Conman - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- conman [kənˈmæn] сущ
- аферистм, мошенникм, жуликм(swindler)
-
- conman сущ
- swindler · con man · cheater · fraudster · rogue · crook · fraud
- spiv · speculator
con artist, crook, fraudster, swindler, con man, confidence man, fraud, cheat, embezzler, scam artist, shark, fake, impostor, sharper, rascal, charlatan, prowler, sharp, bunco artist, command, hoodlum, scoundrel, shyster, snake oil salesman, thief
hero, nice person, apple of eye, apple of my eye, dupe, female hero, frankness, go to guy, go to man, good guy, good person, great man, honesty, innocent, man friday, poacher turned gamekeeper, reliable person, shero, square shooter, teammate, truthteller, useful idiot, victim, woman hero
Conman A confidence trickster.
Does that mean he's a conman or he's just nuts? |
Означает ли это, что он аферист, или он просто спятил? |
We're expected to believe the word of a convicted conman and professional fraudster. |
И мы должны поверить показаниям осужденного афериста и профессионального обманщика. |
Ты же знаешь, что папино состояние досталось гребаному аферисту! |
|
In the film, he played a suave conman named Raymond Gordon staying at the holiday island resort of the title. |
В фильме он сыграл учтивого мошенника по имени Рэймонд Гордон, остановившегося на курорте Холидей-Айленд этого названия. |
He went by many aliases, fictionalized his identity and background on multiple occasions, and operated as a conman. |
Он ходил под разными псевдонимами, несколько раз выдумывал свою личность и прошлое и действовал как мошенник. |
He was bullied at school, but ran away at the age of 14, and became a travelling conman. |
В школе над ним издевались, но в 14 лет он сбежал и стал бродячим мошенником. |
Got a record as a conman and a car registered in his name. |
Мошенник, машина зарегистрирована на его имя. |
You're a good little conman, Jake. |
Ты большой мастер разводок, Джейк. |
During his time as a conman, Lipwig took advantage of the fact that he has no notable physical traits and is easily forgettable. |
В бытность свою аферистом Губвиг воспользовался тем, что у него нет заметных физических черт и его легко забыть. |
Бедная жена, которую бросил муж-аферист? |
|
Сопутствующий ущерб - это побочный продукт для мошенника, Кэффри. |
|
Один был мастером шахмат, второй - мастером разводок. |
|
Does that mean he's a conman or he's just nuts? |
Означает ли это, что он аферист, или он просто спятил? |
Perhaps if he'd possessed the agile mind of a conman, he might have had more success as a spy. |
Возможно, если бы у него был изощренный мозг афериста, он мог бы добиться большего успеха в качестве шпиона. |
was an Australian investigative journalism podcast by The Australian newspaper reporting on the exploits of conman Hamish Watson. |
это был австралийский подкаст журналистских расследований австралийской газеты, рассказывающий о подвигах мошенника Хэмиша Уотсона. |
Да, кто поверит словам такого же мошенника? |
|
Turned out it was a conman copying Charles Xavier's school for gifted youngsters from the X-Men comic books. |
Оказалось, что это был мошенник копирующий школу для одаренной молодежи Чарльза Ксавьера из комиксов Люди-Х. |
