Woodturning - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
woodworking, woodcarving, woodcraft
Woodturning The art or process of shaping wood into forms on a lathe.
Woodturning skills were used by patternmakers in the making of prototypes and shapes for casting molds used in foundries during the 19th and 20th century. |
Деревообрабатывающие навыки были использованы моделистами при изготовлении прототипов и форм для литейных форм, используемых в литейных цехах в течение 19-го и 20-го веков. |
Stones may be flat, for working flat edges, or shaped for more complex edges, such as those associated with some wood carving or woodturning tools. |
Камни могут быть плоскими, для обработки плоских кромок, или иметь форму для более сложных кромок, таких как те, которые связаны с резьбой по дереву или инструментами для обработки древесины. |
Spindle turning, or turning between centers, is a woodturning method referring to a piece of wood on a wood lathe that is being turned on its center axis. |
Вращение шпинделя, или поворот между центрами, - это способ обработки древесины, относящийся к куску дерева на токарном станке, который поворачивается вокруг своей центральной оси. |
Woodturning tools must be sharpened more frequently than other edged woodworking tools to maintain a clean cut because the wood passes at great speed. |
Деревообрабатывающие инструменты должны быть заточены чаще, чем другие обрезные деревообрабатывающие инструменты для поддержания чистого среза, потому что древесина проходит с большой скоростью. |
The craft of woodturning is preserved and advanced by a community of practitioners. |
Ремесло обработки древесины сохраняется и развивается сообществом практиков. |
Woodturning lathes specialized for turning large bowls often have no bed or tail stock, merely a free-standing headstock and a cantilevered tool rest. |
Токарные станки, специализирующиеся на точении больших чаш, часто не имеют ни станины, ни хвостовика, а только свободно стоящую бабку и консольный инструментальный упор. |
In the US, woodturning was part of the curriculum of industrial arts taught in public schools—often a prerequisite for classes in building furniture. |
В США столярное дело было частью учебной программы промышленных искусств, преподаваемой в государственных школах, - часто обязательным условием для занятий по изготовлению мебели. |
Woodturning appeals to people who like to work with their hands, find pleasure in problem-solving, or enjoy the tactile and visual qualities of wood. |
Резьба по дереву привлекает людей, которые любят работать руками, находят удовольствие в решении проблем или наслаждаются тактильными и визуальными качествами дерева. |
Woodturning is the craft of using the wood lathe with hand-held tools to cut a shape that is symmetrical around the axis of rotation. |
Деревообработка-это ремесло использования деревянного токарного станка с ручными инструментами для резки формы, которая симметрична вокруг оси вращения. |
He was born in Vienna as a son of Bohemian woodturning master craftsman Jakob Raimann. |
Он родился в Вене в семье чешского мастера по обработке древесины Якоба Раймана. |
The nature of wood defines woodturning techniques. |
Природа древесины определяет методы обработки древесины. |
Более подробную информацию можно найти на странице woodturning. |
|
The character of the wood creates other challenges for the woodturner. |
Характер древесины создает другие проблемы для лесоруба. |
Although other woodworkers value tight, straight grain, woodturners often search out the unusual wood from roots, defects, or diseased portions of trees. |
Хотя другие столяры ценят плотное, прямое зерно, столяры часто ищут необычную древесину от корней, дефектов или больных частей деревьев. |
The orientation of the wood grain, relative to the axis of the lathe, affects the tools and techniques used by the woodturner. |
Ориентация зерна древесины, относительно оси токарного станка, влияет на инструменты и методы, используемые деревообрабатывающим станком. |
