Pynchon - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
thomas pynchon
The Montauk story features prominently in Thomas Pynchon's 2013 novel Bleeding Edge. |
История Монтока занимает видное место в романе Томаса Пинчона кровоточащий край 2013 года. |
Finally, though Pynchon has yet to receive the Swedish prize, Elfriede Jelinek—who translated Gravity's Rainbow into German—has. |
Наконец, хотя Пинчон еще не получил шведскую премию, Эльфрида Елинек, которая перевела радугу гравитации на немецкий язык, получила ее. |
Thomas Pynchon's 2006 novel Against the Day contains a chapter on the massacre. |
Роман Томаса Пинчона 2006 года против Дня содержит главу о резне. |
The following is a list of episodes in Thomas Pynchon's Against the Day. |
Ниже приведен список эпизодов из книги Томаса Пинчона против дня. |
Anderson ran his speculations past some Pynchon fans, and received enough encouragement to report in the AVA that Pynchon was Tinasky. |
Андерсон пробежал свои рассуждения мимо некоторых поклонников Пинчона и получил достаточно ободрения, чтобы сообщить в AVA, что Пинчон был Тинаски. |
A machine powered by Maxwell's demon plays a role in Thomas Pynchon's novel The Crying of Lot 49. |
Машина, приводимая в действие демоном Максвелла, играет определенную роль в романе Томаса Пинчона плач лота 49. |
Thomas Pynchon's Mason and Dixon also employs this concept; for example, a scene featuring George Washington smoking marijuana is included. |
Мейсон и Диксон Томаса Пинчона также используют эту концепцию; например, сцена с участием Джорджа Вашингтона, курящего марихуану, включена. |
Candide has influenced modern writers of black humour such as Céline, Joseph Heller, John Barth, Thomas Pynchon, Kurt Vonnegut, and Terry Southern. |
Кандид оказал влияние на современных авторов черного юмора, таких как Селин, Джозеф Хеллер, Джон Барт, Томас Пинчон, Курт Воннегут и Терри Саутерн. |
Most of the characteristics you mention were originally in Kerouac, and were taken up by both Tom Robbins and Thomas Pynchon. |
Большинство характеристик, о которых вы упомянули, были первоначально в Керуаке и были подхвачены как Томом Роббинсом, так и Томасом Пинчоном. |
Pynchon's style reminded Anderson of Tinasky, and Pynchon's notorious secrecy fueled speculation that he had been in the area during the 1980s. |
Стиль Пинчона напомнил Андерсону о Тинаски, а печально известная секретность Пинчона подпитывала предположения, что он был в этом районе в 1980-х годах. |
When the publicity-shy Thomas Pynchon won the National Book Award Fiction Citation for Gravity's Rainbow in 1974, he asked Corey to accept it on his behalf. |
Когда в 1974 году стеснительный в средствах массовой информации Томас Пинчон выиграл Национальную книжную премию Fiction Citation за радугу гравитации, он попросил Кори принять ее от его имени. |
