno, and Arawak, were peaceful and friendly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Туземцы, с которыми он столкнулся, - Лукайцы, тайно и араваки-были миролюбивы и дружелюбны.

The indigenous Arawak name for the tree is not known.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коренное Аравакское название этого дерева неизвестно.

The earliest inhabitants of Westmoreland were the Arawak and Ciboney Indians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первыми жителями Уэстморленда были индейцы Аравак и Сибони.

Anthropologist Jason Hickel of the London School of Economics estimates that a third of Arawak workers died every six months from lethal forced labor in these mines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Антрополог Джейсон Хикел из Лондонской школы экономики подсчитал, что каждые шесть месяцев треть Аравакских рабочих погибала от смертельного принудительного труда в этих шахтах.

Many Arawaks died from lethal forced labor in the mines, in which a third of workers died every six months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие араваки умерли от смертельного принудительного труда в шахтах, где каждые шесть месяцев умирала треть рабочих.

Colonization of the Caribbean led to the destruction of the Arawaks of the Lesser Antilles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Колонизация Карибского бассейна привела к уничтожению араваков с Малых Антильских островов.

Trinidad was inhabited by both Carib speaking and Arawak-speaking groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тринидад был населен как Кариб-говорящими, так и Аравак-говорящими группами.

The Caribs and Arawaks of the Caribbean nearly ceased to exist, as did the Beothuks of Newfoundland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карибы и араваки Карибского моря почти прекратили свое существование, как и Беотуки Ньюфаундленда.

The Arawaks attempted to fight back against Columbus's men but lacked their armor, guns, swords, and horses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Араваки пытались дать отпор людям Колумба, но им не хватало доспехов, ружей, мечей и лошадей.

No room was available for about 400 of the kidnapped Arawak leading to their release.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для примерно 400 похищенных араваков не нашлось места, что привело к их освобождению.

The island was settled by the Arawak arriving from South America in the 5th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остров был заселен араваками, прибывшими из Южной Америки в 5 веке.

Taino spoke an Arawakan language and did not have writing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таино говорил на Араваканском языке и не имел письменности.

The Arawak lived along the eastern coast of South America, from present-day Guayana to as far south as what is now Brazil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Араваки жили вдоль восточного побережья Южной Америки, от современной Гуаяны до самой южной части нынешней Бразилии.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «arawak cay». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «arawak cay» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: arawak, cay , а также произношение и транскрипцию к «arawak cay». Также, к фразе «arawak cay» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information