Satsuma - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
satsuma tree, mandarin, mandarin orange, tangerine, satsumas, bergamot, citrus fruit, clementine, enamel, faience, fruit, mandarine, navel, sat cho, satcho, satsuma choshu, satsumasendai, viceroy, bronze, ceramic, citrus, earthenware, fruit type, khedive, kind of orange
Satsuma A seedless and easy-peeling cultivar of mandarin orange of Japanese origin; Citrus unshiu.
Ручная роспись Satsuma ware self-shank button. |
|
Who killed the Satsuma Samurai and those Christians at Yubari? |
Тот самый, что перебил имперских солдат в Сацуме и христиан в Юбари? |
Я слышал, что Сацума и Чоуши собираются объединяться. |
|
The Satsuma Clan came to Kyoto a day earlier than the Tosa. |
Кланы Сацума и Тёсю примкнули к лоялистам раньше, чем Тоса. |
The known last use of samurai armor occurring in 1877 during the Satsuma Rebellion. |
Последнее известное применение самурайских доспехов произошло в 1877 году во время восстания Сацума. |
We originally invited you here to act as a buffer between the bickering Satsuma and Choshu clans. |
Мы пригласили вас в Киото, чтобы вы предотвратили постоянные стычки между кланами Сацума и Тёсю. |
These forces were mostly Satsuma soldiers of the Shimazu clan under commanders Shimazu Yoshihiro and his son Tadatsune. |
Эти силы были в основном солдатами Сацума клана Симадзу под командованием Симадзу Есихиро и его сына Тадацунэ. |
Этот орнамент... Это сацумский меч! |
|
After Ryukyu became a vassal of Japan's Satsuma Domain, Chinese characters became more popular, as well as the use of Kanbun. |
После того, как Рюкю стал вассалом японского домена Сацума, китайские иероглифы стали более популярными, а также использование Канбуна. |
These sentiments were echoed by veteran Godzilla suit actors Haruo Nakajima and Kenpachiro Satsuma, and by Shusuke Kaneko, director of the ' |
Этим чувствам вторили ветераны костюма Годзиллы Харуо Накадзима и Кенпачиро Сацума, а также шусукэ Канеко, режиссер фильма Годзилла.' |
Mugen was executed by the Satsuma domain officials for the assault on the raw sugar transport. |
Муген был казнён властями Сацумы за нападение на корабль. |
Samurai armour had one last short lived use in 1877 during the Satsuma Rebellion. |
Самурайские доспехи в последний раз ненадолго использовались в 1877 году во время восстания Сацума. |
It was composed of members of the Satsuma, Chōshū and Tosa domains, who had led the restoration. |
Он состоял из представителей областей Сацума, тешу и Тоса, которые возглавляли реставрацию. |
The domains of Satsuma and Chōshū came to dominate the coalition against the shogunate. |
Владения Сацума и тешу стали доминировать в коалиции против сегуната. |
They were opposed by 5,000 troops from the Satsuma, Chōshū, and Tosa domains. |
Им противостояли 5000 солдат из областей Сацума, Тесю и Тоса. |
Sub-bred are “Satsuma”, “New Satsuma”, “Satsuma Ni-Rei-Rei-Ichi. |
К субплодам относятся Сацума”, “новая Сацума, Сацума ни-Рей-Рей-Ичи. |
For Madame, a Creole cream cheese cannoli - with pistachios and satsuma sorbet. |
Для мадам, креоле из канноли со сливочным сыром, фисташек и мандаринового щербета. |
When you know what you're doing it's just like peeling a satsuma. |
Когда знаешь, что делаешь, это как снять кожуру с мандарина. |
Developments of the 1860s–70s, chiefly results of the Meiji Restoration, brought the end of the feudal system, and of tributary relations to both China and Satsuma. |
События 1860-70-х годов, главным образом результаты реставрации Мэйдзи, положили конец феодальной системе и данническим отношениям как в Китае, так и в Сацуме. |
Matsushita was born on 9 February 1939 in Satsumasendai, Kagoshima. |
Мацусита родился 9 февраля 1939 года в городе Сацумасендай, штат Кагосима. |
