Roughing out - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
Some wise guy is roughing up the sisters. |
Какой-то умник напал на сестер. |
We're gonna be on the Fraser for, like, 10 days- camping out, roughing it, pretty far away from anything, really. |
Мы собираемся провести на реке Фрейзер около 10 дней - ночевать под открытым небом, испытывать неудобства, по-настоящему очень далеко от всего. |
Late hit, roughing the passer, oh my! |
Поздний удар, атака пасующего, е-мое! |
Paul is the cop that beats up Jake, though he doesn't go beyond roughing Jake up. Jake comments that he admires 'his self-control'. |
Пол-коп, который избивает Джейка,хотя он не идет дальше того, чтобы избить Джейка. Джейк замечает, что восхищается его самообладанием. |
Riveron admitted in an interview that at least two of the roughing the passer penalties applied the first week of the season had been called incorrectly. |
Риверон признался в интервью, что по меньшей мере два из грубых штрафов, наложенных прохожим в первую неделю сезона, были названы неправильно. |
And you... see me if you've got a problem with her before you start roughing her up. |
А ты... сперва обращайся ко мне перед тем как распускать руки. |
Because I happen to know a detective who doesn't mind roughing up older women. |
Потому что я знаю детектива, который не прочь избить пожилую женщину. |
Eva's got me roughing copperheads for a room tonight. |
Ева поручила мне усмирять сторонников южан за ночлег. |
The bevel is obtained by holding the glass against a horizontal roughing wheel, sand and water also playing an important part in the operation. |
Скос получается путем прижатия стекла к горизонтальному черновому колесу, песок и вода также играют важную роль в работе. |
The referee rules on possible roughing the passer and, if the quarterback loses the ball, determines whether it is a fumble or an incomplete pass. |
Судья выносит решение о возможном грубом ударе по пасующему и, если квотербек теряет мяч, определяет, является ли это неумелым или неполным пасом. |
Полиция не имеет права арестовать тебя. |
|
A roughing reamer would have serrations along the flutes to break up the thicker chips produced by the heavier cutting action used for it. |
Большая часть команды Мэна спала или отдыхала в каюте для рядовых, в носовой части корабля, когда произошел взрыв. |
Not that I don't love the trailer and the roughing it in nature. |
Не то чтобы я не любила трейлер и нахождения без удобств на природе. |
It may also be necessary to change the oil in the interface roughing pump as well as the vacuum backing pump, depending on the workload put on the instrument. |
Также может потребоваться замена масла в интерфейсном черновом насосе, а также вакуумном подпорном насосе, в зависимости от рабочей нагрузки, возложенной на прибор. |
So I cop to roughing him up a bit. |
Так что я немного навалял ему. |
You think roughing up a few humans and demons makes it worse? |
Ты думаешь, избиение нескольких людей и демонов ухудшит это? |
Does that also count as running into or roughing the kicker? |
Считается ли это также столкновением с кикером или грубым ударом? |
No, I'll do the talking, you do the roughing up. |
Нет, я буду говорить, а вы - бить. |
Well, I've gotten used to roughing it with you. |
когда-то я пользовалась им с тобой. |
So I can't spill my guts in case you plan on roughing me up again. |
Мне нечего сказать, на случай если ты планируешь снова меня избить. |
Позлить старейшин - нет проблем. |
|
His idea of roughing it is a hotel stay where the cable doesn't get Bravo. |
Его идея сурового отдыха - это остаться в отеле, где на кабельном нет Браво. |
It's time for me to be roughing it again. |
Пришло время для меня обратно в путь-дорогу. |
The Brits talk like they're roughing it. |
Бриты говорят, это лишь грубое подобие. |
Perfect for three guys roughing it in the wilderness. |
Всё, что нужно трем дикарям на природе. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «roughing out».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «roughing out» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: roughing, out , а также произношение и транскрипцию к «roughing out». Также, к фразе «roughing out» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
