Браун - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Браун - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Brown
Translate
Браун -

Браун, Чарльз Фаррар Браун, Артемус Уорд, Хаблот Найт Браун


Салли Браун-вымышленный персонаж комикса арахис Чарльза Шульца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sally Brown is a fictional character in the comic strip Peanuts by Charles Schulz.

Я хочу представить вам нашего нового активиста из местной Христианской ячейки, Кливленд Браун!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'd like to introduce the newest member of the CBAA family, Cleveland Brown!

В другое время ему было бы все равно, знает Браун об их отношениях или нет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By ordinary he would not have minded whether Brown knew about their relations or not.

В нем Браун исполняет песню для Национальной гвардии Калифорнии среди подборки клипов, в которых показаны военнослужащие, возвращающиеся домой к своим семьям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In it, Brown is shown performing the song for the California National Guard among a compilation of clips that show service members returning home to their families.

Армстронг и Браун идут за Фергюсоном, после того как Армстронг подозревает, что Фергюсон похитил его жену и дочь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Armstrong and Brown go after Ferguson, after Armstrong suspects that Ferguson has kidnapped his wife and daughter.

Мистер Браун рассказал нам, каким образцовым ведущим вы были в своей команде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mr Brown has been telling us what an exemplary front man you have been for your team.

Деревенские фамилии, которые охватывают период Гражданской войны, включают Таунероу, Браун, Хаммонд, Барнс, Уорд и Лисон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Village surnames which span the Civil War period include Townerow, Browne, Hammond, Barnes, Ward and Leeson.

В 1862 году губернатор Джорджии Джозеф Э. Браун предложил выдавать пики ополченцам штата, чтобы компенсировать нехватку оружия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1862, Joseph E. Brown, governor of Georgia, proposed issuing pikes to the State militia to compensate for the shortage of guns.

Мисс Браун, надеюсь вы не приврали на счет моего предыдущего опыта?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Miss Brown, I hope I didn't misrepresent my previous experience.

Джо Браун, - говорит она. - А нет у него такого белого шрамика вот тут, возле рта?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Joe Brown, she says. Has he got a little white scar right here by his mouth?

Когда я тебя наел, я был как Бобби Браун, покинувший New Edition, но я написал свою My Prerogative, ясно?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When I found you, I was like Bobby Brown leaving New Edition, but I found my prerogative, okay?

Что толку? - невозмутимо заметил Браун, увидев, что янки, бормоча проклятия, собирается спуститься с холма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'What's the good? Brown had said unmoved once, seeing the Yankee, who had been swearing under his breath, prepare to go down.

Браун, наряду с частым соавтором Тедди Райли, известен как пионер new jack swing; слияние хип-хопа и R&B.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Brown, alongside frequent collaborator Teddy Riley, is noted as a pioneer of new jack swing; a fusion of hip hop and R&B.

А еще – звонили из Браун Атлетикс, просили о встрече.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also, Brown Athletics called, asked to meet.

В 2018 году актриса Милли Бобби Браун рассказала о своих отношениях с Дрейком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2018, actress Millie Bobby Brown talked about her relationship with Drake.

Мисс Браун, Мисс Норклифф, мой давний и самый дорогой друг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Miss Browne, Miss Norcliffe, my oldest and dearest friend.

Вот ещё что, мистер Браун, наши записи показывают, что у вас была работа на неполный день и вы её не задекларировали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mr. Brown, our records show that you held a part-time job and didn't declare it.

Вошел Браун с хмурым лицом, насупленный и надутый, как ребенок, и сел с ними на корточки, свесив руки между колен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Brown came in, glum, his face at once sullen and injured looking, like a child's, and squatted among them, his hands dangling between his knees.

Миссис Браун против игры в крикет, потому что Лора сказала ей, что быть мужчиной - это не для честной и пор... порядочной христианки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mrs Brown is against playing cricket because Laura told her that being a man ain't what a Christian woman of honesty and inte... integrity should be.

По мере того как Браун-эра продолжалась, положение меньших усилителей менялось.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As the brown-era wore on, the plight of the smaller amps was varied.

Госпожа Сток упала в обморок, и доктор Браун должен прибыть немедленно!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mrs. Stock has a fainting spell, and wants Dr. Braun to come at once!

Австралийские группы регги включают липкие пальцы, Синий Король Браун, класс астрономии и красные глаза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Australian reggae groups include Sticky Fingers, Blue King Brown, Astronomy Class and The Red Eyes.

1981, менеджер футбольного клуба Норвич Сити Кен Браун вручает королевские свадебные короны ученым Тасбурга после переноса спортивного дня из-за дождя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1981, Norwich City FC manager, Ken Brown, hands out Royal Wedding crowns to Tasburgh scholars following postponement of sports day due to rain.

Армстронг и Браун идут туда,где Армстронг просит Брауна забрать нож, поскольку Браун-настоящий полицейский.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Armstrong and Brown go to the place, where Armstrong asks Brown to retrieve the knife as Brown's the actual police officer.

Браун выходит из лесу к железнодорожной полосе отчуждения, запыхавшись.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When Brown emerges from the woods, onto the railroad right-of-way, he is panting.

Игра завершилась со счетом 1: 0, а гол забил Альфредо Браун на 51-й минуте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The game finished 1–0 with a goal scored by Alfredo Brown in the 51st minute.

Миссис Браун, раз сегодня вы не даёте уроков Сидни, - то у вас есть свободное время, я права?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mrs Brown, am I right in thinking that as you are not teaching Sydney today, you are at leisure?

Браун переехал в этот район из Виндзора, графство Беркшир, примерно полгода назад.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Brown had moved to the area from Windsor, Berkshire around six months previously.

Они требуют справедливости, Каменна, и этот человек, Малькольм Браун, должен заплатить за то, что сделал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They demand justice, Kamenna, and this man, Malcolm Brown, must pay for what he has done.

Затем Браун училась в Сомервилле, где в 1902 году получила диплом с отличием второго класса по современной истории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Browne then attended Somerville, where she graduated with a second-class Honours degree in Modern History in 1902.

Историк театра Джон Рассел Браун считал, что пьеса была ограничена эксцентричными личными интерпретациями Брука.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Theatre historian John Russell Brown felt that the play was constrained by Brook's eccentric personal interpretations.

Новаторским автобиографическим романом этой эпохи стал пикареский Роман 1973 года рубиновые джунгли Риты Мэй Браун, ставший национальным бестселлером.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A pioneering autobiographical novel of this era was the picaresque 1973 novel Rubyfruit Jungle by Rita Mae Brown, which became a national best-seller.

Теперь, что с Браун Атлетикс?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, what about, uh, brown athletics?

Браун намеревался выиграть время, водя за нос дипломата Кассима.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'Brown's object was to gain time by fooling with Kassim's diplomacy.

Браун рассчитывал, что его прибытие вызовет ужас и изумление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Brown calculated upon the terrifying surprise of his appearance.

Ребекка Браун, первая девушка, ради которой я вернулся в прошлое.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rebecca Brown, first girl I ever fell for.

Декан помог мне понять, что своим стремлением в Браун я закрыла себя для других возможностей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Dean made me realize that by being so set on brown, I closed myself off to all other options.

С 2004 года Браун является патроном Фонда Parrot Zoo Trust в Фрискни, Линкольншир.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since 2004, Brown has been the patron of the Parrot Zoo Trust in Friskney, Lincolnshire.

Сначала Браун решил, что его предали, но, поразмыслив, убедился, что о предательстве не может быть и речи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At first Brown saw himself completely sold and betrayed, but a moment's reflection convinced him that there could be no treachery intended.

Некоторые ключевые американские лесбийские феминистские мыслители и активисты-Шарлотта Банч, Рита Мэй Браун, Адриенна Рич, Одри Лорд, Мэрилин Фрай и Мэри Дейли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some key American lesbian feminist thinkers and activists are Charlotte Bunch, Rita Mae Brown, Adrienne Rich, Audre Lorde, Marilyn Frye, and Mary Daly.

Браун исполнил несколько танцевальных номеров в фильме, и знаменитый хореограф Гоуэр чемпион появился вместе с первой женой Мардж.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Brown performed several dance routines in the film, and famed choreographer Gower Champion appeared along with first wife Marge.

Доктор Браун. Мисс Леблан работает в округе уже 25 лет, и ее послужной список просто исключителен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, Dr. Brown, Ms. LeBlanc has served our district for 25 years now, and her record has been nothing short of exemplary.

Вот так, сходу, я бы сказал, тебе нужны Боски, Джим Браун мисс Дэйзи и Леон Спинкс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Off the top of my head, I'd say you're looking at a Boesky, a Jim Brown a Miss Daisy and a Leon Spinks.

Салли совсем недавно играла Милли Шапиро в возрождении фильма Ты хороший человек Чарли Браун в 2016 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sally was most recently played by Milly Shapiro in the 2016 revival of You're a Good Man Charlie Brown.

В концерте приняли участие Рон Бом, Эшли Браун, Чарл Браун, Ребекка Наоми Джонс и Джереми Джордан.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The concert featured Ron Bohmer, Ashley Brown, Charl Brown, Rebecca Naomi Jones, and Jeremy Jordan.

Браун впервые встретился с Уитни Хьюстон на церемонии вручения музыкальных премий Soul Train В 1989 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Brown first met Whitney Houston at the Soul Train Music Awards in 1989.

Сын Кани Атандва изображает молодого Т'Чака, а Стерлинг К. Браун играет его брата Н'Джобу, который является отцом торговца убийствами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kani's son Atandwa portrays a young T'Chaka, and Sterling K. Brown plays his brother N'Jobu, who is Killmonger's father.

Браун залег на дно более чем на год, работая над своим последующим альбомом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Brown laid low for more than a year while working on his follow-up album.

На этом портрете мистер Браун изображен с очками в роговой оправе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this painting, Mr. Brown is wearing a pair of horn-rimmed glasses.

В свои двадцать-тридцать с небольшим лет фон Браун работал в программе разработки ракет нацистской Германии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While in his twenties and early thirties, von Braun worked in Nazi Germany's rocket development program.

Для терминалов, борзая сохранила такие архитекторы, как В. С. Arrasmith и Д. Джордж Браун.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For terminals, Greyhound retained such architects as W.S. Arrasmith and George D. Brown.

Потому что я могу сделать кое-что получше, -сказал Браун с улыбкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because I could do better than that, Brown said with an amused smile.

Пусть лучше мисс Браун заберет платье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We'd better let Mrs. Brown pick up the wardrobe.

Браун объяснил различные психологические приемы, используемые предполагаемыми экстрасенсами и духовными медиумами для манипулирования своей аудиторией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Brown explained various psychological techniques used by purported psychics and spiritual mediums to manipulate their audiences.

В декабре 1942 года Браун был доставлен в США через Клипер Pan Am для встречи с командованием американского авианосца I.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In December 1942 Brown was flown to the US via Pan Am Clipper to meet with the US I Troop Carrier Command.

Браун не бежит, но дышит тяжело, часто.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Brown is not running, but he is breathing fast, heavily.

Мистер Браун, сегодня я пригласил вас обсудить ваше недопустимое поведение на прошлом судебном заседании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mr. Brown, I summoned you here today to discuss your abhorrent conduct during our last trial.



0You have only looked at
% of the information