Тележка для покупок - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: truck, cart, pushcart, trolley, tram, carriage, bogie, bogey, dolly, car
двухосная тележка - bogie truck
аккумуляторная тележка - battery cart
вилочная тележка - stacking truck
кабельная тележка - laying-out machine
тележка для перевозки двигателя - engine trolley
тележка воздушной дороги - cable traveling crab
тележка с кузовом коробчатой формы - box truck
одноосная тележка - single axle dolly
тележка для развозки молока - milk float
вагон и тележка - car and truck
Синонимы к тележка: подставка, шасси, тележка, ноги, тачка, рыдван, драндулет, ходовая часть
Значение тележка: Небольшая повозка, передвигаемая ручным или механическим способом.
есть (для продажи) - have (for sale)
колесо для выработки плюша - plush wheel
подбедерочная говядина для тушения - heel pot roast
магазин товаров для мужчин - mens store
гель для ванн и душа - bath and shower gel
взбитая белковая смесь для панировки - batter mix
доступный для общественности - available for public
устройство для отсасывания жидкостей - secretion suction device
значение для - significance for
интерфейс для проверки эксплуатационных характеристик - performance test interface
Синонимы к для: для того, на, в целях, с целью, к, в интересах, чтобы, на предмет, во избежание
Значение для: Указывает назначение или цель чего-н..
покупка в рассрочку - installment purchase
покупка в кредит - credit purchase
покупка земель - purchase of land
покупка машины - purchase of a car
покупка по дебетовой карте - debit card purchase
оптовая покупка - wholesale purchase
покупка с оплатой части суммы за счет кредита - buying on margin
покупка с задержанной оплатой - bill me later purchase
покупка земли - purchase of land
покупка онлайн - online purchase
Синонимы к покупка: выполнение, приобретение, покупка, закупка, заготовка, купля, работа, промысел, заработок, получение
Антонимы к покупка: украсть, перепродать, продать, положить, продать, потратить
Значение покупка: Купленная вещь.
До тех пор, пока нам не понадобится тележка для покупок под прикрытием. |
Well, unless we need someone to go undercover as a shopping cart. |
Вы понимаете, что денежная ценность этого приза потенциально превышает стоимость самих покупок? |
Do you realize that the monetary value of this prize is potentially worth more than the purchases? |
Потребители, которые испытали качественное обслуживание клиентов в магазине, с большей вероятностью вернутся для дальнейших покупок. |
Consumers who have experienced quality customer service in store are more likely to return for further purchases. |
Вся ваша финансовая информация хранится в электронных базах данных, но ваш эмитент не может просто так опубликовать историю ваших покупок. |
All of your financial information is held in digital databases, but your credit card company can't just post your purchase history online. |
Над тележками со съестным поднимались струйки дыма и пара. |
Shreds of steam and smoke drifted from food barrows. |
Одним дождливым утром Лайтхорс врезался в сосновый пень, и тележка перевернулась. |
One rainy morning Lighthorse hit a pine stump and the cart overturned. |
Оплата покупок и И-Скакун оказались больше, чем мог выдержать бюджет. |
And the payments we owed for our purchases and the D-hopper turned out to be more than we could handle. |
Советы и новости тоже, что все равно может быть полезно не забывать, то у себя дома или сделать Список покупок оборудования перед отъездом. |
Tips and news too, that there may still be useful not to forget something at home or to make a shopping list of equipment before leaving. |
Первая используется для штамповки тележка с столешницей см. |
The first is used to punching trolley with working top cm. |
His credit-card receipts don't have him buying a ticket. |
|
Он не совершал никаких дорогостоящих покупок по кредитке. |
No big-ticket items on Jeremy's credit card. |
Монетизировать свое приложение за счет покупок в приложении или рекламы в нем. |
Monetize your app through in-app purchases or in-app ads |
Um, just running errands. I was just doing a little shopping. |
|
После напряженного дня покупок, нет ничего лучше хорошей чашки чая... |
After a strenuous day shopping, there's nothing like a good cup of... |
А разве у него не припрятан вагон и маленькая тележка аспирина? |
Doesn't the guy have, like, a truckload of aspirin stashed away somewhere? |
There's a cart and containers in the generator shed behind the house. |
|
Правда многим из нас тележка понадобиться. |
Of course, many of us will need wheelbarrows. |
Сегодня с нами Донна Кларк, генеральный директор компании Mutiny, лидера в новом мире онлайн-покупок. |
This morning we have with us Donna Clark, CEO of Mutiny, a trailblazer in the brave new world of online shopping. |
Пока не забыл. Я разговаривал с налоговой, они хотят заглянуть сегодня к тебе домой, проверить, не делала ли ты дорогих покупок за счёт фирмы. |
Before I forget, I talked to the I.R. S... and they wanna come by your apartment today... to see if you charged any big-ticket stuff to the company. |
Будучи в городе, он сделал несколько незначительных покупок. |
Once in town, he made a series of small-time purchases. |
В нём вы увидите, сколько вы уже выиграли от покупок акций компании. |
It'll show you how you've all profited from buying into this company. |
Его досье выглядит, как список покупок в бакалейном магазине. |
This guy's rap sheet reads like a grocery list he's checking off. |
Мне нужна реанимационная тележка! |
I need that crash cart in here! |
Они заметили, что говорят, стоя посреди платформы, запруженной людьми, чемоданами и тележками с багажом. |
Then they noticed that this was said in the middle of a crowded platform, with people and baggage racks hurrying past. |
Много покупок в аптеках, фаст-фуды. |
Lots of drugstore purchases, fast food places. |
The shopping carts are dangerous. |
|
Ладно, вы, ребята, не покидаете этот дом пока всё не проверите... письма, телефонные счета, квитанции покупок. |
Okay, you guys aren't leaving this house until you've been through everything... letters, phone bills, grocery lists. |
Самый длинный день покупок в году. |
Biggest sales day of the year. |
I've never bought anything big before. |
|
Кертис много тратил, но все в интернете. Никаких покупок лично. |
Curtis's spending is wild, but it's all online - card-not-present stuff. |
Для съемок в прямом эфире, в сцене, где Рэй пугает Слимера, тележка для обслуживания номеров тащилась за ним. |
For the live action set, in the scene where Ray spooks Slimer, a room service cart trailed after him. |
Тележка была моторизована и управлялась снизу одним из членов команды Чака Гаспара. |
The cart was motorized and piloted from underneath by one of Chuck Gaspar's crew. |
Естественно, когда тележка разбивается, водителя нет. |
Naturally, when the cart crashes, the driver is not present. |
Считается, что эта обусловленность влияет на то, как люди воспринимают определенные продукты, зная, что большинство покупок совершается на основе эмоций. |
This conditioning is thought to affect how people view certain products, knowing that most purchases are made on the basis of emotion. |
Магазины должны четко указывать цену пластиковых пакетов для покупок, и им запрещено добавлять эту цену к цене продуктов. |
Stores must clearly mark the price of plastic shopping bags and are banned from adding that price onto the price of products. |
Затем проводная тележка устанавливает вилку в скважине, чтобы временно запечатать эту секцию, чтобы можно было обработать следующую секцию ствола скважины. |
Then the wireline truck sets a plug in the well to temporarily seal off that section so the next section of the wellbore can be treated. |
После завершения испытаний в середине 1940 года комплексная тележка получила дальнейшее развитие. |
When the tests were completed in mid-1940 the complex carriage was further developed. |
В бою орудие устанавливалось на специально сконструированном шасси, поддерживаемом восемью тележками на двух параллельных железнодорожных путях. |
In combat, the gun was mounted on a specially designed chassis, supported by eight bogies on two parallel railway tracks. |
Когда карта Leap зарегистрирована, владелец карты может проверить свою историю путешествий/покупок в интернете, но карта больше не является анонимной. |
When a Leap Card is registered, the cardholder can check their travel/purchase history online, but the card is no longer anonymous. |
Этот акт был перерывом от его прошлого осуждения экстравагантных покупок другими руководителями и его истории использования большего количества общественного транспорта. |
This act was a break from his past condemnation of extravagant purchases by other CEOs and his history of using more public transportation. |
Эта версия фокусируется главным образом на Стиве, лишь кратко затрагивает битву за атомную корзину для покупок и более заметно показывает мальчиков-посыльных и одинокого Джека. |
This version focuses mainly on Steve, touches only briefly on the Atomic Shopping Cart battle, and features the Bell Boys and Lonesome Jack more prominently. |
После этого Дисней вместе с УБ Айверкс создал второй мультфильм под названием Проблемы с тележками, в котором фигурировал гораздо более молодой и аккуратный Освальд. |
After this, Disney, together with Ub Iwerks, created a second cartoon called Trolley Troubles featuring a much younger, neater Oswald. |
Тележка Мэйсона, модифицированный Локомотив Фэрли 1874 года, был первым, кто использовал механизм Уолшертса в Северной Америке. |
The Mason Bogie, a modified Fairlie locomotive of 1874, was the first to use the Walschaerts gear in North America. |
Торговые центры стали местами, которые можно увидеть и быть увиденным-местами для развлекательных покупок и прогулок. |
Shopping centres became the places to see and be seen - places for recreational shopping and promenading. |
Каждая тележка имела две пары колес, каждая пара которых была связана с поперечным торсионом. |
Each bogie had two pairs of wheels, with each pair linked to a transverse torsion bar. |
Простая мобильная веб-платежная система может также включать в себя поток платежей по кредитной карте, позволяющий потребителю вводить данные своей карты для совершения покупок. |
A simple mobile web payment system can also include a credit card payment flow allowing a consumer to enter their card details to make purchases. |
Это преимущество для потребительского опыта без физических покупок. |
It is benefit for consumer experience without physical shopping. |
Внутренние каналы на торфяниках перестали использоваться к 1830-м годам, а торф перевозили на тележках в Торн или на канал Стейнфорт и Кидби. |
Internal canals on the moors had ceased to be used by the 1830s, with turves being transported by cart to Thorne or to the Stainforth and Keadby Canal. |
Тележка была сброшена, как только комбинация была поднята в воздух, и взрывные болты отделили буксир от истребителя после исчерпания запаса топлива в баке. |
The trolley was dropped once the combination was airborne, and explosive bolts separated the towbar from the fighter upon exhaustion of the tank's fuel supply. |
Они также могут быть поведенческими переменными, такими как история браузера, история покупок и другие недавние действия. |
They can also be behavioral variables, such as browser history, purchase history, and other recent activity. |
В 2015 году самый большой в мире бумажный пакет для покупок был изготовлен в Великобритании и занесен в Книгу рекордов Гиннесса. |
In 2015, the world's largest paper shopping bag was made in the UK and recorded by Guinness World Records. |
Стэнфордская тележка успешно пересекла комнату, полную стульев, в 1979 году. |
The Stanford Cart successfully crossed a room full of chairs in 1979. |
В своем расширенном употреблении он стал относиться к тележкам для перевозки тяжелых грузов, значение которого известно с 1771 года. |
In its extended usage it came to refer to carts for carrying heavy loads, a meaning known since 1771. |
В мае 2017 года Google удалила сумку для покупок из значка Google Play, оставив только треугольник и связанные с ним цвета. |
In May 2017, Google removed the shopping bag from the Google Play icon, with only the triangle and associated colors remaining. |
Доставка всегда была проблемой, которая сказывалась на удобстве интернет-покупок. |
Delivery was always a problem which affected the convenience of online shopping. |
90% всех покупок совершаются под влиянием социальных сетей. |
90% of all purchases made are influenced by social media. |
Он используется для разблокировки устройства и для аутентификации покупок с помощью Face ID. Он также может быть использован для Animojis и AR. |
It is used for unlocking the device and for authenticating purchases using Face ID. It can also be used for Animojis and AR. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «тележка для покупок».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «тележка для покупок» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: тележка, для, покупок . Также, к фразе «тележка для покупок» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
