Институт исследования морских водорослей - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Институт исследования морских водорослей - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Institute of Seaweed Research
Translate
Институт исследования морских водорослей -

- институт [имя существительное]

имя существительное: institute, institution

сокращение: inst.

- исследование [имя существительное]

имя существительное: study, survey, research, inquiry, enquiry, investigation, examination, test, exploration, analysis

- морской [имя прилагательное]

имя прилагательное: nautical, marine, maritime, sea, naval, salt, saltwater, pelagic, nautic, thalassic

- водоросль [имя существительное]

имя существительное: alga, water plant, wrack



Исследователи наблюдали, как черви вращают головой в потоке, возможно, ловя водоросли и пыльцу, переносимую водой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Researchers have observed the worms gyrate their head in the stream, possibly catching algae and pollen carried by the water.

Результаты исследований острой и долгосрочной экотоксичности в водной среде имеются для рыбы, дафний и водорослей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Results from acute and long-term aquatic ecotoxicity studies are available for fish, daphnids and algae.

Они должны бы изучать Ти-рексов, а они исследовали водоросли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They could be studying T-Rexes, and they're analyzing algae.

Некоторые исследования морской пены сообщают, что разрушение клеток водорослей во время сильных набуханий делает производство морской пены более вероятным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some studies on sea foam report that breaking of algal cells in times of heavy swells makes sea foam production more likely.

Исследователи собрали и высушили богатые питательными веществами водоросли из САР и изучили их потенциал в качестве органического удобрения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Researchers collected and dried the nutrient-rich algae from the ATS and studied its potential as an organic fertilizer.

Недавние исследования показывают, что основным загрязнителем, ответственным за цветение водорослей в соленых эстуариях и прибрежных морских местообитаниях, является азот.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Recent research suggests that the predominant pollutant responsible for algal blooms in saltwater estuaries and coastal marine habitats is nitrogen.

Может, нам стоит купить у вас экземпляр этих водорослей для исследования?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We might like to purchase a sample for study.

Научно-исследовательская станция имеет док, отсек для погружений и флот небольших исследовательских судов, которые обеспечивают доступ к мангровым зарослям, водорослям и экосистемам коралловых рифов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The research station has a dock, dive locker and a fleet of small research vessels that provide access to mangrove, seagrass and coral reef ecosystems.

Как показал ряд исследований, дополнительное поступление N в окружающую среду в прибрежных районах приводит к эвтрофикации и распространению сорных водорослей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Several studies showed that N input to coastal areas contributed to eutrophication and nuisance algal growth.

Наряду с важными открытиями в этой области, исследования двух ученых помогли выяснить каждую группу морских водорослей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alongside the important discoveries in this area, the two scientists' researches helped elucidate every group of marine Algae.

В предварительных исследованиях было показано, что омега-3 жирные кислоты в водорослевом масле, рыбьем жире, рыбе и морепродуктах снижают риск сердечных приступов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In preliminary research, omega-3 fatty acids in algal oil, fish oil, fish and seafood have been shown to lower the risk of heart attacks.

Считается, что соединения диспрозия обладают низкой или умеренной токсичностью, хотя их токсичность подробно не исследовалась.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dysprosium compounds are believed to be of low to moderate toxicity, although their toxicity has not been investigated in detail.

Это — исследование человека, величайший труд, показывающий как его взаимоотношения с природой и обществом, так и его отношение к труду и частной собственности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is a study of man, a great work showing man in relation to nature and civilization as well as in relation to labour and private property.

На исследование этих туннелей может уйти несколько дней.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Exploring these tunnels could take days.

Солнечный свет, собранный водорослями, преобразуется в химическую энергию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As sunlight is captured by their algae, it's converted into chemical energy.

Рабочая группа также приняла к сведению исследование Европейской комиссии об экономических последствиях ответственности перевозчика для интермодальных перевозок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Working Party also took note of the European Commission study on the economic impact of carrier liability on intermodal transport.

В рамках реализации Программы развития местных людских ресурсов в провинции Гранма было проведено исследование по вопросам заработной платы с использованием гендерного подхода, и в настоящее время ведутся анализ и обобщение его результатов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the context of the local human development programme in Granma province, a gender-based survey of wages was conducted which is currently in the analysis stage.

Попробуйте-ка обнаружить рыбу-трубу, плавающую вертикально в колыхающихся водорослях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Try spotting a trumpet fish floating vertically in seagrass.

за вознаграждение в два миллиона долларов, с оплатой 250 тысяч долларов при подписании. «SUCABA» полностью исследован, недорог,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

for the consideration of two million dollars, with a payment of two hundred and fifty thousand dollars on signing. SUCABA has been extensively tested, is inexpensive,

Но исследование бомбардировок, вы должны понять срочность этого!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But the research into the bombardment, now you must see the urgency of that!

Мы были по соседству, делали педикюр и обёртывание морскими водорослями и решили зайти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We were in the neighbourhood for a pedicure and a seaweed wrap and we thought we'd stop by.

Пятнадцать миллиардов на исследование космоса, тогда как дети не получают достойного образования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fifteen billion for space research, and our kids don't have teachers.

Но с миссис Болтон я только погружаюсь все глубже и под конец, как ни ужасно, сам путаюсь среди водорослей и бледных придонных чудовищ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But with Mrs Bolton I only feel the downward plunge, down, horribly, among the sea-weeds and the pallid monsters of the very bottom.

И что же еще раскрыло Ваше исследование об Уильяме Райкере?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So, what else has your research uncovered about William Riker?

Я тут читала одно исследование: у одной девушки рос паразит в виде мёртвого лица её близнеца прямо на спине.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I was just reading this study about this girl who had her dead, parasitic twin's face embedded in her back.

Водоросли, песок и я.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The driftwood, the sand and me.

Я здесь, чтобы прочесть отметы сути вещей... всех этих водорослей, мальков... подступающего прилива.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Signatures of all things I am here to read... seaspawn and seawrack... the nearing tide.

Неконтролируемое исследование звучит здорово, пока ты им не займешься.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unregulated research sounds great until you're actually doing it.

Ей нужно полное неврологическое исследование.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She needs a full neurological work-up.

Выпустили исследование, которое показывает, что дополнительные...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Released a study today which shows that supplemental...

Шотландское исследование фибрилляции предсердий показало, что до трети людей с ФП не диагностированы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A Scottish inquiry into atrial fibrillation estimated that as many as one third of people with AF are undiagnosed.

Исследование Университета штата Аризона также имело результаты, которые противоречили исследованию пейджера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Arizona State University study also had results that contradicted Pager's study.

Ее оригинальное исследование было связано с Ситуационистским Интернационалом, прежде чем обратиться к социальному и политическому потенциалу кибертехнологий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her original research was related to the Situationist International before turning to the social and political potential of cyber-technology.

Он тестирует потенциальную модель доходов социальных сетей-исследование, которое некоторым кажется более перспективным, чем реклама.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is testing a potential social network revenue model – research that to some appears more promising than advertising.

Между 1864 и 1880 годами Карл Генрих Ульрихс опубликовал серию из двенадцати трактатов, которые он назвал исследование загадки человеческой любви.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Between 1864 and 1880 Karl Heinrich Ulrichs published a series of twelve tracts, which he collectively titled Research on the Riddle of Man-Manly Love.

Чехол сайтом Skyscanner, была поддержана небольшой онлайн туристическое агентство, компания skoosh, который повлек за оригинальное исследование УДК.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Skyscanner's case was supported by a smaller online travel agent, Skoosh, which had triggered the OFT's original investigation.

Датское исследование 2005 года использовало обзорный радар для отслеживания мигрирующих птиц, путешествующих вокруг и через морскую ветряную электростанцию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A 2005 Danish study used surveillance radar to track migrating birds traveling around and through an offshore wind farm.

Ученые открыли способ измерения температуры моря-на основе органических молекул из водорослей, растущих в поверхностном слое океана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Scientists discovered a way to measure sea temperature—based on organic molecules from algae growing off the surface layer of the Ocean.

Буддизм в Дании был привезен из экспедиций, которые исследовали Индийский субконтинент.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Buddhism in Denmark was brought back from expeditions that explored the Indian subcontinent.

Слой водорослей находится под корой головного мозга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The algal layer lies beneath the cortex.

Было проведено сравнительное исследование тех, кто жил вблизи Скалистых равнин, с теми, кто жил далеко от этого места производства ядерного оружия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A comparison study was done of those who lived near Rocky Flats with those who lived far from this nuclear weapons production site.

Исследование Любина высоко ценится в космологическом сообществе, а еще не опубликованная работа Лернера почти неизвестна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Lubin study is highly regarded in the cosmological commnunity and Lerner's yet to be published paper is almost unknown.

Исследование показало, что использование коровьего навоза только в качестве удобрения было наилучшим, а использование куриного навоза только в качестве удобрения-вторым по эффективности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The study concluded that the use of cow manure only as a fertilizer fared best, and the use of chicken manure only as a fertilizer fared second best.

Исследование 1995 года выявило предварительные доказательства того, что закон О контроле над оружием, принятый в Квинсленде, Австралия, снизил уровень самоубийств там.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A 1995 study found preliminary evidence that gun control legislation enacted in Queensland, Australia reduced suicide rates there.

До настоящего времени ни одно исследование не было окончательным, чтобы дать приемлемый окончательный анализ вариантов лечения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No study to date has been definitive to provide accepted conclusive analysis on treatment options.

Например, исследование промышленных мусоросжигательных установок не выявило связи между содержанием ПВХ в отходах и выбросами диоксинов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For instance a study of commercial-scale incinerators showed no relationship between the PVC content of the waste and dioxin emissions.

Мочевина может вызывать образование токсинов в водорослях, и ее присутствие в стоке с удобренных земель может играть определенную роль в увеличении токсического цветения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Urea can cause algal blooms to produce toxins, and its presence in the runoff from fertilized land may play a role in the increase of toxic blooms.

Фотосинтез, осуществляемый диатомовыми водорослями, составляет около одной пятой от общего объема фотосинтеза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Photosynthesis carried out by diatoms comprises about one fifth of the total photosynthesis.

Сенгруй исследовал проблемы перевода названий вещей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sengrui investigated problems in translating the names of things.

Его рацион включает водоросли, туники и копеподы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It has also suffered from extensive culling for use as charcoal.

Его рацион включает водоросли, туники и копеподы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most models of sparse coding are based on the linear generative model.

Метод не исследовали в пробирке или в естественных условиях, доктор Jamilian или каких-либо независимых исследователей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a result of the data breaches, the university offered free credit protection for five years to the students and faculty affected.

В течение следующих двух столетий физики исследовали эту загадку потерянной энергии; результатом стало понятие энтропии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Over the next two centuries, physicists investigated this puzzle of lost energy; the result was the concept of entropy.

Они также исследовали архивы издательства C. L. Barnhouse publishing company, которое было крупным поставщиком нот для цирковых оркестров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They've also researched in the archives of the C.L. Barnhouse publishing company which was a major supplier of sheet music for circus bands.

Травоядная часть их рациона в основном состоит из водорослей и фитопланктона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The herbivorous portion of their diet is primarily made up of algae and phytoplankton.

Джеппесен также исследовал и включил информацию о телефонном или железнодорожном сообщении вблизи этих посадочных площадок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jeppesen also researched and included information about telephone or railroad service near these landing fields.

Asterina gibbosa ведет преимущественно ночной образ жизни, проводя день под валунами, навесами или в пещерах, или прячась под водорослями в скальных бассейнах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Asterina gibbosa is mainly nocturnal, spending the day underneath boulders, overhangs or in caves, or hidden away under algae in rock pools.

Игровой персонал из 45 человек исследовал и разработал сценарии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A game staff of as many as 45 people researched and developed the scenarios.

Подкомитет исследовал немецкие и большевистские элементы в Соединенных Штатах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The subcommittee investigated German as well as Bolshevik elements in the United States.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Институт исследования морских водорослей». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Институт исследования морских водорослей» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Институт, исследования, морских, водорослей . Также, к фразе «Институт исследования морских водорослей» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information