Tools - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Tools - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
инструменты
Translate
амер. |ˈtuːlz| американское произношение слова
брит. |tuːlz| британское произношение слова

  • tools [tuːlz] сущ
    1. инструментальные средства, программные средства
      (toolkit, software)
    2. инвентарьм
      (equipment)
  • tool [tuːl] сущ
    1. инструментм, орудиеср, инструментарийм, приборм, приспособлениеср
      (instrument, toolkit, device)
      • diagnostic tool – диагностический инструмент
      • automatic tool change – автоматическая смена инструмента
      • effective marketing tool – эффективный маркетинговый инструмент
      • extremely useful tool – чрезвычайно полезный инструмент
      • tool of foreign policy – инструмент внешней политики
      • primitive stone tools – примитивные каменные орудия
      • analytical tool – аналитический инструментарий
      • measuring tool – измерительный прибор
    2. средствоср, средства
      (means)
      • new tool – новое средство
      • use of these tools – использование этих средств
    3. механизмм
      (mechanism)
      • following tools – следующие механизмы
    4. утилитаж, сервисная программа
      (utility)
      • command line tool – утилита командной строки
    5. рабочийм
      (worker)
    6. сервисм
      (service)
    7. методм
      (method)
    8. станокм, резецм
      (machine, cutter)
      • diamond tool – алмазный резец
    9. орудие труда
      (implement)
    10. оснасткаж
      (tooling)
      • production tools – технологическая оснастка
    11. инструментальное средство

noun
инструментарийtools

  • tool сущ
    • instrument · device · utensil · means · toolkit · machine · mechanism · machine tool
    • gun · weapon · cannon
    • media · medium

equipment, instruments, apparatus, gear, implements, tackle, utensils, paraphernalia, appliances, gadgets, devices, kit, contrivances, hardware, facilities, means, trappings, appurtenances, machines, instrument, appliance, drills, machinery, outfit, things

cosmos, country, countryside, creation, earth, environment, fauna, flora, forest, generation, landscape, living world, macrocosm, megacosm, mother earth, natural beauty, natural forces, natural history, natural surroundings, natural world, nature, open, open air, out of doors, outdoors

Tools a device or implement, especially one held in the hand, used to carry out a particular function.



This action can also be performed by the Tools — MetaQuotes Language Editor menu command or by pressing of F4;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данное действие можно выполнить также командой меню Сервис — Редактор MetaQuotes Language либо клавишей F4;

These tools for keeping a New Year's resolution can help us to make progress, not only in losing weight or staying out of debt, but also in living more ethically.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти инструменты для выполнения новогодних обещаний помогут нам добиться прогресса не только, когда мы хотим сбросить вес или жить без долгов, но и когда мы хотим жить, соблюдая требования морали.

In fact, membership in organizations such as NATO and the Council of Europe offer the West tools to influence Turkey's direction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надо сказать, что членство Турции в таких организациях как НАТО и Совет Европы дает Западу инструменты воздействия на турецкий курс.

... it can be tricky to plot the Andrew's Pitchfork but many trading platforms include it in their suite of tools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

построить Вилы Эндрюса может быть нелегко, но многие торговые платформы предоставляют их в списке доступных инструментов.

Mon Dieu! To stretch one's self at one's ease and never get up again; to think one had put one's tools by for good and that one could ruminate like a cow forever!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боже мой, лечь на землю, вытянуться и больше не вставать и знать, что больше не надо работать, что теперь можно отдыхать вечно!

The training should disseminate common protocols for meetings and teleconferences in order to enhance their effectiveness as linkage tools;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подготовка должна обеспечивать распространение общих протоколов проведения совещаний и телеконференций, с тем чтобы они стали более эффективными инструментами связи;.

It has some impressive tools, but for this kind of job they are largely useless.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В распоряжении Организации есть ряд впечатляющих инструментов, но в данной ситуации они бессильны.

We are also looking for WikiProjects that may be interested in trying out new tools and layouts that will make participating easier and projects easier to maintain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы также ищем WikiProjects, которые могут быть заинтересованы в опробовании новых инструментов и макетов, которые облегчат участие и облегчат обслуживание проектов.

Hand instrument/ Abrasive, grinding, diamond tool and materials/ Metalworking tools...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Источники бесперебойного питания/ Трансформаторы и преобразователи/ Светотехника...

They dumped their tools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они выбросили инструменты.

A surveyor with traditional survey tools would be hard-pressed to produce maybe 500 points in a whole day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Традиционные методы съемки еле-еле могли бы обеспечить около 500 точек за целый день.

I know firsthand the tools that were given to me as a student, and now as a teacher, I don't have access to those same tools to give my students.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я из первых рук знаю о тех средствах, которые я имела, когда была ученицей, а сейчас, став учителем, я не могу дать их своим ученикам.

If the world can dispense justice only at the expense of the weak and to the advantage of the strong, it should stick to the older tools of crime prevention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мир может дозировать правосудие только за счет слабых и для выгоды сильных, ему следует придерживаться более старых инструментов предупреждения преступления.

The tools needed to make urban life more sustainable are no longer flowing only from North to South and West to East.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инструменты, необходимые для того, чтобы сделать городскую жизнь более устойчивой, больше не текут только с Севера на Юг и с Запада на Восток.

I can give you the tools to ascend to the highest ranks of corporate America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я могу дать тебе средство достичь высших уровней в корпоративной Америке.

At the other end of the spectrum, there are advanced tools which enable the creation of very complex adaptions based on any number of complex conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На другом конце спектра есть продвинутые инструменты, которые позволяют создавать очень сложные адаптации, основанные на любом количестве сложных условий.

To change the design, on the Design tab under Header & Footer Tools, click Header or Footer, and then choose a style from the gallery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы изменить макет, на вкладке Работа с колонтитулами откройте вкладку Конструктор, нажмите кнопку Верхний колонтитул или Нижний колонтитул и выберите стиль из коллекции.

Tools to do his filthy bidding and then discard as a Frenchman will do.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инструменты для пошлой нужды, которые потом можно выбросить, как это принято у французов.

Print pages by pressing Crtl + P on the keyboard or select the Tools button > Print, and then choose Print.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы распечатать страницы, нажмите клавиши CTRL+P или нажмите кнопку Сервис > Печать и выберите пункт Печать.

Carry your tools in a rice bag?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Носить инструменты в мешке из-под риса?

Don't have the tools to reset the bone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня нет инструментов, чтобы вправить кость.

These natural resources allowed the ancient Egyptians to build monuments, sculpt statues, make tools, and fashion jewelry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти природные ресурсы позволили древним египтянам строить памятники, лепить статуи, изготавливать инструменты и ювелирные изделия.

Tools of the trade for the modern ghost hunter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Орудия труда современного охотника за привиденьями.

A 2007 survey of existing tools to measure humour identified more than 60 psychological measurement instruments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе проведенного в 2007 году обследования существующих инструментов измерения юмора было выявлено более 60 психологических средств измерения.

OGM was initially supported only by closed source Windows-only tools, but the code base was subsequently opened.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

OGM изначально поддерживался только средствами Windows с закрытым исходным кодом, но впоследствии кодовая база была открыта.

A similar practice is currently employed for cordless tools where the battery, the most expensive component, is shared between various compatible devices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогичная практика в настоящее время применяется для беспроводных инструментов, где батарея, самый дорогой компонент, используется совместно между различными совместимыми устройствами.

The WMF's Anti-Harassment Tools team is hard at work on building the Interaction Timeline and researching improvements to Blocking tools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Команда WMF по борьбе с домогательствами упорно работает над созданием временной шкалы взаимодействия и изучением усовершенствований инструментов блокировки.

Musculoskeletal disorders in women are caused by combined manual work, household work and poorly designed tools and work stations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мышечно-скелетные расстройства у женщин вызываются совокупно ручным трудом, домашней работой, плохо сконструированными инструментами и плохо организованными местами работы.

She stormed over to a nearby supply area and began collecting some tools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она почти бегом бросилась к ближайшему складу инструментов и начала собирать необходимое оборудование.

A number of other debugging and profiling tools have also emerged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Появился также ряд других инструментов отладки и профилирования.

The concept of the show was that episodes of the BBC Television Shakespeare would be presented specifically as educational tools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Концепция шоу заключалась в том, что эпизоды телевизионного шоу Би-би-си Шекспир будут представлены специально в качестве образовательных инструментов.

We have the tools to end the epidemic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы располагаем необходимыми инструментами для того, чтобы покончить с этой эпидемией.

Early lathe workers would sometimes use their bare feet to hold cutting tools in place while using their hand to power the lathe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранние токари иногда использовали свои босые ноги, чтобы держать режущие инструменты на месте, используя свою руку, чтобы привести токарный станок в действие.

Practitioners have developed logic models and logical frameworks as strategies and tools to plan and evaluate social change programs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Практикующие специалисты разработали логические модели и логические структуры в качестве стратегий и инструментов для планирования и оценки программ социальных изменений.

The lack of development in Congolese agriculture can be seen in the use of rudimentary tools, seed degeneration and the lack of fertilizer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недоразвитость конголезского сельского хозяйства характеризуется использованием архаичных орудий труда, некачественными семенами, отсутствием удобрений.

However, many tools can read files that exceed those limits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако многие инструменты могут считывать файлы, превышающие эти ограничения.

At the end of the 20th century, GIS began to be recognized as tools that could be used in the classroom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце 20-го века ГИС стали признавать в качестве инструментов, которые можно было бы использовать в учебном процессе.

Boolean operations, extrusions, revolves, and bevels, as well as lattice deformations and relational modeling tools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Булевы операции, выдавливания, вращения и скосы, а также деформации решетки и инструменты реляционного моделирования.

Cloud-based solutions on the other hand, such as Google Apps, OneNote, and the Office 365 suit offer collaborative tools outside the traditional education setting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, облачные решения, такие как Google Apps, OneNote и Office 365 suit, предлагают инструменты совместной работы за пределами традиционной образовательной среды.

Come, Maw Maw, let's go get your tools for my phone jack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пойдем, бабуля, возьмешь свои инструменты для телефонной розетки.

We are also looking for WikiProjects that may be interested in trying out new tools and layouts that will make participating easier and projects easier to maintain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы также ищем WikiProjects, которые могут быть заинтересованы в опробовании новых инструментов и макетов, которые облегчат участие и облегчат обслуживание проектов.

The Beresford collection is the only private museum to own a complete set of 12th dynasty embalming tools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коллекция Бересфорда - единственный частный музей, владеющий полным набором инструментов для бальзамирования 12 династии.

Intellect, perception, reasoning are tools, but consciousness alone... We're merely conscious of what is done with those abilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интеллект, восприятие, рассуждение - это инструменты, но только сознание... Мы просто осознаем, что делается с этими способностями.

Source code editors evolved from basic text editors, but include additional tools specifically geared toward handling code.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Редакторы исходного кода эволюционировали от базовых текстовых редакторов, но включают дополнительные инструменты, специально предназначенные для обработки кода.

Art in the 9th century was primarily dedicated to the Church and employed as basic tools of the Roman Catholic mass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Искусство в IX веке было в основном посвящено Церкви и использовалось в качестве основных инструментов Римско-католической мессы.

In February 2017, Boris FX launched Mocha VR, based on Mocha’s planar tracking and masking tools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В феврале 2017 года Boris FX запустил Mocha VR, основанный на плоских инструментах отслеживания и маскировки Mocha.

Around 35,000 BC, Homo sapiens discovered the benefits of the application of rotary tools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около 35 000 лет до нашей эры Homo sapiens открыл преимущества применения вращающихся инструментов.

We have better tools, so let's just use them better.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас есть способы получше, и их можно ещё улучшить.

She and Hermes, the god of travelers, appeared to Perseus after he set off on his quest and gifted him with tools he would need to kill the Gorgon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она и Гермес, бог путешественников, явились Персею после того, как он отправился на поиски и одарил его инструментами, которые ему понадобятся, чтобы убить Горгону.

She used modern tools and language to bring these women to life which not only made the text easy to read but engaged the reader on a different level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она использовала современные инструменты и язык, чтобы оживить этих женщин, что не только сделало текст легким для чтения, но и привлекло читателя на другом уровне.

Also, I suppose an admin tool to delete under that criteria for balance would be good, but there are other tools for that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо известные англо-индийские блюда включают чатни, соленый говяжий язык, кеджери, карри с шариками, рыбные котлеты и суп из маллигатони.

Numerous tools are available to address the needs of both these approaches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует множество инструментов для удовлетворения потребностей обоих этих подходов.

Before the advent of machine tools, metal was worked manually using the basic hand tools of hammers, files, scrapers, saws and chisels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До появления станков металл обрабатывался вручную с помощью основных ручных инструментов-молотков, напильников, скребков, пил и долот.

The user-generated content on social media tools have a significant impact on travelers choices and organisation preferences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пользовательский контент в социальных сетях оказывает значительное влияние на выбор путешественников и предпочтения организации.

Plugins can add features, like tools and object types to the software or alter the user interface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плагины могут добавлять в программное обеспечение такие функции, как инструменты и типы объектов, а также изменять пользовательский интерфейс.

She notes there are no findings of burials, tools, agriculture or animal pens—suggesting the inhabitants abandoned the site in an orderly fashion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она отмечает, что нет никаких находок захоронений, орудий труда, сельского хозяйства или загонов для животных, что позволяет предположить, что жители покинули это место упорядоченным образом.

When an admin uses tools without the sanction of policy or the community, she is either making a good faith error, or abusing her power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда администратор использует инструменты без санкции политики или сообщества, он либо совершает добросовестную ошибку, либо злоупотребляет своей властью.

The OS also features several new tools supporting the S Pen stylus, including translation, a screen magnifier, and a GIF recording tool.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ОС также есть несколько новых инструментов, поддерживающих стилус S Pen, включая перевод, экранную лупу и инструмент записи GIF.

Many tools exist to measure the quality of life of people with psoriasis and other dermatological disorders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует множество инструментов для измерения качества жизни людей с псориазом и другими дерматологическими заболеваниями.



0You have only looked at
% of the information