Loopbacks - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
They can be used in pairs, with one at either end of a transmission link, or singularly at one end with a loopback at the remote end. |
Их можно использовать в парах, с одним на любом конце линии передачи, или единично на одном конце с петлей на удаленном конце. |
Unlike physical loopbacks, this does not involve double analog/digital conversion and no disruption is caused by hardware malfunctions. |
В отличие от физических петлевых соединений, это не требует двойного аналого-цифрового преобразования и не вызывает сбоев в работе оборудования. |
Such a loopback device is also used for management datagrams, such as alarms, originating from the equipment. |
Такое устройство обратной связи также используется для управления датаграммами, например сигналами тревоги, исходящими от оборудования. |
Many DCE devices have a loopback capability used for testing. |
Многие устройства DCE имеют возможность обратной связи, используемую для тестирования. |
A commonly used version of loopback testing does not involve any special capability of either end. |
Обычно используемая версия loopback-тестирования не включает в себя никаких специальных возможностей с обеих сторон. |
In telecommunications, loopback, or a loop, is a hardware or software method which feeds a received signal or data back to the sender. |
В телекоммуникациях loopback, или петля, - это аппаратный или программный метод, который передает принятый сигнал или данные обратно отправителю. |
This is called a loopback test and can be performed within a modem or transceiver by connecting its output to its own input. |
Это называется тестом замыкания на себя и может быть выполнено внутри модема или трансивера путем подключения его выхода к собственному входу. |
Это называется loopback или цикл программного обеспечения. |
|
Loopback fiber optic attenuator is designed for testing, engineering and the burn-in stage of boards or other equipment. |
Петлевой волоконно-оптический аттенюатор предназначен для испытаний, проектирования и стадии выгорания плат или другого оборудования. |
A patch cable may also function as loopback, when applied manually or automatically, remotely or locally, facilitating a loop-back test. |
Патч-кабель может также выполнять функцию обратной петли, применяясь вручную или автоматически, удаленно или локально, облегчая проверку обратной петли. |
Unix-like systems usually name this loopback interface lo or lo0. |
Unix-подобные системы обычно называют этот интерфейс loopback lo или lo0. |
Packets received on a non-loopback interface with a loopback source or destination address must be dropped. |
Пакеты, полученные на интерфейсе без обратной связи с адресом источника или назначения обратной связи, должны быть отброшены. |
Packets received on an interface with a loopback destination address must be dropped. |
Пакеты, полученные на интерфейсе с обратным адресом назначения, должны быть отброшены. |
The most common IPv4 address used is 127.0.0.1. Commonly these loopback addresses are mapped to the hostnames, localhost or loopback. |
Наиболее часто используемые адреса IPv4 127.0.0.1. Обычно эти адреса loopback сопоставляются с именами хостов, localhost или loopback. |
Any IP datagram with a source or destination address set to a loopback address must not appear outside of a computing system, or be routed by any routing device. |
Любая IP-дейтаграмма с исходным или конечным адресом, установленным в адрес замыкания на себя, не должна появляться вне вычислительной системы или маршрутизироваться любым устройством маршрутизации. |
Некоторые устройства включают встроенную функцию замыкания на себя. |
|
A basic tool for troubleshooting a failed line is to do loopbacks a section at a time. |
Основной инструмент для устранения неполадок в неисправной линии состоит в том, чтобы делать циклы по секциям за раз. |
Unlike a proper loopback interface, this type of loopback device is not used to talk with itself. |
В отличие от правильного интерфейса loopback, этот тип устройства loopback не используется для разговора с самим собой. |
A simple serial interface loopback test, called paperclip test, is sometimes used to identify serial ports of a computer and verify operation. |
Простой тест обратной связи последовательного интерфейса, называемый тестом скрепки, иногда используется для идентификации последовательных портов компьютера и проверки работы. |
A serial communications transceiver can use loopback for testing its functionality. |
Приемопередатчик последовательной связи может использовать loopback для проверки своей функциональности. |
