Институт тропической медицины - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Институт тропической медицины - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
institute of tropical medicine
Translate
Институт тропической медицины -

- институт [имя существительное]

имя существительное: institute, institution

сокращение: inst.



Королевский тропический институт кит является независимым центром экспертизы и образования в области устойчивого развития.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

KIT Royal Tropical Institute is an independent centre of expertise and education for sustainable development.

Международный институт тропического лесоводства-это программа Лесной службы США, которая была основана в 1939 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The International Institute of Tropical Forestry is a program of the United States Forest Service that was founded in 1939.

В 2009 году Иллинойский Технологический институт присвоил Майер степень доктора honoris causa в знак признания ее работы в области поиска.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2009, the Illinois Institute of Technology granted Mayer an honoris causa doctorate degree in recognition of her work in the field of search.

В 2009 году Брукингский институт сообщил, что в результате атак беспилотников под руководством США в Пакистане на каждого убитого боевика приходилось десять гражданских лиц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2009, the Brookings Institution reported that in the US-led drone attacks in Pakistan, ten civilians died for every militant killed.

Институт Маркса-Энгельса-Ленина впоследствии неоднократно переименовывался.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He says that communism 'does away with labour'.

Я не хочу, чтобы сложилось впечатление, будто блокчейн — это решение всех проблем, несмотря на слова СМИ о том, что это может искоренить бедность, решить проблему с подделкой лекарств, а ещё, вероятно, спасти тропические леса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, I don't want you to get the impression that the blockchain is the solution to everything, even though the media has said that it's going to end world poverty, it's also going to solve the counterfeit drug problem and potentially save the rainforest.

Национальный Институт Статистики сообщил о результатах недавно проведенного исследования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Statistical Institute gives the results of a survey.

Сквозь обезьяний храп стали пробиваться ночные звуки тропического леса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The nocturnal sounds of the jungle were now audible over the bonobos' snores.

Хлопание крылышек бабочки в Китае может повлиять на тропический циклон в Атлантике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The beating of a butterfly's wings in China can affect the course of an Atlantic hurricane.

Институт по исследованию и развитию сельской местности осуществляет учебные программы с целью ознакомления мужчин и женщин в деревнях с проблематикой гендерной справедливости и доведения до их понимания ее важности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Institute of Rural Research and Development conducts training programmes to capacitate and sensitize men and women in the villages about gender equity.

Без МВФ, единственный институт, который может принять меры - это чрезвычайно независимый Европейский центральный банк.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Absent the IMF, the one institution that might be able to take action is the fiercely independent European Central Bank.

Большую часть финансирования обеспечивают зарубежные фирмы - Intel, Boeing, Siemens, а также, возможно, Массачусетский технологический институт и Стэнфорд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most of the funding is coming from foreign firms like Intel, Boeing, Siemens, and possibly from MIT and Stanford.

Временная работа стала постоянной. и Королевский институт стал его домом на всю жизнь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The temporary job became a permanent one, and the Royal Institution became his lifelong home.

В то время, как есть Сэм... в смысле Сэм... я просто хочу сказать, ну, понимаете, что Сэм намного лучше подходит для тропического климата.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Whereas, you know, Sam here... well, Sam... well, I'm just saying that, you know, Sam is clearly better suited for a tropical climate.

В 50-х он ездил по миру, собирая данные, от озер Северной Каролины, до тропических лесов Гватемалы, и коралловых рифов Тихого океана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the 1950s he travelled the world, collecting data from ponds in North Carolina, to a tropical rainforest in Guatemala, and a coral reef in the Pacific.

Надвигается тропический циклон с ураганным ветром и проливными дождями. Волны достигнут 30 футов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A tropical depression is generating gale-force winds and is associated with heavy rains and ocean swells to 30 feet or more.

Ну, я думаю, есть вероятность, что мебель была сделана из незаконной древесины тропических лесов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, I thought, I thought that possibly that the furniture was made out of illegal rain forest wood.

Робин, как они заставили тебя назвать тропический шторм Гектор, когда лило как из ведра?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Robin, what did they make you call Tropical Storm Hector when it was raining cats and dogs?

Да уж, он нанёс непоправимый урон пластиковым тропическим лесам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yes, it's excess like this that's destroying the plastic rain forest.

Если вы планируете закончить этот институт хоть с каким-то дипломом, вам придется закончить пятый год здесь в Кипр-Родос.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you plan to graduate with any degree from this institution, you're going to need to complete a fifth year here at Cyprus-Rhodes.

Или какая-нибудь неизвестная тропическая болезнь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Or some obscure tropical disease.

Другие фармацевтические компании, когда у них возникает идея, идут в Национальный институт рака и получают приличный грант, 15 миллионов долларов, неважно, и проводят свои клинические испытания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some other pharmaceutical companies, who come with an idea, they go to the National Cancer Institute and they receive a handsome grant -fifteen million dollars, whatever, and they do clinical trials.

И ведь есть сезон для тропических штормов?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's a tropical storm season, right?

Новый институт объявил о создании Совета по стандартам сертификации в июне 2012 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The new Institute announced the creation of a Certification Standards Board in June 2012.

Больше года он прожил в Домодоссоле, в Пьемонте, где действует институт благотворительности, основанный Росмини.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For more than a year he lived at Domodossola, in Piedmont, where the Institute of Charity, founded by Rosmini, has its novitiate.

HSI-это шкала от 0 до 50 баллов, которая дает до 25 баллов для интенсивности тропического циклона и до 25 баллов для размера поля ветра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The HSI is a 0 to 50 point scale, allotting up to 25 points for a tropical cyclone's intensity and up to 25 points for wind field size.

Он вернулся на Мартинику в 1965 году и основал Институт martiniquais d'études, а также acoma, издание по социальным наукам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He returned to Martinique in 1965 and founded the Institut martiniquais d'études, as well as Acoma, a social sciences publication.

JTWC и FWC-N следуют контрольному списку при принятии решения о том, следует ли издавать ФТС по тропическим возмущениям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The JTWC and FWC-N follow a checklist when deciding whether or not to issue a TCFA on tropical disturbances.

Институт известен в страховом сообществе своей работой по вопросам страхования от катастроф, в том числе благодаря своей роли члена SmarterSafer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Institute is known within the insurance community for its work on catastrophe insurance issues, including through its role as a member of the SmarterSafer.

Научно-исследовательский институт ГСД 54 поддерживает отдел ЭЦМ в разработке цифровых сигнальных процессоров ELINT для анализа параметров радиолокационных импульсов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The GSD 54th Research Institute supports the ECM Department in development of digital ELINT signal processors to analyse parameters of radar pulses.

В 1930 году он поступил во франкфуртский Институт социальных исследований и завершил свою психоаналитическую подготовку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1930 he joined the Frankfurt Institute for Social Research and completed his psychoanalytical training.

Связь между смертью и забытым тропическим заболеванием, которое было скрыто в течение длительного периода времени, не часто осознается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The connection between a death and a neglected tropical disease that has been latent for a long period of time is not often realized.

Орвилл неоднократно возражал против искаженного описания аэродрома, но Смитсоновский институт был непреклонен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Orville repeatedly objected to misrepresentation of the Aerodrome, but the Smithsonian was unyielding.

Массачусетский технологический институт был номинально совместным учебным заведением с момента поступления Эллен Своллоу Ричардс в 1870 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

MIT has been nominally co-educational since admitting Ellen Swallow Richards in 1870.

В 1944 году мемориальный институт Баттеля, некоммерческая организация в Колумбусе, штат Огайо, заключил контракт с Карлсоном, чтобы усовершенствовать его новый процесс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1944, the Battelle Memorial Institute, a non-profit organization in Columbus, Ohio, contracted with Carlson to refine his new process.

Название по-разному переводится как Институт сексуальных исследований, Институт сексологии, институт сексологии или институт науки о сексуальности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The name is variously translated as Institute of Sex Research, Institute of Sexology, Institute for Sexology or Institute for the Science of Sexuality.

Тропические виды голубей могут демонстрировать богатое разнообразие окраски, по-видимому, для облегчения распознавания видов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tropical species of pigeons can display a rich variety of colour, presumably to facilitate species recognition.

Они элегантно выглядят и ценятся за ландшафт в тропических и субтропических районах мира.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are elegant looking and are prized for landscape in the tropical and semi-tropical areas of the world.

С конца 1990-х годов плоды Hylocereus стали коммерчески выращиваться и продаваться в тропических странах, таких как Австралия, Филиппины, Вьетнам, Тайвань и Гавайи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since the late 1990s, Hylocereus fruit have been commercially grown and sold in tropical locations like Australia, the Philippines, Vietnam, Taiwan, and Hawaii.

В 1998 году Институт Карибских исследований Вест-Индского университета открыл серию лекций Уолтера родни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1998, the Institute of Caribbean Studies, University of the West Indies, inaugurated the Walter Rodney Lecture Series.

Институт Метанекса в Нью-Йорке спонсировал научные исследования по духовной трансформации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Metanexus Institute in New York has sponsored scientific research on spiritual transformation.

Каждый год Национальный исследовательский институт генома человека (NHGRI) выделяет гранты на новые исследования и разработки в области геномики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each year the National Human Genome Research Institute, or NHGRI, promotes grants for new research and developments in genomics.

Экосистемы тропического морского климата должны адаптироваться к засушливому сезону.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ecosystems of the tropical marine climate have to adapt to the dry season.

У гостей были только палатки, предоставленные воинской частью, с которой медицинский институт поддерживал тесные спонсорские связи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The guests had only tents provided by the military unit with which the Medical Institute maintained close sponsorship ties.

Американский институт кино включил его в десятку лучших телесериалов 2013 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The American Film Institute listed it as one of the top ten television series of 2013.

Институт Таскиги был одним из очень немногих американских институтов, которые владели, разрабатывали и контролировали объекты для военного летного обучения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tuskegee Institute was one of the very few American institutions to own, develop, and control facilities for military flight instruction.

В 1984 году кредиты были расширены, чтобы включить студентов в новый городской Политехнический институт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1984 loans were expanded to include students in the new city Polytechnic.

Немецкий Институт AV-TEST публикует оценки антивирусного программного обеспечения для Windows и Android.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The German AV-TEST Institute publishes evaluations of antivirus software for Windows and Android.

У Гознака был свой Всесоюзный научно-исследовательский институт в Москве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Goznak had its own All-union Research Institute in Moscow.

Она отказалась, но посетила Институт в 1933 году на три месяца, чтобы обучить 50 студентов своим исследованиям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She declined, but visited the institute in 1933 for three months to train 50 students in her research.

Фрегатные птицы - это крупные морские птицы, обычно встречающиеся над тропическими океанами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Frigatebirds are large seabirds usually found over tropical oceans.

Это решение было подвергнуто критике в словацкой прессе, и Национальный Институт памяти объявил, что оно будет обжаловано в вышестоящий суд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The decision was criticised in the Slovak press, and the National Memory Institute announced it would appeal to a higher court.

В 1999 году Американский институт кино поставил Гарбо на пятое место в своем списке величайших женщин-звезд классического голливудского кино.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1999, the American Film Institute ranked Garbo fifth on their list of the greatest female stars of classic Hollywood cinema.

Санкт-Петербургский институт точной механики и оптики защитил свой титул, выиграв свой третий чемпионат мира.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The St. Petersburg Institute of Fine Mechanics and Optics defended their title, winning their third world championship.

В 1944 году эта школа была реорганизована и переименована в Институт дизайна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1944 this school was reorganized and renamed the Institute of Design.

В последние десятилетия ученые все чаще рассматривают религию как образ жизни, а не просто систему верований или институт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In recent decades, scholars have increasingly conceptualized religion as a way of living, rather than merely a belief system or institution.

В марте 2010 года Петреус посетил Нью-Гэмпширский институт политики В Колледже Святого Ансельма, чтобы поговорить об Ираке и Афганистане.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In March 2010, Petraeus visited the New Hampshire Institute of Politics at Saint Anselm College to speak about Iraq and Afghanistan.

Вместо этого король должен был бы свергнуть свой институт за свои деяния.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Instead the king should bring down his institution for his deeds.

Тропическое обезлесение составляет почти 25 процентов от общего объема антропогенных выбросов ПГ во всем мире.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tropical deforestation represents nearly 25 percent of total anthropogenic GHG emissions worldwide.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Институт тропической медицины». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Институт тропической медицины» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Институт, тропической, медицины . Также, к фразе «Институт тропической медицины» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information