Dialectal - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
dialectical, dialectic, nonstandard, regional, colloquial, conversational, informal, nonformal, nonliterary, unbookish, unliterary, vernacular, vulgar, incorrect, nongrammatical, substandard, uneducated, ungrammatical, unlearned, slang, slangy
bookish, formal, learned, literary, standard, undialectical, correct, educated, genteel, grammatical, proper
Dialectal Of or relating to a dialect.
However, some changes were geographically limited and so created a dialectal difference between Old West Norse and Old East Norse. |
Однако некоторые изменения были географически ограничены и поэтому создали диалектическое различие между древнескандинавским и древне-Восточно-скандинавским языками. |
Two of the earliest dialectal divisions among Iranian indeed happen to not follow the later division into Western and Eastern blocks. |
Два самых ранних диалектных разделения среди иранцев действительно не следуют за более поздним разделением на Западный и Восточный блоки. |
The Tanacross linguistic region is geographically small by Alaska Athabaskan standards and hence contains little dialectal variation. |
Лингвистический регион Танакросса географически невелик по стандартам Аляски-Атабаски и поэтому содержит мало диалектных вариаций. |
I propose that we create at least one dialectal difference article for every language that has dialects. |
Я предлагаю создать по крайней мере одну диалектную статью различия для каждого языка, который имеет диалекты. |
Regions represent dialectal, cultural, and economic variations better than the former provinces, which were purely administrative divisions of the central government. |
Регионы представляют собой диалектные, культурные и экономические вариации лучше, чем бывшие провинции, которые были чисто административными подразделениями центрального правительства. |
I wanted to document and share a few other dialectal differences I've encountered in my experience growing-up in the South. |
Я хотел задокументировать и поделиться несколькими другими диалектными различиями, с которыми я столкнулся в своем опыте взросления на юге. |
Dialectal English is often found in literature, for example Emily Brontë's novel Wuthering Heights contains Yorkshire dialect. |
Диалектный английский язык часто встречается в литературе, например, роман Эмили Бронте Грозовой перевал содержит Йоркширский диалект. |
The fact that it represents a syllable that does not exist in any Standard Chinese word means that it could be classified as a dialectal character. |
Тот факт, что он представляет собой слог, который не существует ни в одном стандартном китайском слове, означает, что он может быть классифицирован как диалектный символ. |
It is one of four known texts that may represent a local dialectal form of ancient Greek in Macedonia, all of them identifiable as Doric. |
Это один из четырех известных текстов, которые могут представлять собой местную диалектную форму древнегреческого языка в Македонии, и все они идентифицируются как дорические. |
Similar to some dialectal English, Bavarian employs both single and double negation, with the latter denoting special emphasis. |
Подобно некоторым диалектным английским, Баварский язык использует как одиночное, так и двойное отрицание, причем последнее обозначает особый акцент. |
Strong dialectal variation still exists throughout the Low Countries. |
Сильные диалектные вариации все еще существуют во всех нижних странах. |
The results may depend on word boundaries, stress, and dialectal variations. |
Результаты могут зависеть от границ слов, ударений и диалектных вариаций. |
Words are almost absent, except for dialectal words, such as the Yan Tan Tethera system of counting sheep. |
Слова почти отсутствуют, за исключением диалектных слов, таких как система подсчета овец Ян Тан Тера. |
Its language shows a mixture of dialectal forms, which may be the result of repeated copying. |
Его язык показывает смесь диалектных форм, которые могут быть результатом многократного копирования. |
Another English dialectal form is izzard /ˈɪzərd/. |
Другая английская диалектная форма-Иззард/ˈɪzərd/. |
Phonemic changes are generally reflected in the spelling, while those that are not either indicate informal or dialectal speech which further simplify pronunciation. |
Фонемные изменения, как правило, отражаются в орфографии, а те, которые не являются таковыми, указывают на неформальную или диалектную речь, что еще больше упрощает произношение. |
Forms within parentheses are obsolete, rare, and/or mainly dialectal in the modern languages. |
Формы в круглых скобках являются устаревшими, редкими и / или в основном диалектными в современных языках. |
The breast spelling conforms to the Scottish and North English dialectal pronunciations. |
Грудь орфографии соответствует Шотландии и Северной английский диалектного произношения. |
The form Christenmas was also historically used, but is now considered archaic and dialectal. |
Форма Крещения также исторически использовалась, но в настоящее время считается архаичной и диалектной. |
Dialectal Dutch, French and San have been suggested as possible origins for this trait. |
Диалектные голландский, французский и Сан были предложены в качестве возможных источников для этого признака. |
Stress can fall on any syllable, but tends to be on the first; there is dialectal variation, and minimal pairs distinguished by stress seem to be rare. |
Ударение может падать на любой слог, но имеет тенденцию быть на первом; существует диалектная вариация, и минимальные пары, отличающиеся ударением, кажутся редкими. |
Old Gutnish, the more obscure dialectal branch, is sometimes included in the Old East Norse dialect due to geographical associations. |
Древний Гутниш, более малоизвестная диалектная ветвь, иногда включается в древнескандинавский диалект из-за географических ассоциаций. |
A serious problem when creating these writing systems was that the languages differed dialectally greatly from each other. |
Серьезной проблемой при создании этих письменных систем было то, что языки сильно отличались друг от друга диалектно. |
For further details on different realisations of phonemes, dialectal differences and example words, see the full article at Dutch phonology. |
Для получения более подробной информации о различных реализациях фонем, диалектных различиях и примерах слов смотрите полную статью в Dutch phonology. |