Sinensis - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Sinensis - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
китайский
Translate


The flowers of Hibiscus rosa-sinensis are edible and are used in salads in the Pacific Islands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цветы гибискуса розового-синенсиса съедобны и используются в салатах на островах Тихого океана.

Even earlier from China is the 125–130 million years old Archaefructus sinensis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще раньше из Китая появился Архефруктус синенсис возрастом 125-130 миллионов лет.

By the late 1700s, yaupon tea was described as being more commonly used in North Carolina at breakfast than tea made with Camellia sinensis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К концу 1700-х годов чай яупон был описан как более широко используемый в Северной Каролине на завтрак, чем чай, приготовленный с камелией синенсис.

The Hibiscus rosa-sinensis is also thought to have emmenagogue effects which can stimulate menstruation and, in some women, cause an abortion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается также, что гибискус rosa-sinensis обладает эмменагогическими эффектами, которые могут стимулировать менструацию и у некоторых женщин вызывать аборт.

Hibiscus rosa-sinensis is described as having a number of medical uses in Indian Ayurveda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гибискус rosa-sinensis описывается как имеющий ряд медицинских применений в индийской Аюрведе.

Juramaia sinensis is the earliest known eutherian mammal fossil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Синенсис Juramaia является самым ранним из известных ископаемых eutherian млекопитающих.

Notable medicinal mushrooms with a well-documented history of use include Agaricus subrufescens, Ganoderma lucidum, Psilocybe and Ophiocordyceps sinensis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Известные лекарственные грибы с хорошо документированной историей использования включают Agaricus subrufescens, Ganoderma lucidum, Psilocybe и Ophiocordyceps sinensis.

Worldwide, the most commonly consumed softshell species is the Chinese softshell Pelodiscus sinensis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во всем мире наиболее часто употребляемым видом мягкой скорлупы является китайская мягкая скорлупа Pelodiscus sinensis.

Hibiscus syriacus is the national flower of South Korea, and Hibiscus rosa-sinensis is the national flower of Malaysia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гибискус сирийский-национальный цветок Южной Кореи, а гибискус розовый-национальный цветок Малайзии.

Hibiscus rosa-sinensis is the national flower of Malaysia, called Bunga Raya in Malay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гибискус Роза-синенсис-национальный цветок Малайзии, называемый по-малайски бунга Райа.

The species C. sinensis is the product of many generations of selective breeding in order to bring out qualities considered desirable for tea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вид C. sinensis является продуктом многих поколений селекции с целью выведения качеств, считающихся желательными для чая.

Hibiscus rosa-sinensis is considered to have a number of medical uses in Chinese herbology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, что гибискус rosa-sinensis имеет ряд медицинских применений в китайской гербологии.

After picking, the leaves of C. sinensis soon begin to wilt and oxidize unless immediately dried.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После сбора листья C. sinensis вскоре начинают увядать и окисляться, если их немедленно не высушить.

Dicrocoelium dendriticum has a similar morphology to Clonorchis sinensis, the Chinese liver fluke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dicrocoelium dendriticum имеет сходную морфологию с Clonorchis sinensis, китайской печеночной двуусткой.

Caffeine synthase is expressed in the Camellia species irrawadiensis, ptilophylla, and sinensis; the Coffea species arabica, and canephora; and in Theobroma cacao.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кофеин синтаза экспрессируется в камелии irrawadiensis видов, ptilophylla, и синенсис; кофе вида арабика, и робуста, и в какао.

Dicrocoelium dendriticum is distinguished by lobed testes in the anterior of the body, as opposed to Clonorchis sinensis whose testes are located in the posterior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dicrocoelium dendriticum отличается лопастными семенниками в передней части тела, в отличие от Clonorchis sinensis, семенники которого расположены в задней части тела.

James McConnell described the human liver fluke, Clonorchis sinensis, in 1875.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джеймс Макконнелл назвал человека, печеночная двуустка, Clonorchis синенсис, в 1875 году.

In Chinese literature, Toona sinensis is often used for a rather extreme metaphor, with a mature tree representing a father.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В китайской литературе Toona sinensis часто используется для довольно экстремальной метафоры, с зрелым деревом, представляющим отца.

Tea, the second most consumed drink in the world, is produced from infusing dried leaves of the camellia sinensis shrub, in boiling water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как некоторые конструкции включают двойные точки поворота — рычаги поворачиваются на подрамнике-вся сборка все еще монтируется в одной точке.

On 28 July 1960, it was declared by the government of Malaysia that Hibiscus rosa-sinensis would be the national flower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

28 июля 1960 года правительство Малайзии объявило, что гибискус rosa-sinensis станет национальным цветком.

Camellia sinensis, the tea plant, is of major commercial importance because tea is made from its leaves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Камелия синенсис, чайное растение, имеет большое коммерческое значение, потому что чай делается из его листьев.

White tea is tea made from new growth buds and young leaves of the plant Camellia sinensis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Белый чай-это чай, приготовленный из новых ростовых почек и молодых листьев растения Camellia sinensis.

In South Africa, the non-Camellia sinensis beverage rooibos is popular.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Южной Африке популярен напиток ройбуш без камелии синенсис.



0You have only looked at
% of the information