Embeds - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
implant, plant, set, fix, lodge, root, insert, place, sink, drive, hammer, ram, engraft, imbed
dislodges, roots (out), uproots
Embeds Third-person singular simple present indicative form of embed.
Besides some bourgeois desire to fulfill an ideal that society embeds in us from an early age to promote a consumer capitalist agenda? |
Надеюсь, не из-за этих эфемерных ценностей, которые с младенчества вбивает нам в голову буржуазное общество? |
Their design embeds surface complexity and refraction within a powerful fluid dynamic. |
Их конструкция встраивает поверхностную сложность и преломление в мощную гидродинамику. |
On Ronan's flagship, the Dark Aster, Ronan embeds the Stone in his warhammer, taking its power for himself. |
На флагмане Ронана, темной Астре, Ронан вставляет камень в свой боевой молот, забирая его силу для себя. |
A new version of this technology has been developed that embeds a keypad into a payment card of standard size and thickness. |
Была разработана новая версия этой технологии, которая встраивает клавиатуру в платежную карту стандартного размера и толщины. |
Embedded in external websites and apps: This is how often viewers watched your video when it was embedded on another website or app that embeds your videos. |
Встроенные проигрыватели на других сайтах и в приложениях: просмотры на веб-сайтах и в приложениях, где встроены ваши видео. |
Visit our documentation page on social media embeds for more information. |
Подробнее см. в нашей документации о встраивании материалов из социальных сетей. |
It's just occurring to me that, unlike JSOC, you guys allow reporter embeds. |
Я подумала, что в отличие от командования спецопераций, вы пускаете к себе репортеров. |
Social embeds and interactive graphics that are in the web versions of your articles can also be included in your Instant Articles. |
Встраиваемые материалы и интерактивную графику из веб-версий ваших статей тоже можно включить в моментальные статьи. |
The bank or credit network embeds their secret key into the card's secure key storage during card production at a secured production facility. |
Банк или кредитная сеть внедряет свой секретный ключ в защищенное хранилище ключей карты во время производства карты на защищенном производственном объекте. |
It embeds its own search results from RocketTab when you search with other providers. |
Он внедряет свои собственные результаты поиска от RocketTab, когда вы ищете с другими поставщиками. |
In 2011, Gilles Baroin presented the Planet-4D model, a new vizualisation system based on graph theory that embeds the traditional Tonnetz on a 4D Hypersphere. |
В 2011 году Жиль Бароин представил модель Planet-4D, новую систему визуализации, основанную на теории графов, которая встраивает традиционный Тоннетц в Гиперсферу 4D. |
Ads or embeds may be displayed in the wrong size if the height and/or width of the iframe is specified incorrectly. |
Реклама или встроенные материалы могут отображаться в неправильном размере, если высота и/или ширина iframe указана неверно. |
Guy takes actions into his own hands and throws a Swiss army knife at Jake, which embeds itself in his scalp. |
Гай берет дело в свои руки и бросает в Джейка швейцарский армейский нож, который вонзается ему в голову. |
By taking Y to be some sphere that X embeds in, this reduces the index theorem to the case of spheres. |
Принимая Y за некоторую сферу, в которую встроен X, это сводит теорему об индексе к случаю сфер. |
I'm finding embeds to DARPA, the World Science Foundation, the WHO... |
Я вижу ссылки на Управление перспективных разработок, мировой научный фонд, ВОЗ... |
It embeds in the skin like a tick. |
Цепляется к коже, как клещ. |
This method embeds the desired DNA with a metallic particle such as gold or tungsten in a high speed gun. |
Этот метод встраивает нужную ДНК с металлической частицей, такой как золото или вольфрам, в высокоскоростную пушку. |
This template embeds COinS metadata in the HTML output, allowing reference management software to retrieve bibliographic metadata. |
Этот шаблон встраивает метаданные монет В вывод HTML, позволяя программному обеспечению управления ссылками извлекать библиографические метаданные. |
This special series embeds the required features to execute Java programs. |
Эта специальная серия встраивает в себя необходимые функции для выполнения Java-программ. |
- embeds itself - встраивает себя
- It embeds in the skin like a tick - Он впивается в кожу, как клещ
