Unburied - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
unearth, bring to light, resurrect, buried, exhume, disclose, disinterred, exhibit, reveal, unearthed, determine, discover, excavate, expose, ascertain, exhumed, find, uncover, burial, bury, cadaverous, entombed, entombment, excavated, grave
buried, inhumed, interred, belowground, attach, bed, bury, conceal, cover, embed, enclose, ensconce, enter, envelop, inclose, inlay, invest, involve, situate, veil, withhold, wreathe
Unburied simple past tense and past participle of unbury.
That is, the moment when the monolith confirms that it has been purposefully unburied, and not by apes. |
То есть в тот момент, когда монолит подтверждает, что его целенаправленно не хоронили, причем не обезьяны. |
In Africa, under heavy English fire, the corpses between the lines had often lain unburied for a long time, too; but the sun had worked fast. |
В Африке, под непрерывным огнем англичан, трупам тоже случалось подолгу лежать на ничейной земле непогребенными; но солнце работало быстро. |
The bodies were left, unburied, next to a lagoon on the lake’s former western shore, around 10,000 years ago. |
Тела были оставлены непогребенными рядом с лагуной на бывшем западном берегу озера примерно 10 тысяч лет назад. |
Corpses remained unburied for days and gravediggers carrying coffins through the streets were a regular sight. |
Трупы оставались непогребенными в течение нескольких дней, и могильщики, несущие гробы по улицам, были обычным зрелищем. |
How could I live with the dishonour... of my kin lying unburied? |
Как я могу жить с бесчестьем. Что мои родственник лежат непогребенными? |
There is no evidence of natural disaster, yet there are vast numbers of unburied corpses in all cities. |
Никаких признаков природной катастрофы, однако во всех городах - множество непогребенных тел. |
I don't know where from and those who are here are dying as fast as they can, and are being thrown out unburied. |
Я не знаю, откуда они взялись, а те, кто сейчас здесь, умирают так быстро, как только могут, и их выбрасывают незахороненными. |
In the direction away from the pit I saw, beyond a red-covered wall, a patch of garden ground unburied. |
Невдалеке от ямы, за оградой, заросшей красной травой, я заметил уцелевший клочок сада. |
I've read that the corpses of vikings were unburied there some years ago. |
Я читал, что несколько лет назад здесь не хоронили трупы викингов. |
My son is lying unburied in a Navy freezer as the price for not capitulating, so please don't tell me about faith and vengeance! |
Мой сын лежит непогребённым в морозильной камере ВМФ. в качестве цены за некапитуляцию, так что пожалуйста не говори мне о вере и воздаянии! |
Come up, you unburied dead, and name your poison. |
Эй вы, покойнички! Подходите, выбирайте себе отраву по вкусу. |
Unburied human corpses are returning to life... and feeding on the living. |
...незахороненные трупы возвращаются к жизни и пожирают живых... |
The town, still littered with unburied dead, was then systematically razed by Iraqi forces using bulldozers and explosives. |
Город, все еще усеянный непогребенными трупами, был затем систематически разрушен иракскими войсками с помощью бульдозеров и взрывчатки. |
Starvation and disease rapidly spread throughout the city, and rotting bodies were left unburied in the streets. |
Голод и болезни быстро распространились по всему городу, и гниющие тела оставались непогребенными на улицах. |
They leave their dead unburied. They smash their enemies' skulls and drink them as dust. |
Они не хоронят мертвых, крушат врагам черепа и наслаждаются их смертью. |
Anywhere in a corner, the pigs are gorging themselves on an unburied human being. |
Где-нибудь в углу свиньи набрасываются на непогребенного человека. |
