Demons - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
ogres, devils, fiends, monsters, goblins, witches, villains, vampires, succubae, incubi, imps, hags, ghouls, evils, rogues, brutes, rascals, beasts
gods, angels, saints
Demons plural of demon.
But our little god... has brought forth not angels... but demons. |
Сотворил не ангелов, а демонов. |
However, their spiritual parts survive, henceforth roaming the earth as demons. |
Однако их духовные части сохранились, отныне бродя по земле как демоны. |
Сам Кант, был во власти и подчинении своих же демонов. |
|
Good supernatural powers are therefore a special gift from God, whereas black magic is achieved through help of jinn and demons. |
Поэтому добрые сверхъестественные силы-это особый дар от Бога, тогда как черная магия достигается с помощью джиннов и демонов. |
Cardinal Aldo Baggia, in Angels & Demons, is named after Aldo Baggia, instructor of modern languages at Phillips Exeter Academy. |
Кардинал Альдо Багья, в Ангелах и демонах, назван в честь Альдо Багья, преподавателя современных языков в Академии Филлипса Эксетера. |
Noises started up beneath the vaults as though a herd of demons had been awakened. |
Под сводами стали летать какие-то звуки, точно проснулись демоны. |
The demons now have turned this once loving man into a tormented soul. |
Демоны теперь стали это как только любя человека в измученную душу. |
Humans, deities, angels and demons occur more often as crests and supporters than on the shield. |
Люди, божества, ангелы и демоны встречаются чаще в виде гербов и опор, чем на щите. |
After the witch helped Eben summon the demons, he no longer useful. |
После того, как ведьмак помог Эбену призвать демонов, он уже был ему не нужен. |
Feiffer considers the double-spread illustration of demons late in the book to be a success and one of his favorites. |
Фейффер считает, что дважды распространенная иллюстрация демонов в конце книги имеет успех и является одной из его любимых. |
She alone will stand against the vampires, the demons and the forces of darkness. |
Она в одиночку борется против вампиров, демонов и сил тьмы. |
Something that daddy demons threaten toddler demons with to get them to eat their vegetables. |
То, чем папаша-демон стращает демонов-карапузов, чтобы не капризничали за обедом. |
A fortress dire and invincible, defended by unkillable demons with claws of steel and fangs of diamond. |
Замок ужасный и несокрушимый, который стерегли демоны со стальными когтями и алмазными клыками. |
This fits the general notion that the demons whisper into the heart of humans, but do not possess them physically. |
Это соответствует общему представлению о том, что демоны шепчутся в сердце людей, но не обладают ими физически. |
Riddick begins to fight a futile battle against the advancing Demons whilst climbing a rock spire. |
Риддик начинает вести тщетную битву с наступающими демонами, взбираясь на скальный шпиль. |
Internal chod is to offer one's own body as food to the deities and demons. |
Внутренний чод состоит в том, чтобы предложить свое собственное тело в качестве пищи божествам и демонам. |
Люди не могут бороться со своими демонами с помощью костыля. |
|
Демоны почуяли, что запахло жареным, и свалили? |
|
Среди нас есть живые Демоны... |
|
He endured family responsibilities, went fishing and tried his best to fight back his demons. |
Он выполнял семейные обязанности, ловил рыбу, и старался изо всех сил сопротивляться своим демонам. |
Some demons thrive by fostering hatred and persecution amongst the mortal animals. |
Некоторые демоны расцветают, поглощая ненависть и гонения среди смертных тварей. |
His philosophy, particularly in Demons, was deemed anti-capitalist but also anti-Communist and reactionary. |
Его философия, особенно в демонах, считалась антикапиталистической, но также антикоммунистической и реакционной. |
But you've got more demons than The Exorcist. |
Но у тебя больше демонов, чем в Экзорцисте. |
Я что, должен истребить все семейное древо демонов? |
|
I had heard once that demons could only be destroyed by specially constructed weapons or by burning. |
Я слышал однажды, что демонов можно уничтожить только специально изготовленным оружием или путем сожжения. |
He's an avatar of Shiva and a deity that wins against demons and bad spirits. |
Он - один из аватр Шивы. Божество, которое побеждает демонов и злых духов. |
The damned then turn their rage upon the now-human and powerless demons, slaughtering them wholesale and thus damning themselves anew. |
Тогда проклятые обращают свою ярость на ставших теперь людьми и бессильными демонов, убивая их всех до единого и тем самым вновь проклиная самих себя. |
He was also subjected to a long and strong action of demons. |
Он также подвергся длительному и сильному воздействию демонов. |
Sending our army to the Breakline is foolish, but standing by while Demons slaughter our people, it makes us look weak. |
Отправлять наши войска к Брейклайну было бы глупо, но выжидание, пока демоны убивают наших людей, выставляет нас слабаками. |
На этом этапе вы в буквальном смысле будете бороться со своими демонами. |
|
Demons can only be descended with sacramentals. |
Демона можно низвергнуть лишь артефактом. |
But by combining the references to Satan, demons and angels, early Christian exegetes equated fallen angels with demons, for which Satan was regarded as the leader. |
Но, объединяя ссылки на Сатану, демонов и ангелов, раннехристианские экзегеты отождествляли падших ангелов с демонами, для которых Сатана считался лидером. |
Возможно, демоны научились подделывать и его. |
|
Nowhere within the New Testament writings, fallen angels are identified with demons. |
Нигде в Писаниях Нового Завета падшие ангелы не отождествляются с демонами. |
A young salaryman who died in an accident was reborn in another world filled with magic and demons. |
Молодой наемный работник, погибший в результате несчастного случая, возродился в другом мире, наполненном магией и демонами. |
Demons slaughtered the entire village. |
Демоны истребили всю деревню. |
Agastya, once again, stops the Vindhya mountains from growing and lowers them and he kills the demons Vatapi and Ilvala much the same mythical way as in the Ramayana. |
Агастья, в очередной раз, останавливается в горах Виндхья от выращивания и опускает их, и он убивает демонов превратил своего брата и Ilvala так же мифические, как и в Рамаяне. |
That point in my life, it was all dance, and I was on the road, all these old demons coming out. |
В тот период моей жизни главным были танцы, и мы были в турне, и все старые демоны вышли на свободу. |
Демоны. Я их все еще не победила. |
|
What I wouldn't give for a roving band of Prechian demons now. |
Я бы все отдал, чтобы прямо сейчас появилась бродячая банда демонов Прекиан. |
The sequence includes images of nuclear disaster and sketches of demons fusing together. |
Последовательность включает в себя изображения ядерной катастрофы и эскизы слияния демонов. |
The place, seen by its dim and uncertain light, appeared like the shades of the infernal regions, across which unhappy ghosts and savage demons were flitting in multitudes. |
Вся пещера при тусклом, неверном свете казалась преддверием ада. |
Drusse, demons only come if they are invoked. |
Друссе, ты знаешь, что демон появляется только когда его вызывают, так? |
Мы все должны противостоять нашим демонам. |
|
And a fifth century theologian once called the Pantheon the House of the Devil, warning that the hole in the roof was an entrance for demons! |
а в пятом веке один теолог назвал Пантеон Домом дьявола. Он считал, что отверстие в крыше является вратами для демонов. |
After that, St. Isaac got better and in the end of his life he received the power over demons. |
После этого святой Исаак поправился и в конце своей жизни получил власть над бесами. |
В 1994 году Браун выпустил компакт-диск под названием Angels & Demons. |
|
Kong plans to strap a bomb onto No.1 and remove the silver bullet anchoring No.1 to this dimension, so the bomb will wipe out Hybras and the demons. |
Конг планирует привязать бомбу к № 1 и удалить серебряную пулю, привязывающую № 1 к этому измерению, чтобы бомба уничтожила Hybras и демонов. |
As a result, the local vicar called in other ministers experienced in deliverance in preparation to cast out the demons residing within the man. |
В результате местный викарий призвал других священников, искушенных в освобождении, чтобы изгонять демонов, обитающих в человеке. |
Three of them, Angels & Demons, The Da Vinci Code, and Inferno, have been adapted into films. |
Три из них - Ангелы и демоны, Код Да Винчи и Инферно - были экранизированы. |
Нет ничего позорного в нападении демонов. |
|
Может, поэтому я и вспомнил про оборотней из отцовских сказок. |
|
God taught you how to trap demons? |
БОГ научил тебя ловить демонов? |
Чтобы ты смогла изгнать демонов из глубин своей души? |
|
Every year, we would dress up like demons and egg Larry's house. |
Каждый год мы одевались демонами и закидывали яйцами дом Лэрри. |
Demons can take possession of any living creature. |
Демоны могут захватывать любое живое существо. |
Whatever demons you're exorcizing, I wish they haunted you every time. |
От каких бы демонов ты не бежал, хочу чтобы они охотились за тобой вечно. |
- drive out demons - изгонять бесов
- exorcise demons - изгонять бесов
- kill the demons - уничтожить демонов
- demons of the underworld - демоны преисподней
- sea demons - морские дьяволы
- overcome the demons - преодолеть демонов
- his own demons - его собственные демоны
- demons and - демоны и
- your demons - ваши демоны
- his demons - его демоны
- own demons - собственные демоны
- inner demons - внутренние демоны
- personal demons - личные демоны
- have demons - есть демоны
- what kind of demons - какие демоны
- demons possessed - одержимый бесами
- He learned how to summon demons - Он научился вызывать демонов
- I had to confront a lot of demons - Мне пришлось противостоять множеству демонов
- Demons get tipped and bugged out? - Демоны получают подсказки и выводятся из строя
- Then how could I cast out demons? - Тогда как я мог изгонять бесов
- What kind of hell demons are you? - Какие вы адские демоны
- Can't demons impersonate children? - Разве демоны не могут выдавать себя за детей
- He's finally free of his demons - Он наконец-то свободен от своих демонов
- But demons can take many shapes! - Но демоны могут принимать разные формы
- Any demons with high cholesterol? - Есть ли демоны с высоким уровнем холестерина
- I must make peace with my demons - Я должен помириться со своими демонами
- Demons don't make promises - Демоны не дают обещаний
- God taught you how to trap demons? - Бог научил тебя ловить демонов
- Demons versus soldiers - Демоны против солдат
- Your shapely, buxom, human demons - Ваши стройные, пышные человеческие демоны