Конечный опыт покупок - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Конечный опыт покупок - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
ultimate shopping experience
Translate
Конечный опыт покупок -

- конечный

имя прилагательное: finite, final, net, ultimate, ending, terminal, eventual, cutoff date

- опыт [имя существительное]

имя существительное: experience, experiment, practice, test, trial, attempt, essay, sophistication, know-how

- покупок

shopping



Вся ваша финансовая информация хранится в электронных базах данных, но ваш эмитент не может просто так опубликовать историю ваших покупок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All of your financial information is held in digital databases, but your credit card company can't just post your purchase history online.

Такие товары не должны оставаться в месте своего первоначального нахождения и могут пересекать границы нескольких государств до прибытия в конечный пункт назначения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Such assets are not intended to remain in their initial location and may cross the borders of several States before reaching their ultimate destination.

Корзина программное обеспечение делает покупок много проще для ваших клиентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Shopping cart software makes the online shopping a lot easier for your customers.

Советы по предотвращению несанкционированных покупок или изменений в вашей учетной записи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tips for preventing unauthorized purchases or changes to your account.

Реми, каков конечный срок принятия в Сенате законопроекта, упраздняющего фонды ФАЧС?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Remy, what's the timeline on the Senate bill outlawing FEMA funds?

Подведи конечный итог и вышли его мне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Summarize it in detail Sent it to me

Конечно, это слегка увеличило наши производственные расходы, но конечный результат стоил этого.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It added a little to operating expenses but we figure it's worth it.

Но по всей цепочке прогресса мы получаем от других только конечный продукт их мысли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But all through the process what we receive from others is only the end product of their thinking.

Джейсона Кинзера заботил только конечный результат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jason Kinser only cared about the bottom line.

На самом деле, это похоже на конечный результат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Actually, it's kind of an end run.

Ой, да это ж просто диск из Лучших покупок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oh, it's just a CD from Best Buy.

Это не мое дело, Но разве сейчас подходящее время для таких дорогих покупок?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is none of my business, but is this really the best time to buy something this expensive?

Так, дамочки, мы ведь тут для покупок на мою свадьбу?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hello, ladies. Are we here to register for my wedding?

Так что конечный результат как в йоге.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So the end result is like yoga.

Исходная точка - материя, конечный пункт -душа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Point of departure: matter; point of arrival: the soul.

Я не только проиграл спор на конечный результат игры, я проиграл каждый спор в этой игре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I didn't only lose the game, I lost every single prop bet.

До тех пор, пока нам не понадобится тележка для покупок под прикрытием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, unless we need someone to go undercover as a shopping cart.

В полетном плане конечный пункт - Вирджиния.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Filed a flight plan for Virginia.

Конечный итог - компьютерное моделирование, которое все сложнее и сложнее осуществить и проанализировать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Can't you form a simulation of the simulation? asked Hummin.

Бисквитный фарфор, бисквитный фарфор или бисквит-это неглазурованный, белый фарфор, обработанный как конечный продукт, с матовым внешним видом и текстурой на ощупь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Biscuit porcelain, bisque porcelain or bisque is unglazed, white porcelain treated as a final product, with a matte appearance and texture to the touch.

В настоящее время зубные отпечатки, собранные в качестве доказательств, сравниваются только с теми, которые были получены от данного подозреваемого, что может повлиять на конечный результат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Currently, dental impressions collected as evidence are compared only to those collected from a given suspect, which may bias the resulting outcome.

Сервер расшифровывает данные, а затем перенаправляет их на конечный хост и порт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The server decrypts the data, and then redirects it to the destination host and port.

После отверждения смолы оправку удаляют или извлекают, оставляя полый конечный продукт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once the resin has cured, the mandrel is removed or extracted, leaving the hollow final product.

Каждый приговоренный к транспортировке сначала отправлялся в Миллбанк, где его содержали в течение трех месяцев, прежде чем определялся конечный пункт назначения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Every person sentenced to transportation was sent to Millbank first, where they were held for three months before their final destination was decided.

Исходный и конечный колышки для M-го хода также можно элегантно найти из двоичного представления m с помощью побитовых операций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The source and destination pegs for the mth move can also be found elegantly from the binary representation of m using bitwise operations.

К счастью, есть правило, которое говорит, куда переместить самый маленький диск. Пусть F стартовый колышек, Т конечный колышек, р и остальные третий колышек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Luckily, there is a rule that does say where to move the smallest disk to. Let f be the starting peg, t the destination peg, and r the remaining third peg.

Стереоспецифичность реакции Дильса-Ольхера в данном случае позволила определить четыре стереоцентра, которые были перенесены на конечный продукт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The stereospecificity of the Diels–Alder reaction in this instance allowed for the definition of four stereocenters that were carried on to the final product.

НДС обычно применяется в качестве налога на конечный продукт, где ставка налога основана на местоположении потребителя и применяется к цене продажи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

VAT is usually implemented as a destination-based tax, where the tax rate is based on the location of the consumer and applied to the sales price.

На конечный результат повлияла тенденция анимационных студий Уолта Диснея рисовать животных в стиле милых младенцев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The end result was influenced by Walt Disney Animation Studios' tendency to draw animals in the style of cute infants.

Когда будет готов конечный продукт и сколько он будет стоить, пока не уточняется.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the final product will be available or how much it will cost is not yet specified.

Распространение языка-это конечный результат множества различных процессов, а не однократного перемещения Булгар из Средней Азии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Language spread is the final result of many different procceses - not due to a single movement of Bulgars from Central Asia.

Это требует, чтобы клиенты были готовы делиться отношениями, предпочтениями и моделями покупок с компанией на постоянной основе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It requires customers to be willing to share attitudes, preferences, and purchase patterns with the company on an ongoing basis.

Инструкции программы могут выполняться не в правильном порядке, если конечный результат является правильным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The instructions of the program may not be run in the correct order, as long as the end result is correct.

Катализаторы обычно вступают в реакцию с одним или несколькими реагентами с образованием промежуточных продуктов, которые впоследствии дают конечный продукт реакции, в процессе регенерации катализатора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Catalysts generally react with one or more reactants to form intermediates that subsequently give the final reaction product, in the process regenerating the catalyst.

Все они дадут один и тот же конечный результат, однако им потребуется больше или меньше времени для вычисления, на основе которого умножаются определенные матрицы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They will all produce the same final result, however they will take more or less time to compute, based on which particular matrices are multiplied.

Это преимущество для потребительского опыта без физических покупок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is benefit for consumer experience without physical shopping.

Точнее, это конечный ориентированный граф с дугами, помеченными целочисленными векторами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

More precisely, it is a finite directed graph with arcs labelled by integer vectors.

Биотуалеты компостирования, вместе с вторичным этапом компостирования, производят гумусоподобный конечный продукт, который может быть использован для обогащения почвы, если это позволяют местные правила.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Composting toilets, together with the secondary composting step, produce a humus-like endproduct that can be used to enrich soil if local regulations allow this.

Хотя конечный результат ультразвуковых скейлеров может быть получен с помощью ручных скейлеров, ультразвуковые скейлеры иногда быстрее и менее раздражают клиента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although the final result of ultrasonic scalers can be produced by using hand scalers, ultrasonic scalers are sometimes faster and less irritating to the client.

Взбивание для безе занимает значительно больше времени, но конечный объем практически одинаков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Whipping for meringue takes significantly longer, but the final volume is virtually the same.

Как центры торговли города уже давно стали домом для розничной торговли и потребления через интерфейс покупок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As hubs of trade cities have long been home to retail commerce and consumption through the interface of shopping.

Я представляю на рассмотрение одну идею... не конечный продукт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I am presenting an idea for consideration... not a final product.

Таким образом, каждый конечный полный порядок на самом деле является порядком колодца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thus every finite total order is in fact a well order.

Конечный результат-лучшее использование глюкозы клетками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The final result is better use of glucose by the cells.

Хорошо продуманная технология сжатия с потерями часто значительно уменьшает размеры файлов до того, как конечный пользователь заметит их деградацию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well-designed lossy compression technology often reduces file sizes significantly before degradation is noticed by the end-user.

Окислительные или науглероживающие источники тепла также могут повлиять на конечный результат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oxidizing or carburizing heat sources may also affect the final result.

Все это говорит о том, что конечный продукт стоит дороже прямогонного керосина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All told, the final product is more expensive than straight-run kerosene.

Предполагая, что устройство полностью заслуживает доверия, конечный узел должен предоставить средства для правильной аутентификации пользователя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Assuming the device is fully trustworthy, the end node must provide the means to properly authenticate the user.

Для совершения таких покупок у продавца должен быть установлен считыватель карт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The seller must have a card reader set up in order for such purchases to be made.

Для покупок у ненадежных поставщиков преимущества могут иметь и другие способы оплаты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For purchases from untrusted suppliers, other methods of payment can have benefits.

Конечный результат - одна из лучших игр, которые будут выпущены в этом году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The end result is one of the best games to be released this year.

Эти шаблоны автоматически скрывают участников реальности, их дату входа/выхода и цветовую маркировку, а также их конечный результат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These templates auto-hide the reality participants, their entry/exit date and color-coded and their end result.

Конечный результат будет измеряться в Ньютонах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The final result would be measured in Newtons.

Увеличение покупок за рубежом и отрицательное сальдо текущего счета можно финансировать без проблем, пока кредит дешев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Increased purchases abroad and negative current account balance can be financed without a problem as long as credit is cheap.

Основная задача расстойки заключается в том, чтобы получить либо мягкую, либо печатную копию того, как конечный продукт будет выглядеть на прессе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The main objective of proofing is to produce either a soft or hard copy of what the final product will look like on press.

Когда для получения этих вознаграждений требуется несколько покупок,это называется премиальным стимулом или механическим коллекционером.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When multiple purchases are required to redeem these rewards, it is referred to as a premium incentive or collector mechanic.

Англоязычные платформы для групповых покупок также становятся популярными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

English-language group-buying platforms are also becoming popular.

Ритейлеры используют результаты такого рода исследований для проектирования магазинов таким образом, чтобы максимизировать возможности для импульсных покупок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Retailers use insights from this type of research to design stores in ways that maximise opportunities for impulse-buying.

Однако многие ведущие ученые сходятся во мнении, что культура-это процесс, а не конечный продукт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, many leading scientists agree on seeing culture as a process, rather than an end product.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Конечный опыт покупок». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Конечный опыт покупок» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Конечный, опыт, покупок . Также, к фразе «Конечный опыт покупок» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information