Speculations - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Speculations - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
домыслы
Translate

reflections, conjectures, suppositions, meditations, presumptions, theories, deliberations, thoughts, conjecture, considerations, guess, speculation, hypothesis, surmises, guesses, speculate, studies, assumptions, bets, conceptions, prophecies, tossups, wagers, hypotheses, deductions

facts, fact, truth, abstentions, certainty, concrete, convenience, evidence, field test, final answer, measurements, practical consideration, practical considerations, practical exam, practical examination, practical grounds, practical ideas, practical reasons, practical suggestions, practical test, practicalities, practice exam, practice test, pragmatic considerations, proof

Speculations plural of speculation.



The maximum size is subject to debate because some reports are rough estimations or speculations performed under questionable circumstances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Максимальный размер является предметом обсуждения, поскольку некоторые доклады представляют собой грубые оценки или спекуляции, выполненные при сомнительных обстоятельствах.

Newspapers of the time published a number of reports and speculations of a cover-up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Газеты того времени опубликовали ряд сообщений и предположений о сокрытии.

At its most basic, paranoid fiction refers specifically to works about speculations and possible conspiracies by people in power, told by an unreliable narrator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своей основе параноидальная фантастика относится именно к произведениям о спекуляциях и возможных заговорах людей у власти, рассказанным ненадежным рассказчиком.

Those speculations will soon take the form of a report in the Telegraph.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти рассуждения скоро станут статьей в Telegraph.

Those with a poorer appraisal than basic conditions warrant may be good speculations but are not suitable for the prudent investor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если она ниже, акции могут служить хорошим объектом спекулятивных операций, но осторожным инвесторам в качестве объекта инвестиций они не подходят.

The speculations by Hancock and company did not stand critical scrutiny and have all been shown to be without any foundation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предположения Хэнкока и его компании не выдержали критического анализа, и все они оказались безосновательными.

The above person has no idea what the anthropic physics is about, and Nick Bostrom's speculations have been shown to fail when extended to the time domain anyway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вышеупомянутый человек понятия не имеет, что такое антропная физика, и предположения Ника Бострома, как было показано, потерпели неудачу, если их распространить на временную область.

This is not the forum for a POV regarding Fischer's mental state or speculations about someone's religious background or ethnicity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не Форум для обсуждения психического состояния Фишера или спекуляций о чьем-то религиозном происхождении или этнической принадлежности.

An open letter is the subject of the trooper's speculations, and it seems to perplex him mightily.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предмет этих недоумений - распечатанное письмо, - явно приводит кавалериста в полное замешательство.

Their fanatical speculations do not heal bodies or save lives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их фанатические спекуляции не лечат и не спасают жизни.

I have tried to separate out the more mainstream speculations from the fringe speculations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я попытался отделить более распространенные спекуляции от второстепенных спекуляций.

Superpower clearly designates Russia as a potential superpower, not present, and there is no report about all recent speculations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сверхдержава четко обозначает Россию как потенциальную сверхдержаву, а не нынешнюю, и нет никакого отчета обо всех последних спекуляциях.

Orme abandoned these speculations as Jesus gently landed on the floor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Орм отвлекся от своих мыслей, когда Иисус плавно опустился на пол.

I thought in a transitory way of the oddness of wells still existing, and then resumed the thread of my speculations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня мелькнула мысль: как странно, что до сих пор существуют колодцы, но затем я снова погрузился в раздумья.

Cooper expanded the speculations of earlier conspiracists by incorporating government involvement with extraterrestrials as a central theme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Купер расширил спекуляции более ранних заговорщиков, включив в качестве центральной темы участие правительства в работе с инопланетянами.

Speculations about the Stauros are older than Christianity, and a Platonic conception may have been at work here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рассуждения о Ставросах старше христианства, и здесь, возможно, действовала платоническая концепция.

In 1947 he discovered Astounding Science Fiction magazine, which introduced him to more hard science fiction speculations than those in Burroughs's novels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1947 году он открыл для себя журнал Astounding Science Fiction magazine, который познакомил его с более жесткими научно-фантастическими спекуляциями, чем в романах Берроуза.

The fossil had already become part of Cuvier's first speculations on the possibility of animal species going extinct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окаменелость уже стала частью первых рассуждений Кювье о возможности вымирания видов животных.

The Glass–Steagall Act limited commercial bank securities activities and affiliations between commercial banks and securities firms to regulate speculations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закон Гласса-Стигалла ограничивал деятельность коммерческих банков по ценным бумагам и филиалы между коммерческими банками и компаниями по ценным бумагам для регулирования спекуляций.

Inspector Neele cut off these unprofitable speculations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инспектор Нил отогнал прочь эти бесполезные мысли.

Gerhardt, who was given to speculation these days, passed by the window without looking up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Г ерхардт, поглощенный своими мыслями, прошел мимо окна, не подымая глаз.

There was also speculation that DISH Network might purchase Sprint Nextel or Clearwire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было также предположение, что DISH Network может приобрести Sprint Nextel или Clearwire.

As I speculated, captain, the overall pattern of mass insanity destroying civilizations follows an almost straight line through this section of the galaxy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как я и предполагал, капитан, уничтожающее цивилизации массовое безумие практически по прямой проходит через этот сектор галактики.

The scientists pressed on the tar’s wrinkles and slammed rocks against it, speculating about its subterranean origin and the ballpark range of its viscosity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нажимая на вязкую субстанцию и бросая в нее камнями, ученые размышляли о подземном происхождении материала и примерных пределах его вязкости.

He was writing a special on real estate speculation, and asked me to help him out with some research data, so is there anything wrong with that?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Репортёр Юн писал статью о спекуляциях недвижимостью и попросил помочь с данными. Что в этом такого?

Here a Polish speculator bought for half its value a magnificent estate from a young lady who lives in Nice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тут арендатор-поляк купил за полцены у барыни, которая живет в Ницце, чудесное имение.

I can't speculate on that until I've identified the cause.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не могу делать предположений, пока я не идентифицировал причину.

Meanwhile as the CFTC reported on Friday, bullish speculation has increased noticeably in recent weeks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем временем, согласно данным отчета Комиссии по срочной биржевой торговле (CFTC) в пятницу, количество бычьих сделок увеличилось значительно за последние недели.

You're a military man, he went on; I ask you, Bill Dobbin, could any man ever have speculated upon the return of that Corsican scoundrel from Elba?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы человек военный, - продолжал он, - и я спрашиваю вас, Уил Доббин, мог ли кто рассчитывать на возвращение этого корсиканского злодея с Эльбы?

And who knows but Rebecca was right in her speculations-and that it was only a question of money and fortune which made the difference between her and an honest woman?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто знает, быть может, Ребекка и была права в своих рассуждениях, и только деньгами и случаем определяется разница между нею и честной женщиной!

The Hammersmith to Maida Vale thoroughfare was an uncommonly good speculation. You and I hoped a great deal from it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отличная была идея - соединить трассой Хаммер-смит и Мейд-Вейл, и мы с вами рассчитывали на изрядный куш.

But such unproven speculations will scarcely be of interest to the general reader, to whom this story is addressed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но эти недоказанные предположения едва ли заинтересуют того широкого читателя, для которого написана моя повесть.

Aristotle speculated that due to sediment transport into the sea, eventually those seas would fill while the land lowered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аристотель предположил, что из-за переноса осадков в море, в конечном счете, эти моря заполнятся, а земля опустится.

He has sunk his money in speculation, he says; very well then, there is something to show for it - bills, receipts, papers of some sort.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он, видите ли, вложил все свои средства в предприятия, - отлично! Тогда его участие в них выражено в ценностях, расписках, договорах!

The Government has refused to speculate about the origin of the voice or the importance of the word tomorrow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство отказывается обсуждать происхождение голоса или важности слова завтра.

The Public Health Minister, Greg Ashby, has not been available for comment, but speculation is mounting - over the future...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам не удалось получить комментарий министра здравоохранения Грега Эшби, 'но прогноз насчет его будущего...

In view of all this, you know that there's speculation that this woman is a figment of your imagination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полагаю, вам известно появились слухи что эта женщина - плод вашего воображения.

She had to sit mum. She had to be quiet as a mouse, not to interfere with the immensely important speculations of these highly-mental gentlemen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но сидела молча - таков порядок - не вмешивалась в сверхважные рассуждения высокодуховных джентльменов.

It has been speculated that Calcraft used these methods partly to entertain the crowds, sometimes numbering 30,000 spectators or more.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было высказано предположение, что Калькрафт использовал эти методы отчасти для развлечения толпы, иногда насчитывающей 30 000 зрителей и более.

Danielle had speculated that Lorna wouldn't have a will, but the document seemed consistent with Lorna's systematic nature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дэниель предположила, что у Лорны не было завещания, но документ соответствовал натуре и характеру Лорны.

Prior to Ebbinghaus, most contributions to the study of memory were undertaken by philosophers and centered on observational description and speculation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До Эббингауза большинство вкладов в изучение памяти было сделано философами и сосредоточено на наблюдательном описании и спекуляции.

We were just speculating about the lucky lady.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А мы тут рассуждали о счастливой леди.

This is completely speculative and unverifiable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это совершенно умозрительно и не поддается проверке.

It is time now to proceed to the last part of the speculation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перейдем к третьей части сделки.

The most serious questions in the world have been left to faith or speculation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самый серьезный в мире вопрос был оставлен на усмотрение догадок или веры.

While this letter provoked speculation, it did not arouse any suspicions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Письмо это наводило на размышления, но подозрений не вызывало.

Oh, we have fun speculating about that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы развлекаемся, обсуждая это.

We were the first bank to lend money to the producers of motion pictures and there's nothing quite as speculative as that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы были первым банком, предоставившим кредит продюсерам кинофильмов, и я не думаю, что в нашем случае степень риска больше.

However as Irving has not commented on the knowing use of forged documents we can only speculate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако поскольку Ирвинг никак не прокомментировал сознательное использование поддельных документов, мы можем только строить предположения.

In order to expand, Josef's brother Jakob opened a sales office in Dresden in 1886 – but he speculated and the company went bankrupt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы расширить свою деятельность, брат Йозефа Якоб открыл торговую контору в Дрездене в 1886 году – но он спекулировал, и компания обанкротилась.

Popper and John Eccles speculated on the problem of free will for many years, generally agreeing on an interactionist dualist theory of mind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поппер и Джон Экклз много лет размышляли над проблемой свободы воли, в целом соглашаясь с интеракционистской дуалистической теорией сознания.

We'll be the champion of facts and the mortal enemy of innuendo, speculation, hyperbole, and nonsense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы будем чемпионом фактов и моральным врагом недомолвок, спекуляций, преувеличений и вздора.

The pre-Hippocratics largely based their anatomical conceptions of the eye on speculation, rather than empiricism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доиппократы в основном основывали свои анатомические представления о глазу на спекуляциях, а не на эмпиризме.

They speculated that the change could be due to the birth of Earth's solid inner core.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сам Сантана видел, что руководство группы отталкивало многих поклонников.

It is too early to speculate how the contest might end.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока слишком рано строить предположения о том, чем закончится это противостояние.

Speculation that Cassels is the author surfaced in 1895 after his publication of a series of theological articles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предположение о том, что Кассельс является автором, всплыло в 1895 году после публикации им серии богословских статей.

In one section there is speculation that she was, yet Butler's Lives of the Saints mentions nothing about it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В одном разделе есть предположение, что она была, но в житиях святых Батлера об этом ничего не говорится.

Thus, if a speculator kills himself, or a spendthrift comes to the end of his resources, these women fall with hideous promptitude from audacious wealth to the utmost misery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спекулянт ли покончит с собой, мот ли растрясет свою мошну - во всех подобных случаях эти женщины, привыкшие к бесстыдной роскоши, внезапно впадают в страшную нужду.

Obviously NOT an RS at this point, and pure speculation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очевидно, что это не РС на данный момент, а чистая спекуляция.



0You have only looked at
% of the information