Психологическое исследование - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Психологическое исследование - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
psychological research
Translate
психологическое исследование -

- психологический [имя прилагательное]

имя прилагательное: psychological, psychologic

- исследование [имя существительное]

имя существительное: study, survey, research, inquiry, enquiry, investigation, examination, test, exploration, analysis



Гериатрический психолог помогает в оценке, диагностике, лечении и исследовании сосудистой деменции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A geriatric psychologist aids in the assessment, diagnosing, treatment, and research of vascular dementia.

Чувствительные люди более уязвимы к мошенничеству в интернете знакомств, основанному на исследовании, проведенном британским психологическим обществом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sensitive people are more vulnerable to online dating scams, based on a study conducted by the British Psychological Society.

ОРМ-Джонсон занимал должность заведующего кафедрой психологии и декана факультета исследований до 1996 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Orme-Johnson served as the Chairman of the Psychology Department and Dean of Research until 1996.

Первое психологическое исследование предрассудков было проведено в 1920-е годы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first psychological research conducted on prejudice occurred in the 1920s.

Анализ данных, полученных в результате сотен психологических исследований, помог установить, что безработица ассоциируется с депрессией, тревогой и низкой самооценкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An analysis across hundreds of psychological studies found that unemployment is associated with depression, anxiety and low self-esteem.

Основные моменты его карьеры включали в себя работу в качестве президента Американской психологической ассоциации и Британского Общества психических исследований.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His career highlights included serving as president of the American Psychological Association, and of the British Society for Psychical Research.

Большинство современных исследований в области психологии здоровья фокусируется на тестировании SCT в кампаниях по изменению поведения, а не на расширении теории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The majority of current research in Health Psychology focuses on testing SCT in behavioral change campaigns as opposed to expanding on the theory.

В 1951 году в Академии было создано отделение психологических исследований, которое в 1956 году стало Институтом психологии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1951, the Academy created a Psychology Research Office, which in 1956 became the Institute of Psychology.

Авторы предлагают направить больше исследований на психологические аспекты забытых тропических болезней, чтобы полностью распутать их побочные эффекты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The authors suggest that more research be directed into the psychological aspects of neglected tropical diseases in order to fully untangle their co-effects.

Гуманистические психологи, как правило, не верят, что мы сможем понять человеческое сознание и поведение посредством обычных научных исследований.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Humanistic psychologists generally do not believe that we will understand human consciousness and behavior through mainstream scientific research.

В то время как Сименс сосредоточился на дерматологических фенотипах, он также исследовал психологические особенности с помощью близнецовых исследований.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While Siemens focused on dermatological phenotypes, he also explored psychological features using twin studies.

Психология - это научное исследование человеческого поведения, психического функционирования и опыта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Psychology is the scientific study of human behavior, mental functioning, and experience.

Эта иллюзия была исследована в психологических экспериментах и предложена в качестве основы для предубеждений в том, как люди сравнивают себя с другими.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The illusion has been examined in psychological experiments, and suggested as a basis for biases in how people compare themselves to others.

Но как психологическое исследование она стоит совершенно самостоятельно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But as a psychological study it stands completely on its own.

Он предлагает программы дипломов и сертификатов через школу психологии и школу лидерских исследований.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It offers degree and certificate programs through the School of Psychology and School of Leadership Studies.

Одним из основных направлений современной психологической теории юмора и исследований является установление и уточнение корреляции между юмором и смехом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One of the main focuses of modern psychological humour theory and research is to establish and clarify the correlation between humour and laughter.

В Швеции Свенска Дагбладет критик Оке Janzon и Дагенс Нюхетер критик Hanserik Hjerten оценил Шепоты и крики как поэтически-оказано психологическое исследование.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Sweden, Svenska Dagbladet critic Åke Janzon and Dagens Nyheter critic Hanserik Hjerten assessed Cries and Whispers as a poetically-rendered psychological study.

Можете ли вы указать на какое-либо психологическое исследование, которое отделяло людей, способных чувствовать, от психопатов?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Can you point out any psychological study that separated the people who can feel from the psychopaths.

Не было исследований, сравнивающих ЭМДР с другими психологическими методами лечения или медикаментами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There were no studies comparing EMDR to other psychological treatments or to medication.

Другое исследование показало, что его использование клиническими психологами составило всего 43%, в то время как школьными психологами он использовался менее чем в 24% случаев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another study found that its use by clinical psychologists was only 43%, while it was used less than 24% of the time by school psychologists.

Это научное исследование, целью которого является показать, как люди индивидуально отличаются друг от друга благодаря психологическим силам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is a scientific study which aims to show how people are individually different due to psychological forces.

Психологическое исследование 2002 года показало, что этническая принадлежность влияет на решение полицейского стрелять или не стрелять.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A 2002 psychology study found that ethnicity has effects on a police officer's decision to shoot or not to shoot.

Кроме того, в отличие от предыдущих фильмов о Бэтмене, психологическое исследование раздвоения личности Брюса Уэйна в костюме летучей мыши только слегка затронуто.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also contrary to previous Batman films, a psychological investigation of Bruce Wayne's split personality in the bat suit is only lightly touched upon.

Ученые исследовали формализм синтаксиса и психологию грамматики в рамках этой модели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Scholars explored the formalism of syntax and psychology of grammar under this model.

Небольшое количество исследований по психологии крипторхизма пытается определить, может ли это состояние вызывать длительные психологические проблемы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A small body of research on the psychology of cryptorchidism attempts to determine whether this condition can cause lasting psychological problems.

Он занимался исследованием трансперсональной психологии и писал о концепции субличности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He worked in exploring transpersonal psychology, and wrote about the concept of subpersonality.

Исследование хофстеда внесло большой вклад в становление исследовательской традиции в кросс-культурной психологии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hofstede's study made a great contribution to the establishment of the research tradition in cross-cultural psychology.

Затем раздел о психологии и эстетике, так как есть несколько превосходных исследований на эту тему.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then a section about psychology and aesthetics, as there are several excellent studies on the subject.

Каким бы интересным ни было китайское физиологическое лицо, психологическое лицо представляет собой еще более увлекательное исследование.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Interesting as the Chinese physiological face is, the psychological face makes a still more fascinating study.

В 1980 и 1981 годах некоторые из людей, участвовавших в этом исследовании, подали в суд на профессора Клигмана за различные проблемы со здоровьем, включая волчанку и психологические повреждения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1980 and 1981, some of the people who were used in this study sued Professor Kligman for a variety of health problems, including lupus and psychological damage.

Будущие направления для такого рода исследований могут проверить вещества, отличные от кофеина, на аналогичные эффекты на производительность пациента во время психологического лечения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Future directions for this kind of research might test substances other than caffeine for similar effects on patient performance during psychological treatment.

Биологическая психология - это научное исследование биологических субстратов поведения и психических состояний.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Biological psychology is the scientific study of the biological substrates of behavior and mental states.

В дополнение к уже проведенным тестам мы проведем исследование на психологическую и эмоциональную стабильность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition to the tests already conducted for eligibility, we'll also be screening for psychological and emotional stability.

Психология развития-это научное исследование того, как и почему люди меняются в течение своей жизни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Developmental psychology is the scientific study of how and why human beings change over the course of their life.

Эти результаты могут быть объяснены психологическим исследованием, предоставляющим доказательства смещения взгляда сверху, которое влияет на восприятие силуэта наблюдателями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These results can be explained by a psychological study providing evidence for a viewing-from-above bias that influences observers' perceptions of the silhouette.

Исследование, проведенное Школой психологических наук Университета Ла-Троб, показало, что всего лишь пять чашек кофе в день могут вызвать этот феномен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A study conducted by the La Trobe University School of Psychological Sciences revealed that as few as five cups of coffee a day could trigger the phenomenon.

В 2017 году исследователи из Университета Масси исследовали, будет ли словесная ругань точно так же уменьшать психологическую боль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2017 researchers from Massey University examined whether verbal swearing would similarly reduce psychological pain.

Это в первую очередь междисциплинарное исследование, часто проводимое специалистами в области сестринского дела, психологии, социологии, психиатрии, социальной работы и ветеринарии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is primarily an interdisciplinary study, frequently undertaken by professionals in nursing, psychology, sociology, psychiatry, social work and veterinary science.

Некоторые из самых ранних авторов, которые были связаны с психологическим гуманизмом и вдохновлялись им, исследовали социально-политические темы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some of the earliest writers who were associated with and inspired by psychological humanism explored socio-political topics.

Много бреда об исследовании Карлсона повторяется в статье по психологической астрологии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A lot of the blither about the Carlson study is repeated in the article on Psychological astrology.

Подобно деменции, роль гериатрического психолога в отношении болезни Альцгеймера заключается в оценке, лечении и исследовании этой болезни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Similar to dementia, a geriatric psychologist's role regarding Alzheimer's disease is the assessment, treatment, and research of the disease.

А красный - это не красный ни в одном языке, как вам скажет небольшое исследование лингвистики и психологии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And red is not red in any language, as a little study of linguistics and psychology would tell you.

Тернер проанализировал широкий спектр теорий эмоций в различных областях исследований, включая социологию, психологию, эволюционную науку и неврологию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Turner analyzed a wide range of emotion theories across different fields of research including sociology, psychology, evolutionary science, and neuroscience.

Харрис предлагает возможные причины этих искажений и анализирует исследование Альберта как пример мифотворчества в истории психологии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Harris proposes possible causes for these distortions and analyzes the Albert study as an example of myth making in the history of psychology.

Эта эпоха постоянно обсуждается, и в нее вносятся коррективы в соответствии с постановлениями, результатами психологических исследований и в некоторой степени общественным давлением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The age has continually been under debate with adjustments being made in line with rulings, the results of psychological research and to some extent public pressure.

Несмотря на крайнюю бессонницу, психологическое исследование не выявило никаких признаков когнитивного дефицита, за исключением некоторых галлюцинаций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Despite the extreme insomnia, psychological investigation showed no sign of cognitive deficits, except for some hallucinations.

А красный - это не красный ни в одном языке, как вам скажет небольшое исследование лингвистики и психологии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Miki worked for a brief time as a scribe at Waseda University Library.

Он поручил руководить дальнейшими исследованиями молодому аспиранту, который впоследствии покинул область психологии, не проведя ни одного из предложенных исследований.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He gave the job of piloting further research to a young graduate student, who subsequently left the field of psychology without conducting any of the proposed research.

Исследование также требовало от астронавтов вести дневник и исследовать психологические эффекты жизни в ограниченном пространстве в течение длительного времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The study also required the astronauts to keep a journal, and investigated the psychological effects of living in a confined space for an extended length of time.

Чтобы сориентировать родителей, как создать высокопродуктивный опыт чтения для их маленьких детей, моя лаборатория психологических исследований провела ряд разработок, касающихся познавательных способностей младенцев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In order to guide parents on how to create a high-quality book-reading experience for their infants, my psychology research lab has conducted a series of baby learning studies.

Мое исследование... Изучение влияния феминистического движения

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My research in studying the effects of the feminist movement.

Мур была их первым выбором на главную роль; она исследовала болезнь Альцгеймера в течение четырех месяцев, чтобы подготовиться к этой роли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Moore was their first choice for the lead role; she researched Alzheimer's disease for four months to prepare for the part.

Исследование древней ДНК Тяньюаньского человека показало, что индивид тесно связан с современными восточноазиатскими популяризаторами, но не является прямым предком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A 2017 study of the ancient DNA of Tianyuan Man found that the individual is closely related to modern East Asian popularions, but not a direct ancestor.

Наконец, исследование АК не является окончательным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Finally, the research on AK is inconclusive.

Это означает, что существует социальная ответственность за защиту общества от воздействия такого вреда, когда научное исследование обнаружило вероятный риск.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It implies that there is a social responsibility to protect the public from exposure to such harm, when scientific investigation has found a plausible risk.

Потому что они забыли сделать минимальное оригинальное исследование, которое все о хорошей журналистике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because they had forgotten to do the minimal original research that is all about good journalism.

Сэйерс исследовал и использовал тогдашние судебные процедуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sayers researched and used the then current trial procedures.

Последний раз кости исследовали в июле 1992 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The last time the bones were examined was in July 1992.

В 1837 году, в возрасте 25 лет, Грей возглавил плохо подготовленную экспедицию, которая исследовала Северо-Западную Австралию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1837, at the age of 25, Grey led an ill-prepared expedition that explored North-West Australia.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «психологическое исследование». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «психологическое исследование» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: психологическое, исследование . Также, к фразе «психологическое исследование» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information