Koothrappali - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
Point of inquiry, given that Leonard is your secondary friend and Koothrappali is your primary friend, why didn't you seek refuge under his roof? |
Чтобы прояснить ситуацию, так как Леонард твой второстепенный друг, а Кутраппали твой главный друг, почему ты не ищешь пристанища под его крышей? |
This is Dr. Rajesh Koothrappali from the astrophysics department. |
Это доктор Раджеш Кутрапали из отделения астрофизики. |
Oh, and a hat tip to Leonard Hofstadter and Raj Koothrappali for their support and encouragement in this enterprise. |
О, и особая благодарность Леонарду Хофстедеру и Раджу Кутраппали за их поддержку и содействие в этом деле. |
I don't know how that sentence could possibly confuse you but to elaborate, I am going to the Arctic Circle with Leonard, Wolowitz, and Koothrappali. |
Я понятия не имею, как это предложение могло привести тебя в недоумение... но просто чтобы уточнить, я отправляюсь за Полярный круг с Леонардом, Воловцем и Кутраппали. |
Koothrappali dumped him on me, and he couldn't get to sleep, so I gave him a glass of warm milk with a handful of my mom's Valium in it... but he still wouldn't shut up,so tag,you're It. |
Кутрапали свалил его на меня, а он не мог уснуть, Так что я ему дал теплого молока с пригорошней маминого Валиума... но он всё равно не заткнулся, так что теперь водишь ты. |
Suddenly, a spectral shape rises from Koothrappali's bloody corpse, and says, |
Внезапно из окровавленного трупа Кутраппали вылезает призрак и говорит. |
That was actually Koothrappali, but I did let him spit it out in my hand. |
Вообще-то, Кутраппали, но я позволила ему выплюнуть его мне в руку. |
I am going to the Arctic Circle witheonard,Walowitz, and Koothrappali. |
Я еду за полярный круг с Леонардом, Воловицем и Кутраппали. |
Like that time you let Koothrappali wax your eyebrows. |
Так же как Кутраппали, которому ты однажды нанес воск на брови. |
And as the first beta testers, you two'll have quite the edge when we play with Wolowitz and Koothrappali on Sunday. |
И как первые бета-тестеры вы будете иметь некоторое преимущество, когда мы будем играть с Воловицем и Кутрапалли в воскресенье. |
Indian cuisine is not just, which Koothrappali hate contains a generous portion of nuts, thus reduced to a Wolowitz wheezing ampoule of 44 Kilograms. |
У меня тут не только еда из Индийской кухни, которую ненавидит Кутраппали. Это содержит большую порцию арахиса, которая превратит Воловица в задыхающийся 44-килограммовый шар. |