Archaic - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- archaic [ɑːˈkeɪɪk] прил
- архаичный, архаический, устаревший(antiquated, obsolete)
- archaic style – архаичный стиль
- archaic features – архаические черты
- archaic form – устаревшая форма
-
| adjective | |||
| архаичный | archaic, antediluvian, Wardour-street | ||
| архаический | archaic, archaistic | ||
| устарелый | obsolete, antiquated, outdated, archaic, musty, outworn | ||
- archaic прил
- antiquated · outdated · outmoded · obsolete
- antediluvian
adjective
- obsolete, out of date, old-fashioned, outmoded, behind the times, bygone, anachronistic, antiquated, superannuated, antediluvian, old world, old-fangled, ancient, old, extinct, defunct, prehistoric, of yore
- antediluvian, antiquated
- primitive
modern, young, current, present, new
Archaic very old or old-fashioned.
The collection of human skeletal remains and artifacts recovered from Windover Pond represent among the largest finds of each type from the Archaic Period. |
Коллекция человеческих скелетов и артефактов, извлеченных из пруда Виндовер, представляет собой одну из самых крупных находок каждого типа из архаического периода. |
As a historian, I'm used to dealing with archaic language-but within limits. |
Как историк,- перебила она,- я имела дело с древними языками, но до известных пределов. |
Я считаю, что похороны - это архаизм и пустая трата денег. |
|
Adrasteia was an epithet of Nemesis, a primordial goddess of the archaic period. |
Адрастея была эпитетом Немезиды, изначальной богини архаического периода. |
This style was also frequently imitated by later artists, who took Ni and the other literati painters of the Yuan dynasty as archaic models to emulate. |
Этот стиль также часто подражали более поздние художники, которые взяли ни и других художников-литераторов династии Юань в качестве архаичных образцов для подражания. |
Alienist is an archaic term for a psychiatrist or psychologist. |
Алиенист-это архаичный термин для обозначения психиатра или психолога. |
In Serbia, the word mehana is considered archaic, while in Bulgaria it refers to a restaurant with traditional food, decoration and music. |
В Сербии слово Механа считается архаичным, в то время как в Болгарии оно обозначает ресторан с традиционной кухней, декором и музыкой. |
In archaic English, varlet also could mean an unprincipled man; a rogue. |
На архаичном английском языке слово варлет также могло означать беспринципного человека, мошенника. |
The Ten Commandments of Computer Ethics copies the archaic style of the Ten Commandments from the King James Bible. |
Десять Заповедей компьютерной этики копируют архаичный стиль Десяти Заповедей из Библии короля Иакова. |
The translations of Kaufmann and Hollingdale render the text in a far more familiar, less archaic, style of language, than that of Common. |
Переводы Кауфмана и Холлингдейла делают этот текст гораздо более привычным и менее архаичным, чем обычный язык. |
4% of the Denisovan genome comes from an unknown archaic human species which diverged from modern humans over one million years ago. |
4% генома денисовцев происходит от неизвестного архаичного человеческого вида, который отличался от современных людей более миллиона лет назад. |
Another issue is regarding our archaic law many of which where formulated under the raj. |
Другой вопрос касается нашего архаичного закона, многие из которых были сформулированы в соответствии с Раджем. |
With terraced archaic tombs, the cemetery is near the ancient road to Apollonia. |
Кладбище с террасами архаичных гробниц находится рядом с древней дорогой в Аполлонию. |
In the social evolution from the archaic age to the classical, the public ceased carrying weapons into the poleis. |
В ходе социальной эволюции от архаической эпохи к классической публика перестала носить оружие на полюсах. |
The discovery of Homo erectus fossils such as Lampang man is an example of archaic hominids. |
Открытие окаменелостей Homo erectus, таких как человек-Лампанг, является примером архаичных гоминидов. |
Еще одна древняя легенда. |
|
He's given bands of hoodlums the authority to enforce his laws, mostly archaic or invented, demanding fines. |
Он дал власть людям, желающим предворять в жизнь его законы, архаичным и сурово требовательным к штрафам. |
The Red Deer Cave people were the most recent known prehistoric archaic human population. |
Я нашел несколько фотографий этого дерева на Коммонсе, но мне было интересно, не были ли они неверно идентифицированы. |
Dumezil's works are for the most part written later than the 30s, his History of Roman archaic religion was published in 1964 or later. |
Работы Дюмезиля по большей части написаны позднее 30-х годов, его история Римской архаической религии была опубликована в 1964 году или позже. |
Historically, they were often called wing-forwards, although this name had a more specific meaning in New Zealand when they used a now-archaic scrum formation. |
Исторически их часто называли крыло-вперед, хотя это название имело более специфическое значение в Новой Зеландии, когда они использовали теперь архаичное формирование scrum. |
He slowly read the archaic Spanish inscription on the base. |
Борс медленно прочитал старинную надпись на испанском языке у подножия скалы. |
Radiocarbon dating has established the age of the earliest Archaic mound complex in southeastern Louisiana. |
Радиоуглеродное датирование установило возраст самого раннего архаичного курганного комплекса в Юго-Восточной Луизиане. |
There is an archaic word 'aerie' that means 'a dwelling place on high.' |
Я вспомнила архаичный смысл этого словосочетания: орлиное гнездо. Подразумевается, что это место находится на вершине чего-то... |
These were preceded by the Archaic Period, during which the first settled villages and early developments in agriculture emerged. |
Им предшествовал архаический период, в течение которого возникли первые оседлые деревни и раннее развитие сельского хозяйства. |
Archaic peoples would tend to wild plants so they would produce in a more reliable manner and in larger quantities than they did naturally. |
Архаичные народы будут стремиться к дикорастущим растениям, чтобы производить их более надежным способом и в больших количествах, чем они делали это естественным путем. |
Concurrently, the Archaic Indians began using fire in a controlled manner. |
Одновременно с этим древние индейцы начали использовать огонь контролируемым образом. |
Bits and pieces of glyphs, archaic languages, symbols, all jumbled together. |
Куски и осколки знаков, архаичные языки, символы - все перемешано. |
It doesn't add to the understanding of a what a VCO is, and many of the chips are archaic. |
Это не добавляет понимания того, что такое VCO, и многие чипы являются архаичными. |
The form Christenmas was also historically used, but is now considered archaic and dialectal. |
Форма Крещения также исторически использовалась, но в настоящее время считается архаичной и диалектной. |
The design of the satellite's electronics is archaic and based on those of Skylab that Frank had developed. |
Конструкция электроники спутника архаична и основана на разработанной Фрэнком системе Скайлэб. |
An open ground-car had somehow drawn close. It was boxy and archaic, looking almost like a delivery wagon. |
К ним подъехала открытая машина, похожая на коробку. Очень устаревшего вида. Больше всего она напоминала почтовый вагон. |
Many services remain inefficient, because they are either in the domain of an archaic public administration or enjoy monopoly rents created by regulatory barriers. |
Многие службы остаются неэффективными, т.к. либо находятся в подчинении архаической системы государственного регулирования, либо пользуются монопольной рентой, созданной регулирующими барьерами. |
Consider footnoting foreign-language and archaic names if they would otherwise clutter the opening sentence. |
Рассмотрим сноски на иностранных языках и архаичные имена, если они иначе загромождают начальное предложение. |
The best known Sicilian tyrants appeared long after the Archaic period. |
Наиболее известные сицилийские тираны появились намного позже архаического периода. |
HCE speakers use some Hawaiian words without those words being considered archaic. |
Носители HCE используют некоторые Гавайские слова, но эти слова не считаются архаичными. |
Some Newfoundland English differs in vowel pronunciation, morphology, syntax, and preservation of archaic adverbial-intensifiers. |
Некоторые Ньюфаундлендские английские языки отличаются произношением гласных, морфологией, синтаксисом и сохранением архаичных деепричастий-интенсификаторов. |
After I had eliminated nearly every student, I started to realize that the troll's emojis were more archaic and less elegant than the average kid's. |
Исключив из подозреваемых почти всех учеников, я заметила, что тролль склонен использовать устаревшие и простые смайлы, что не свойственно детям. |
What I once boasted to people as being the most Westernized nation in the Middle East, I now see as devastatingly archaic and oppressed. |
То, чем я когда-то хвастался перед людьми как самой вестернизированной нацией на Ближнем Востоке, теперь я вижу как опустошительно архаичную и угнетенную. |
The bagpipe tradition was longest preserved in West and North Estonia where folk music retained archaic characteristics for a longer time. |
Традиция волынки дольше всего сохранялась в Западной и Северной Эстонии, где народная музыка дольше всего сохраняла архаичные черты. |
For archaic man, doing and daring are power, but knowing is magical power. |
Для архаичного человека действие и дерзновение-это сила, но знание-это магическая сила. |
We also acknowledge that the archaic doctrines of deterrence and mutually assured destruction no longer make sense and must be abandoned. |
Мы также признаем тот факт, что отжившие доктрины сдерживания и взаимно гарантированного уничтожения больше не имеют смысла и от них необходимо отказаться. |
Some climatic adaptations, such as high-altitude adaptation in humans, are thought to have been acquired by archaic admixture. |
Считается, что некоторые климатические приспособления, такие как высотная адаптация у человека, были приобретены архаической примесью. |
Though spoken language may change, many proverbs are often preserved in conservative, even archaic, form. |
Хотя разговорный язык может меняться, многие пословицы часто сохраняются в консервативной, даже архаичной форме. |
The Formative, Classic and post-Classic stages are sometimes incorporated together as the Post-archaic period, which runs from 1000 BCE onward. |
Формационный, классический и постклассический этапы иногда объединяются вместе как Постархейский период, который начинается с 1000 года до н. э. |
The February Lupercalia, celebrated as late as the 5th century of the Christian era, included an archaic fertility rite. |
Февральская Луперкалия, отмечавшаяся еще в V веке Христианской эры, включала в себя архаический обряд плодородия. |
The archaic plural forms are sometimes used to form new plurals, but this is only considered grammatical in more established cases. |
Архаичные формы множественного числа иногда используются для образования новых множественных чисел, но это считается грамматическим только в более устоявшихся случаях. |
In spite of their relatively recent age, the fossils exhibit archaic human features. |
Несмотря на их относительно недавний возраст, окаменелости демонстрируют архаичные человеческие черты. |
They concluded, however, that the criminal justice system was archaic, and so introduced one based on their own in 1828. |
Однако они пришли к выводу, что система уголовного правосудия была архаичной, и поэтому в 1828 году ввели систему, основанную на их собственных принципах. |
Why do we perpetuate such archaic, empty figureheads to be filled by empty people? |
Почему мы увековечиваем такие устаревшие и бесполезные фигуры в истории, избранные глупыми людишками? |
So, no, I don't believe I'll be taking any orders from some vapid, archaic figurehead with no real power. |
Так что нет, я не стану выполнять приказы какой-то банальной, архаичной марионетки, не обладающей властью. |
Within this time frame, roughly pertaining to the Archaic Period, numerous archaeological cultures have been identified. |
В течение этого периода времени, примерно относящегося к архаическому периоду, были выявлены многочисленные археологические культуры. |
A necklace consisting of nine gold beads was found in an excavated grave located next to a Terminal Archaic pit house. |
Ожерелье, состоящее из девяти золотых бусин, было найдено в раскопанной могиле, расположенной рядом с последним архаичным домом-ямой. |
Archaic people started living in small villages throughout the year to tend their fields. |
Архаичные люди стали жить в небольших деревнях в течение всего года, чтобы ухаживать за своими полями. |
I designed the duotronic elements used in your ship right now, and I know they are as archaic as dinosaurs, compared to the M-5. |
Я создал дуотронные элементы, имеющиеся на вашем корабле. Но я знаю, что они - архаизм в сравнении с М-5. |
The second element eri, 'man, men, lineage', survives in Hungarian férj 'husband', and is cognate with Mari erge 'son', Finnish archaic yrkä 'young man'. |
Второй элемент Эри, 'человек, люди, род', выживает в мужа венгерский férj'', и является родственным с сыном Марий Эрге'', молодой финский архаичных yrkä человек. |
- archaic sense - устаревшее значение
- archaic word - архаичное слово
- archaic style - архаичный стиль
- archaic features - архаические черты
- archaic form - устаревшая форма
- late archaic - поздно архаично
- archaic forms - архаические формы
- archaic period - архаичный период
- archaic greece - архаичная греция
- and archaic - и архаичными
- in archaic - в архаике
- is archaic - архаичен
- this archaic - это архаичный
- archaic laws - архаичные законы
- archaic patterns - архаические узоры
- archaic system - архаичная система
- archaic language - архаичный язык
- rather archaic - довольно архаично
- archaic society - архаичная общество
- archaic smile - архаическая улыбка
- the archaic jazz - архаический джаз
- archaic / obsolete words - устаревшие слова
- archaic expressions - устарелые выражения
- archaic thinking - архаическое мышление
- archaic styles - архаистика
- archaic capital offence - устаревшие положения о преступлениях, караемых смертной казнью
- archaic delusion - архаический бред
- archaic character - архаика
- An archaic survival! - Архаичное выживание
