Луара - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
река, провинция
Франция является домом для общины Таизе, экуменического христианского монашеского братства в Таизе, Сона-и-Луара, Бургундия. |
France is home to The Taizé Community, an ecumenical Christian monastic fraternity in Taizé, Saône-et-Loire, Burgundy. |
Ален Прост родился недалеко от города Сен-Шамон, в департаменте Луара, Франция, в семье Андре проста и Мари-розы Карачян, уроженки Франции армянского происхождения. |
Alain Prost was born near the town of Saint-Chamond, in the département of Loire, France, to André Prost and Marie-Rose Karatchian, born in France of Armenian descent. |
Марк Гермон-тренер лошадей и каскадер во французском регионе Луара. |
Marc Guermont is a horse trainer and stuntman in the Loire region of France. |
Ле-туш-коммуна в Департаменте Атлантическая Луара на западе Франции. |
Les Touches is a commune in the Loire-Atlantique department in western France. |
Антуанский храм тура, Индре-и-Луара. |
Antoinist temple of Tours, Indre-et-Loire. |
Этот термин также используется в некоторых других винодельческих регионах Франции, таких как Луара. |
The term is also used in some other wine regions of France, such as Loire. |
The city slopes down to a river called the Loire. |
|
Луара была очищена от всех английских и бургундских войск. |
The Loire was cleared of all English and Burgundian troops. |
Еще один-рядом с Парана-Валлес и Луара-Валлис. |
Another is near Parana Valles and Loire Vallis. |
Англичане провели разведку с оставшимися защитниками Мен-сюр-Луара. |
The English reconnoitered with remaining defenders at Meung-sur-Loire. |
27,567-тонный корпус, который соскользнул в реку Луара, был самым большим из спущенных на воду, и волна врезалась в несколько сотен человек, но без травм. |
The 27,567-ton hull that slid into the Loire River was the largest launched and the wave crashed into a few hundred people, but with no injury. |
Моншанин-коммуна в департаменте Сона-и-Луара в регионе Бургундия-Франш-Конте на востоке Франции. |
Montchanin is a commune in the Saône-et-Loire department in the region of Bourgogne-Franche-Comté in eastern France. |
В 1104 году Вильгельм женился на Агнес де Сюлли, наследнице лорда Сюлли-сюр-Луара, женщине, прислуживавшей при дворе матери Вильгельма. |
In 1104, William married Agnes of Sully, the heiress to the lordship of Sully-sur-Loire, a woman attached to the court of William's mother. |
В отличие от Мен-сюр-Луара, главная крепость Божанси находилась внутри городских стен. |
Unlike Meung-sur-Loire, the main stronghold at Beaugency was inside the city walls. |
Бранж-коммуна в департаменте Сона-и-Луара в регионе Бургундия на востоке Франции. |
Branges is a commune in the Saône-et-Loire department in the region of Bourgogne in eastern France. |
Бернье родился в Грассе, Франция, и вырос в вине, Индре-и-Луара. |
Bernier was born in Grasse, France, and grew up in Veigné, Indre-et-Loire. |
Ла-Фосс-де-Тинье-бывшая коммуна в департаменте Мен-и-Луара на западе Франции. |
La Fosse-de-Tigné is a former commune in the Maine-et-Loire department in western France. |
Говорят, что Жозеф Фор из Сен-Мартен-де-Фюжер-Ан-Верхняя Луара впервые применил мехи к кабретте. |
It is said that Joseph Faure, of Saint-Martin-de-Fugères en Haute-Loire, first applied a bellows to the cabrette. |
